Выбрать главу

-335544416

-nodetach

-Internal error. Внутренняя ошибка

-902

-335544417

-notremote

-Internal error. Внутренняя ошибка

-902

-335544422

-dbfile

-Internal error. Внутренняя ошибка

-902

-335544423

-orphan

-Internal error. Внутренняя ошибка

-902

-335544432

-lockmanerr

-Lock manager error. Ошибка менеджера блокировок

-902

-335544436

-sqlerr

-SQL error code = <number>. Код ошибки SQL = <число>

-902

-335544448

-bad sec_info

-

-902

-335544449

-invalid sec info

-

-902

-335544470

-buf invalid

-Cache buffer for page <number> invalid.

Неверный буфер кэша для страницы <число>

-902

-335544471

-indexnotdefined

-There is no index in table <string> with id <number>.

Не существует индексов для таблицы <строка> с идентификатором <число>

-902

-335544472

-login

-Your user name and password are not defined. Ask your database administrator to set up a Firebird login.

Не определены ваше имя и пароль. Чтобы установить соединение с Firebird, обратитесь к администратору базы данных

-902

-335544506

-shutinprog

-Database <string> shutdown in progress.

Выполняется останов базы данных <строка>

-902

-335544528

-shutdown

-Database <string> shutdown. База данных <строка> остановлена

-902

-335544557

-shutfail

-Database shutdown unsuccessful. Неуспешный останов базы данных

-902

-335544569

-dsql error

-Dynamic SQL Error. Ошибка динамического SQL

-902

-335544653

-psw attach

-Cannot attach to password database.

Невозможно соединиться с базой данных пароля

-902

-335544654

-psw start trans

-Cannot start transaction for password database.

Невозможно стартовать транзакцию для базы данных пароля

-902

-335544717

-err stack limit

-Stack size insufficient to execute current request.

Размер стека недостаточен для выполнения текущего запроса

-902

-335544721

-network error

-Unable to complete network request to host "<string>".

Невозможно завершить сетевой запрос на хост "<строка>"

-902

-335544722

-net_connect_err

-Failed to establish а connection.

Ошибка при установлении соединения

-902

-335544723

-net connect listen err

-Error while listening for an incoming connection.

Ошибка при прослушивании входного соединения

-902

-335544724

-net event connect err

-Failed to establish a secondary connection for event processing.

Ошибка при установлении вторичного соединения для обработки события

-902

-335544725

-net event listen err

-Error while listening for an incoming event connection request.

Ошибка при прослушивании запроса события соединения

-902

-335544726

-net read err

-Error reading data from the connection.

Ошибка чтения данных из соединения

-902

-335544727

-net_write_err

-Error writing data to the connection.

Ошибка записи данных в соединение

-902

-335544732

-unsupported network drive

-Access to databases on file servers is not supported.

Доступ к базам данных в файловых серверах не поддерживается

-902

-335544733

-io create err

-Error while trying to create file.

Ошибка при попытке создания файла

-902

-335544734

-io open err

-Error while trying to open file. Ошибка при попытке открытия файла

-902

-335544735

-io close err

-Error while trying to close file.

Ошибка при попытке закрытия файла

-902

-335544736

-io read err

-Error while trying to read from file.

Ошибка при попытке чтения из файла

-902

-335544737

-io write err

-Error while trying to write to file.

Ошибка при попытке записи в файл

-902

-335544738

-io delete err

-Error while trying to delete file.

Ошибка при попытке удаления файла

-902

-335544739

-<io access err

-Error while trying to access file.

Ошибка при попытке доступа к файлу

-902

-335544745

-login_same as role name

-Your login <string> is same as one of the SQL role name. Ask your database administrator to set up a valid Firebird login.

Ваше регистрационное имя <строка> то же, что и имя роли SQL. Уточните у вашего администратора базы данных допустимое регистрационное имя Firebird

-902

-335544791

-file_in use

-The file <string> is currently in use by another process. Try again later.

Файл <строка> в настоящее время используется другим процессом. Попытайтесь позже

-902

-335544795

-unexp spb form

-Unexpected item in service parameter block, expected <string>.

Неопределенный элемент в блоке параметров сервиса, ожидается <строка>

-902

-335544809

-extern func dir error

-Function <string> is in <string>, which is not in a permitted directory for external functions.

Функция <строка> находится в <стро- ка>, что не является доступным каталогом для внешних функций

-902

-335544819

-io 32bit exceeded err

-File exceeded maximum size of 2GB. Add another database file or use a 64 bit I/O version of Firebird.

Файл превысил максимальный размер 2 Гбайт. Добавьте другой файл базы данных или используйте 64-битовую версию Firebird

-902

-335544820

-invalid_savepoint

-Unable to find savepoint with name <string> in transaction context.

Невозможно найти точку сохранения с именем <строка> в контексте транзакции

-902

-335544831