Отчаянно стараясь, чтобы мама услышала, Пуппи перешла на крик:
– Пожалуйста! Я… я сделаю что ты скажешь! Выругай меня! Отшлёпай! Но только не уходи без меня больше!
Молтен Голд смотрел на несчастную малышку перед собой и пытался придумать, что сказать. Хоть что-нибудь. Эта сцена оказалась гораздо тяжелее, чем он думал, и… о жопа, теперь она смотрела на него.
– Пожалуйста! Пожалуйста, вы ведь знаете, где мама! Возьмите мои игрушки, возьмите всё, только скажите, где она? Хотите ещё блестящих шариков? Я найду сколько угодно! Пожалуйста, ПОЖАЛУЙСТА! – Пуппи поднялась и шагнула к старому гулю, который не мог найти силы ни отвести глаза, ни сдвинуться с места.
– Пуппи… прости, но твоя мать здесь. Она… она умерла. Уже очень, очень давно.
Пуппи жутковато улыбнулась, её зрачки уменьшились, став двумя чёрными точками в огромных пустых глазах, а улыбка расползлась по щекам до такой ширины, которую Молтен полагал анатомически невозможной.
– Умерла? И всё? Она умерла? Тогда всё в порядке, она поправится! Я всегда поправляюсь, когда умираю, вы мёртвый, и с вами всё прекрасно! Оки-доки-локи, умирать это хорошо, нам просто нужно подождать, правильно? Правильно?
Молтен Голд, смотрел на неё, склонив голову набок… поправится?.. Просто подождать?..
– Пуппи… нет. Тут всё не так, она… она не вернётся, она умерла, она… послушай, ты можешь остаться со мной, хорошо? Я тебя не брошу. Я знаю, что я не твоя мама, но…
– Две Пупписмайл?! Какого хрена здесь творится? – Генри села на дерево, сломав пару веток. – О, и даже не думай трогать мою подругу, зомби. – Грифина держала в лапе пистолет, направленный на Молтена Голда.
Малышка в жёлтом обернулась к новоприбывшей, немедленно узнав её:
– Генри! Генри, пожалуйста! Мама… мама… она меня бросила! Она ушла с папой, и уродская мумия говорит, что она не вернётся! Я… помоги мне, пожалуйста!
Наёмница секунду помедлила, пытаясь понять Пуппины слова, а потом посмотрела на гуля, который показал копытом на могилу.
– Ох, б…ь. Опоздала.
Взмахнув крыльями, Генриетта приземлилась перед жеребёнком и положила лапу ему на шлем:
– Пуппи… не нужно волноваться. Я с тобой, угу? Ты не одна.
– Но я хочу маму! Мне НУЖНА мама! Она… она одна может всё исправить! Сломанный дом, этот дурацкий скафандр, найти маму Помощницы и снова сделать всё хорошо! Я… я без неё не знаю, что делать!
Грифина внезапно обняла Пуппи и несколько секунд не говорила ничего.
– Но… ты ведь уже и сама много сделала, Пуппи… ты спасла меня, ты освободила жителей Солнечного города, и ты заставила рейнджеров перестать воевать… ты добрая пони, ты единственная хорошая пони, кого я вообще знаю. Тебе не нужна мама, чтобы что-то исправить. Хочешь, я буду твоей сестрой? Генри и Пуппи, лучшая команда на свете!
– Грифина права, Пуппи… Ты уже совсем большая пони, твоя мама гордилась бы тобой.
Малышка вырвалась из объятий Генри, и её глаза вспыхнули розовым:
– Но она оставила меня здесь! Она бросила меня и ушла с папой! Я же люблю её, почему она меня бросила? Почему она меня не любит?!
– Что за… – Генриетта оторопело вскинула голову. – Да что за хрень ты несёшь?! Она ушла не потому, что ей так хотелось, она умерла! Я уверена, она никогда бы тебя не бросила! Она думала, что ты в безопасном Стойле, иначе ни в жизнь бы не оставила тебя в опасности!
На ту же ветку, с которой слетела грифина, опустился Одинокий Понь:
– Э… я понятия не имею, что тут происходит, но не думаю, что если кричать на жеребёнка, кому-то станет лучше…
– Кстати, да, мисс грифина, я бы не стал кричать, как…
Пуппи, не обращая внимания на обоих жеребцов, буквально проревела в ответ:
– Так почему она не вернётся и не возьмёт меня с собой?!
– Дура, она же мертва! МЕРТВА! – Генри прижала клюв к Пуппиному шлему, глядя жеребёнку прямо в глаза. Молтен Голд хотел было вмешаться, но Помощница зарычала, стоило ему сделать шаг. – Мама не может вернуться, ты потеряла её, смирись уже! Она здесь, в могиле, и ни за что и никогда не вернётся к тебе! И поэтому ты должна держаться и взять свою дурацкую жизнь в свои же копыта. Оставь эту могилу в покое, и пошли со мной. Идём, Пуппи.
Грифина развернулась вокруг хвоста и раздражённо уставилась на пегаса и старую мумию, а потом заметила группу пони, галопом скачущих к ним с севера.
– Видишь? За тобой друзья пришли, ты всех заставила волноваться! Не будь тряпкой, приди в себя! Сейчас или никогда!
Пуппи оглянулась на остальных пони, затем снова перевела глаза на серый камень с Меткой.
– Мама… в этом камне?
Генри была слишком сосредоточена на своей речи, и поэтому не обратила внимания ни на Пуппин взгляд, ни на Молтена, который как безумный махал на неё копытами и тряс головой: