‘Could be a perfectly innocent explanation, sir. The state of Voight’s neck and his immersion in the canal seems to suggest otherwise. Remember, I suggested in Schiphol that perhaps he was a Jekyll by day and a Hyde by night. Maybe I got it wrong. Maybe he’s a daylight Hyde.’ As they approached the hospital entrance van Effen stopped abruptly. De Graaf stopped also and looked at him curiously.
‘One rarely sees an expression of concern on your face, Peter. Something amiss?’
‘I hope not, sir. Something’s been nagging away at the back of my mind but I haven’t had time to think about it. Not until now. This call you got while you were lunching — at least, when you were about to have lunch — did it come from the station?’
‘Of course. Sergeant Bresser.’
‘Where did he get his information from?’
‘The hospital I presume. Bresser said he’d tried to find first you, then Lieutenant Valken and failing to find either he’d contacted me. Does it matter?’
‘This matters. Young Dr Prins at the mortuary is neither experienced nor very bright. For all he knew or suspected to the contrary, Engel might have fallen off the top of the Havengebouw, or been the victim of a street or industrial accident. The mortuary does not call in senior police officers unless they know or suspect that the victim did not meet a natural end. So the chances are that the call did not come from the hospital. Bresser’s a stolid unimaginative man. Thinking is not his forte. Was it your idea to call me up at Julie’s and ask me to come along?’
‘You’re beginning to get me worried now, too, Peter, although I don’t know why. Your name had been mentioned in the call but whether it was Bresser’s suggestion you come along or mine I’m not clear. Damn these lunches.’
‘Moment, sir.’ Van Effen went to the nearest telephone and dialled a number. He let it ring for perhaps fifteen seconds then dialled again while de Graaf watched him at first in perplexity, then in apprehension then with the sick dawning of understanding. He was at the front door and holding it open when van Effen replaced the phone and came running towards him.
Van Effen didn’t even bother to knock on Julie’s door, which he unlocked with the key he’d fished out coming up in the lift. The living-room appeared to be in perfectly normal condition, which meant nothing. Julie’s bedroom was also as it should have been but her bathroom told a different story. Thyssen, the guard, was lying on the floor, perfectly conscious and in apparent danger of suffering an apoplectic stroke, whether from rage or an effort to free himself from the ropes that bound wrists and ankles it was difficult to say. Perhaps he had been having difficulty in breathing through his gag. They freed him and helped him to his feet for he was unable to stand: if the blued hands were anything to go by the circulation of his feet must have been almost completely blocked off too. Whoever had tied him had worked with a will.
They helped him through to the living-room and into an armchair. Van Effen massaged circulation back into hand and feet — not a pleasant process if one were to judge by Thyssen’s repeated winces and screwing-shut of the eyes — while de Graaf brought him a glass of brandy. He had to hold it to the man’s lips as Thyssen had yet to recover the use of his hands. ‘Van der Hum,’ de Graaf said referring to the brandy. ‘A universal specific and, in the circumstances, despite regulations — ‘
Van Effen smiled. It wasn’t the strained smile of a man deliberately repressing emotion: he seemed quite remarkably unaffected by the turn of events. ‘The man who makes the regulations can break the regulations. It wouldn’t conic amiss, sir.’
They had barely sipped from their glasses when Thyssen recovered enough strength to seize his, lift his trembling hand to his mouth, and drink half the contents in one gulp: he coughed, spluttered, then spoke for the first time.
‘God, I’m sorry, Lieutenant! Most damnably sorry! Your sister — and that other nice lady.’ He drained his glass. ‘I should be taken out and shot.’ ‘I don’t think it will come to that, Jan,’van Effen said mildly. ‘Whatever happened is no fault of yours. What did happen?’
Thyssen was so overcome with anger, bitterness and self-reproach that his account was so disjointed and repetitive as to be at times incoherent. It appeared that he had been approached by a Dutch army major — who would ever have harboured suspicions about an Army major? — who had produced a pistol fitted with a most un-Army silencer, forced Thyssen to produce his key and open the door, pushed him inside, followed and advised the girls not to move. He had been followed into the room almost immediately by three furniture-removal men: at least, they were dressed in heavy leather aprons of the type much favoured by their profession: what was atypical about them was &.at they wore hoods and gloves. Beyond that Thyssen could tell them nothing: he had been taken into the bathroom and tied, gagged and left lying on the floor. Van Effen went into Annemarie’s bedroom — the one that had formerly been his — took one quick look around and returned.
‘There’s a pile of Annemarie’s clothes lying on the bed and a wardrobe missing. They were tied, gagged and carried out in it — to anyone watching an obvious case of legitimate furniture removing. They must have been keeping tabs on me, sir, about the time you made the call to me from the restaurant. They would have had a furniture van parked nearby and would have moved in as soon as they saw me departing. Very neat indeed. A most uncomfortable trip for the young ladies — but I suppose they must have been too terrified out of their wits to worry about discomfort. Ironic, isn’t it, sir, that both of them this morning were full of gloom and woe and foreboding — and prophecies of disaster. Feeling fey was what they called it. They were both convinced that the something terrible was going to happen to me: unfortunately for them they picked the wrong subject for concern.’
De Graaf, a second glass of Van der Hum in his hands, paced up and down. Even forty years in the police had left him without van Effen’s ability to mask his emotions: anger and worry fought for dominance in his face. ‘What are those devils up to? What did they want — and who did they want? Annemarie? Julie? Or both?’
‘Julie.’ Van Effen handed him the postcard he and Julie had looked at earlier in the afternoon. De Graaf took it, examined both card and envelope and said: ‘When did this arrive?’
‘Just after lunch. Julie was very upset but I just pooh-poohed it, laughed the matter off. Clever van Effen. Brilliant van Effen.’ ‘So your friends have returned, the Annecys back in Amsterdam. Lost no time in making their presence known and got at you in the very best way possible. God, I’m sorry, Peter.’
‘Feel sorry for the girls. Especially for Annemarie. It was just her fiendishly bad luck to be here when they came for Julie. It was that towering genius, van Effen, of course, who had insisted that she remain here for her own safety. The demands should be arriving quite soon. You will not have forgotten, Sir, that the Annecys were — and doubtless still are — specialists in blackmail.’ De Graaf shook his head and remained silent. ‘It’s kind of you not to say so, sir, but you will also not have forgotten that they are specialists in torture, which was the real reason I hunted them down.’
‘We haven’t been very clever so far,’ de Graaf said. ‘Things are uncommonly confusing.’
‘Kind of you to say “we” sir. You mean me.’ Van Effen refilled Thyssen’s glass, did the same for his own and sank into an armchair. After perhaps two minutes, de Graaf looked at him and said: ‘Well, surely there’s something we should be doing? Shall we start by making enquiries among the flat neighbours, the people living opposite?’ ‘To check on the modus operandi of the kidnappers? A waste of time, Colonel. We wouldn’t find out any more than we already know. We’re dealing with professionals. But even professionals can make mistakes.’ ‘I haven’t seen any so far.’ The Colonel was gloomy. ‘Nor have 1. I’m assuming that Julie was the target.’ Van Effen reached for the telephone. ‘With your permission, sir, I’ll find out. Vasco. Sergeant Westenbrink. He was the only one who knew where Annemarie lived. They — whoever “they” are — may have put a tail on him and found out by methods I don’t care to think about.’