Наконец экран замигал, Стэн быстро нажал на нужные клавиши и вышел из режима игры. Компьютер был блокирован кодом, но кодом до смешного простым для профессионала. Стэн задумался на минуту, потом ввел другой код. Пора делать следующий шаг.
– … Марк отслужил на острове четыре года, а бедняжка Флавий был новичком, приехал с месячишко назад и на дежурстве впервые. И вот этот самый Флавий стоит насупленный-насупленный. Не нравится ему местная еда, местная погода, а больше всего ему не нравятся шотландцы. “Не переживай, - говорит ему старый служака Марк. - Ты тут часов около девяти услышишь страшный гам, вопли. Так в штаны не накладывай - это просто орда шотландцев вываливается из наших кабаков”. Однако у бедняжки Флавия все равно неспокойно на душе…
У “бедняжки Стэна” тоже было неспокойно на душе. Он оглянулся - все охранники с увлечением смотрели в рот Алексу. Стэн приложил к стенке игровой машины коробочку с крохотным экраном, которая залипла там и начала работать после того, как он нажал кнопку “анализ-внедрение”.
– … И тут часы бьют девять, начинается страшный шум и гам и прямо на них, к воротам, валит толпа шотландцев - волосатых, грязных, в медвежьих шкурах, а в руках у каждого топорик и дубинка. Флавий перепугался вусмерть, думает - пришел мне конец! И так ему не хочется помирать на краю света, на каком-то острове в нескольких световых годах от родного Рима. Словом, трясется парень и потеет. А Марку хоть бы хны: нацепил на лицо улыбку и смело глядит всей этой орде прямо в глаза.
– Добрый всем вечер, - говорит.
– Проклятые римляне! - проорал кто-то из толпы, а другой потянулся к мечу.
– Замечательно выглядите сегодня вечером, - продолжает Марк как ни в чем не бывало.
А в ответ ему то же самое: “Проклятые римляне!”
Шотландцы подступают все ближе, ближе, дышат Флавию в физиономию перегаром. Ну, думает Флавий, не видать мне моей римской мамочки.
А Марк гнет свое:
– Славный вечерок, - говорит.
Флавий, тот глаза закрыл, чтоб не видеть, как внутренности вывалятся, когда его мечом по животу рубанут. Ждет-пождет с закрытыми глазами, а ничего не происходит. Все отчаянные волосатые головорезы прошли через ворота на свою сторону.
И Флавия не тронули. Парень тогда поуспокоился, отдышался и улыбается Марку.
– Ты, однако же, прав. Эти шотландцы парни ничего.
– Да, приятель, - отвечает Марк. - Вот ты и научился кое-чему. Но попомни мои слова, в один прекрасный день, когда напьются их мужчины, у этих ворот может действительно стать очень жарко.
Как всегда, конец килгуровской байки был встречен гробовым молчанием. Никто не понял соли.
Тишина была нарушена двумя звуками.
Стэн как раз обнаружил нужный код и вошел в память головного компьютера, но в этот момент загудел зуммером игрового аппарата. Стэновский “жучок” перестарался и одержал головокружительную победу, потому что через несколько мгновений заурчал и застучал пивной автомат, наполняя кружки пивом с невиданным темпом. Стэн едва успел смахнуть себе в карман “жучок” и прочее оборудование, когда вокруг его игрального автомата сгрудились все присутствующие.
– Везет же некоторым, - проворчал один из охранников. - За целый год игры в эту игру я выиграл две кружки пива. А Кииту вон какое счастье.
На табло горела цифра выигрыша - 387 кружек.
– Прямо ума не приложу, на кой мне столько, - сказал Стэн.
– Мистер Киит, - сказал другой охранник, - если у вас такое затруднение, мы можем выручить. Будьте уверены, наши животы вместят всю эту прорву.
Стэн и Алекс внутренне подобрались - им предстоял трудный долгий-предолгий вечер…
Глава 25
Крупный мужчина бездельничал на берегу и лениво наблюдал, как неровная шеренга ловцов медленно заходит в воду в поисках моллсков. Вокруг него было с полдюжины дружков-прихлебателей, которые нежились на солнце, но краем глазом поглядывали на Четвинда, не пожелает ли тот чего. Бригадир даже не пошевелился, когда раздался звук приближающейся машины. Он сделал вид, что не слышит, как машина затормозила и песок заскрипел под чьими-то башмаками.
– Четвинд?
– Ну.
– Встать, когда с тобой разговаривают!
Четвинд неспешно повернул голову и изобразил на лице искреннее удивление, когда увидел двух охранников. Столь же неторопливо он поднялся на ноги и насмешливо вытянулся по стойке “смирно”.
– Простите, мистер, я прозевал, как вы появились, - деланно плаксивым голосом сказал он. - Мы не ожидали, что у нас будут гости.
– Да, ужасная досада. Мне так неудобно беспокоить такого важного мерзавца, как ты.
Стэн внимательно приглядывался к Четвинду, который стоял по стойке “смирно” и ел его глазами. Теперь ничто, кроме наглой искры в глазах, не выдавало Четвинда. В остальном этот громила выглядел тем забитым и покорным зэком, который одним своим видом радует глаз любого охранника. Да, очень опасный тип, подумал Стэн.
– Мы ищем одного уголовника.
– Здесь самое место для поисков, мистер, - ввернул Четвинд.
Стэн проигнорировал тонкое хамство этого замечания.
– Его фамилия Динсмен.
– Динсмен… Динсмен? - недоуменно свел брови Четвинд. Потом его взгляд просветлел: - Ах, Динсмен! Есть у нас такой. Еще жив.
– Где?
Четвинд ткнул в сторону плоскодонного ялика у самого берега. Незадачливый спец по бомбам был занят его уборкой.
– Никчемный парень, если позволите высказать мое мнение, мистер. Не способен выполнить и половину дневной нормы. Я его в конце концов отослал на кухню. Только, боюсь, этот разгвоздяй всех нас отравит.
Стэн и Алекс проигнорировали комментарий бригадира. Песок под их башмаками звучно заскрипел - они решительно зашагали в сторону ялика.
Динсмен, как всегда рассеянный, не заметил приближения охранников. В последний момент он хотел было повернуть голову в сторону подошедших, но Алекс уже сгреб его за загривок и одним движением поднял над землей.
– Динсмен?
– Тааак тооочно, мииистер.
– Есть разговор, парень.
Алекс швырнул щуплого хиляка Динсмена в лодку, потом вопросительно взглянул на Стэна. Тот одобрительно кивнул и запрыгнул в ялик. Пока Стэн отвязывал причальный канат, Алекс подхватил весла и последовал за другом. Через считанные секунды Алекс мощными взмахами весел уже отогнал ялик на изрядное расстояние от берега.
– Господа! Господа! - причитал Динсмен. - Я ничего дурного не сделал, честное слово, ничего дурного… - Потом, по наитию, указал на удаляющегося от них Четвинда и громко прошептал: - Это все он, он! Он заставил меня сделать ту бомбу!
– Вот как? - протянул Стэн. - Стало быть, ты у нас бомбодел?
У Динсмена все так и обмерло внутри. Может, они ничего про это и не знали, а он взял да и… Господи, в какую же очередную историю он влип?
– Ну-ка, расскажи нам про эту бомбочку, миляга, - добродушно предложил Алекс.
– Да он сам… словом, попросил меня… а я… я что?… я человек подневольный, я и говорю - мол, было дело, разбираюсь во взрывных устройствах… а он…
– Заткнись! - прошипел Стэн. - Нам наплевать на твоего Четвинда.
Динсмен молча уставился на Стэна - у него возникло чувство, что сейчас произойдет что-то совсем ужасное.
– Ты нам лучше расскажи про “Ковенантер”! - рубанул Стэн.
– Пресвятая Дева… - прошептал Динсмен.
Алекс потрепал его по плечу.
– Ты, малый, не богохульствуй!
– Пусть себе, - сказал Стэн. - Будем его прямо сейчас кончать? Чтоб долго не возиться.
Стэн подогнул пальцы, и из его рукава выскочил кинжал с узким лезвием - так, что рукоять легла в ладонь. Динсмен увидел лезвие и взмок от ужаса.
– Я не знал, что это связано с политикой, - залепетал он. - Я никогда с политикой не связываюсь. Можете хоть кого спросить - все скажут, что Динсмен в политику никогда не лез… Я просто… просто… - Он поймал взгляд Стэна и разразился слезами. - Я в политику не лез, пропади она пропадом!