- По пивку?
- Не плохо бы…
- Эй, Кас, ты все равно не занят…
Кастиэль нахмурил брови.
- Не пива развозчик я! Тем более мне довелось кое-что найти...
- Ооо, ты не так бесполезен!
Кас открыл толстую книгу, игнорируя реплику Дина, перевернув пару страниц, он замер. Бумаги были сухими, и при малейшем движении над ними поднималась пыль. Демон даже вытянул шею от любопытства. А Дин недовольно отодвинулся, когда Кастиэль вплотную подошел к нему и, стараясь не задерживать взгляда на его руках, обратил все свое внимание на надписи.
- Здесь говорится, что девятый круг это место для тех, кто совершил жуткие предательства. Это Люцифер, Иуда, Кассий… – Кас нервно сглотнул, подумав о чем-то своем. – Все они предатели в каком-то роде.
- Так… Значит, нам нужно что-то очень крупное… И кто это может быть?!
Кастиэль отвел взгляд, уткнувшись в страницу книги.
- Господи боже! – вырвалось у Сэма. И демон, и ангел одновременно дрогнули при упоминании Господа. – Этот сученок Кроули состоит в родстве с семейством, которое выжимало все соки из нашего города.
Дин с полным недоумением уставился на брата. Сэм лишь закатил глаза от того, что никто не мог закончить его собственную мысль.
- А тут… некогда могущественная семья становится прислужниками? Это не похоже на его род. Что-то мне подсказывает, что наш начальник не чист.
- И кто это тебя так-то надоумил?! – поразился Дин.
- Руби! – Сэм шлепнула по документу тыльной стороной ладони.
- Руби?!
– Отчего же ей нужен был Кроули?! Почему так сильно она пыталась подобраться к нему?! Только сейчас до меня доходит тот факт, что демонам ничего не стоит добраться до человека! А тут вдруг… бац! Демонша обращается к простому смертному за помощью!
- В твоих словах есть логика! – согласился брат.
- Сам посуди… – Сэм кивнул, – не подозрительно ли, что она его не может обнаружить? Что если, Кроули в курсе нашего сожительства со всякой нечистью?! Что если, он контракт заключил с этой дамой?! Ходил такой важный, словно он через месяц станет главой. А расплачиваться-то душой не желает, вот теперь каким-то образом скрывается!
- Сэм, ты гений!
- Не нравится мне все это, – заворчал демон. – Мне больше по душе славные сериалы и попкорн. Какая прелесть! В аду такого не сыщешь! Кстати, ангел, от тебя смердит человеком… С чего бы это?! – демон повел носом и заметно сморщился.
Дин напряженно вскочил.
- Едем на работу! Кажется, Кроули нам много чего расскажет!
- Хм, примесь чего-то… уже почти выветрилось… Ооо, пахнет сексом, – озарился улыбкой демон, довольно закинув ногу на ногу. – Хотя нет, есть более свежий. Ааааа, кажется, понял, – продолжал издеваться Валафар.
Кастиэль невозмутимо повернулся к нему и, даже не моргнув, ответил:
- Нет времени на глупые шутки. Нам следует поторопиться.
- Какие уж тут шутки?! – Валафар в возмущении развел руки в сторону. – Если Дин еще раз посмотрит на твой ангельский зад, я подам на него в суд небесной неприкосновенности! Такой же существует, правда?
Дин всплеснул руками, сдерживая себя от физического насилия над демоном.
- Что за хрень ты несешь?!
Затем вышел, прихватив Каса за шкирку. Демон медленно повернулся к Сэму и поймал его на легкой ухмылке.
- Ха-ха-ха, чуваааак, ты тоже заметил! – засмеялся Валафар, позволяя себе вдоволь поглумиться над этой ситуацией.
Бюро встретило агентов все тем же спокойствием и ледяным равнодушием сотрудников. Короткие приветствия сопровождались легким рукопожатием и едва заметной улыбкой. Никаких бесед и расспросов. Здесь это не принято.
Дин велел подождать всех у собственного кабинета, решив подняться к Кроули без свидетелей. Кое-кому следовало бы честно ответить на вопросы личного характера.
Сэм с натяжкой согласился нянчиться с ангелом и демоном, но это было необходимо, чтобы они чего не натворили. Кастиэль бросил немой взгляд на дверь и замер, разглядывая цифру, которую никто так и не исправил. Она по-прежнему изображала из себя дробь, и это вызвало едва заметную улыбку.
Тем временем Дин залетел в кабинет без стука, игнорируя взволнованную его визитом секретаршу.
- Мистер Брукс занят!
- Плевать! – Дин открыл дверь с ноги, важно проходя внутрь.
Кроули восседал за столом, заваленный папками и документами, и явно не ожидал подобного визита.
- Кроули, ничего не хочешь мне рассказать? – Дин сел в кресло, в котором обычно отдыхал сам начальник во время перекура.
- На глаз и не определишь, кто ты сейчас, просто псих или хрен с манией величия, – как всегда отшутился Кроули, приподнимая брови. – Винчестер, ты чего за буйки заплыл?
- До меня тут слухи дошли, что демоны тебя выжидают. Дай-ка думаю, лично проверю это.
- Вот бедолага… – покачал головой начальник. – И ты туда же… С ума сошел тоже?
- О, хватит этой театральности! Я сыт по горло и жду правду!
Кроули поднялся, настороженно оглядываясь по сторонам.
- Ты чего разорался?! Дин, тебе нужен отдых. Полгода работать над одним делом… Понимаю, любой с катушек съедет.
- Слушай меня, – зашипел Дин, – в коридоре целый зоопарк. Чокнутый демон, который готов предать в любую секунду, лишь бы жопу свою спасти и ангел, который выполнит любое мое поручение. Ах, еще мой брат Сэмми, который в последнее время много нервничает из-за всей этой шумихи! Не лучший наборчик, однако! Так что... давай Кроули заканчивай со своим «ничего не знаю»!
Кроули заметно округлил глаза, и уже переходя на шепот, спросил:
- Так ты знаешь все?
- Хотелось бы узнать все.
- Это неожиданно… Я могу спросить, когда ты успел обзавестись личным ангелом?
- Нет.
- Нет, так нет… – Кроули усмехнулся.
- Неожиданно обнаружить, что в твоем деле замешаны демоны. А вот это просто пустяки! – съязвил Дин, скрещивая руки на груди.
- Мальчишка, не дерзи мне. К тому же… ты отказался от дела. Какого черта продолжаешь работать над ним?!
- Перестань уже, а? Рассказывай, во что ты вляпался.
Кроули вышел из-за стола и, подавляя ухмылочку, проговорил.
- Дин, Дин… Не нужно тебе в этом копаться.
- Почему же?
- Я не знал, что дело связано с демонами.
- Но сейчас ты тоже не удивлен.
- Слухи быстро дошли. Тем более, кто-то сливал обо мне информацию. Не знаешь, кто бы это мог быть?
Дин сыграл естественное удивление.
- Ума не приложу!
- Я сделал защиту, но она не вечна. Мне нужна твоя помощь, Дин.
- Пару минут назад ты и рассказывать ничего не хотел, а тут помощь… Я подумаю…
- Дин, – Кроули наклонился к нему достаточно близко. – Нужно устранить кое-кого.
- Даже знаю ее имя, – улыбнулся Дин. – Но поверь, у тебя проблемы посущественнее. И твой следующий ответ полностью спасет тебя. Ты заключал с ней сделку? Ты собирался предать нашего босса?
Кроули нервно сглотнул подступающий комок в горле.
- Чушь!
- Отлично. Встречай смерть с миром! – Дин встал и направился к двери.
- Стой! – забеспокоился начальник. – О чем это ты?!
- Да пустяки, Кроули. Просто демоны ищут жертву для открытия девятого адского круга… Им нужен предатель, который действовал с размахом. Но раз это не ты…
- Что за ерунда?! Какие круги?!
- Это долгая история, – картинно зевнул Дин и вышел из кабинета.
Сэм уже за что-то отчитывал Валафара, а Кастиил пускал в их сторону щенячий взгляд, полный обиды.
- Что тут стряслось?!
- Эти двое меня с ума сведут! – воскликнул Сэм, взмахивая руками. – Разбирайся с ними сам!
- Что на этот раз не поделили?
- Он обозвал меня приспешником дьявола, – Валафар стрельнул взглядом в сторону ангела.
- А твой нечистый рот обозвал меня подстилкой человека, – отрезал Кастиил, вгоняя Дина в краску. Мало ли что мог подразумевать под этим демон.
- И разве Кас был не прав? Это не ругательство, а факт, – Дин закатил глаза и вполне спокойно похлопал демона по плечу.