Выбрать главу

“Pocket is sad,” said Drool. He patted my head, which was wildly irritating, not only because we were face-to-face—me standing, him sitting bum-to-floor—but because it rang the bells of my coxcomb in a most melancholy manner.

“I’m not sad,” said I. “I’m angry that you’ve been lost all morning.”

“I weren’t lost. I were right here, the whole time, having three laughs with Mary.”

“Three?! You’re lucky you two didn’t burst into flames, you from friction and her from bloody thunderbolts of Jesus.”

“Maybe four,” said Drool.

“You do look the lost one, Pocket,” said Mary. “Face like a mourning orphan what’s been dumped in the gutter with the chamber pots.”

“I’m preoccupied. The king has kept no company but Kent this last week, the castle is brimming with backstabbers, and there’s a girl-ghost rhyming ominous on the battlements.”

“Well, there’s always a bloody ghost, ain’t there?” Mary fished a shirt out of the cauldron and bobbed it across the room on her paddle like she was out for a stroll with her own sodden, steaming ghost. “You’ve got no cares but making everyone laugh, right?”

“Aye, carefree as a breeze. Leave that water when you’re done, would you, Mary? Drool needs a dunking.”

“Nooooooo!”

“Hush, you can’t go before the court like that, you smell of shit. Did you sleep on the dung heap again last night?”

“It were warm.”

I clouted him a good one on the crown with Jones. “Warm’s not all, lad. If you want warm you can sleep in the great hall with everyone else.”

“He ain’t allowed,” offered Mary. “Chamberlain[13] says his snoring frightens the dogs.”

“Not allowed?” Every commoner who didn’t have quarters slept on the floor in the great hall—strewn about willy-nilly on the straw and rushes—nearly dog-piled before the fireplace in winter. An enterprising fellow with night horns aloft and a predisposal to creep might find himself accidentally sharing a blanket or a tumble with a sleepy and possibly willing wench, and then be banished for a fortnight from the hall’s friendly warmth (and indeed, I owe my own modest apartment above the barbican[14] to such nocturnal proclivity), but put out for snoring? Unheard of. When night’s inky cape falls o’er the great hall, a gristmill it becomes, the machines of men’s breath grind their dreams with a frightful roar, and even Drool’s great gears fall undistinguished among the chorus. “For snoring? Not allowed in the hall? Balderdash!”

“And for having a wee on the steward’s wife,” Mary added.

“It were dark,” explained Drool.

“Aye, and even in daylight she is easily mistaken for a privy, but have I not tutored you in the control of your fluids, lad?”

“Aye, and with great success,” said Shanker Mary, rolling her eyes at the spunk-frosted wall.

“Ah, Mary, well said. Let’s make a pact: If you do not make attempts at wit, I will refrain from becoming a soap-smelling prick-pull. What say ye?”

“You said you liked the smell of soap.”

“Aye, well, speaking of smell. Drool, fetch some buckets of cold water from the well. We need to cool this kettle down and get you bathed.”

“Nooooooo!”

“Jones will be very unhappy with you if you don’t hurry,” said I, brandishing Jones in a disapproving and somewhat threatening manner. A hard master is Jones, bitter, no doubt, from being raised as a puppet on a stick.

A half-hour later, a miserable Drool sat in the steaming cauldron, fully-clothed, his natural broth having turned the lye-white water to a rich, brown oaf-sauce. Shanker Mary stirred about him with her paddle, being careful not to stir him beyond suds to lust. I was quizzing my student on the coming night’s entertainments.

“So, because Cornwall is on the sea, we shall portray the duke how, dear Drool?”

“As a sheep-shagger,” said the despondent giant.

“No, lad, that’s Albany. Cornwall shall be the fish-fucker.”

“Aye, sorry, Pocket.”

“Not a worry, not a worry. You’ll still be sodden from your bath, I suspect, so we’ll work that into the jest. Bit of sloshing and squishing will but add to the merriment, and if we can thus imply that Princess Regan is herself, a fishlike consort, well I can’t think of anyone who won’t be amused.”

“’Cepting the princess,” said Mary.

“Well, yes, but she is very literal-minded and often has to be explained the thrust of the jest a time or two before lending her appreciation.”

“Aye, remedial thrusting’s the remedy for Regan’s stubborn wit,” said the puppet Jones.

“Aye, remedial thrusting’s the remedy for Regan’s stubborn wit,” said Drool in Jones’s voice.

“You’re dead men,” sighed Shanker Mary.

“You’re a dead man, knave!” said a man’s voice from behind me.

And there stood Edmund, bastard son of Gloucester, blocking the only exit, sword in hand. Dressed all in black, was the bastard: a simple silver brooch secured his cape, the hilts of his sword and dagger were silver dragon heads with emerald eyes. His jet beard was trimmed to points. I do admire the bastard’s sense of style—simple, elegant, and evil. He owns his darkness.

I, myself, am called the Black Fool. Not because I am a Moor, although I hold no grudge toward them (Moors are said to be talented wife-stranglers) and would take no offense at the moniker were that the case, but my skin is as snowy as any sun-starved son of England. No, I am called so because of my wardrobe, an argyle of black satin and velvet diamonds—not the rainbow motley of the run-a-day fool. Lear said: “After thy black wit shall be thy dress, fool. Perhaps a new outfit will stop you tweaking Death’s nose. I’m short for the grave as it is, boy, no need to anger the worms before my arrival.” When even a king fears irony’s twisted blade, what fool is ever unarmed?

“Draw your weapon, fool!” said Edmund.

“Sadly, sir, I have none,” said I. Jones shook his head in unarmed woe.

We both were lying, of course. Across the small of my back I wore three wickedly-pointed throwing daggers—fashioned for me by the armorer to be used in our entertainments—and while I had never used them as weapons, truly flung they had spitted apples off the head of Drool, nipped plums from his outstretched fingers, and yea, even speared grapes out of the air. I had little doubt that one might find its way into Edmund’s eye and thus vent his bitter mind like a lanced boil. If he needed to know he would know soon enough. If not, well, why trouble him?

“If not a fight, then a murder it is,” said Edmund. He lunged, his blade aimed for my heart. I sidestepped and knocked his blade away with Jones, who lost a bell from his coxcomb for his trouble.

I hopped up onto the lip of the cauldron.

“But, sir, why spend your wrath on a poor, helpless fool?”

Edmund slashed. I leapt. He missed. I landed on the far side of the cauldron. Drool moaned. Mary hid in the corner.

“You shouted bastard at me from the battlements.”

“Aye, they announced you as bastard. You, sir, are a bastard. And a bastard most unjust to make me die with the foul taste of truth still on my tongue. Allow me a lie before you strike: You have such kind eyes.”

“But you spoke badly of my mother as well.” He put himself between me and the door. Bloody bad planning, building a laundry with only one exit.

“I may have implied that she was a poxy whore, but from what your father says, that, too, is not breaking the bonds of verity.”

“What?” asked Edmund.

“What?” asked Drool, a perfect parrot of Edmund.

“What?” inquired Mary.

вернуться

13

Chamberlain—a servant usually in charge of running a castle or household.

вернуться

14

Barbican—a gatehouse, or extension of a castle wall beyond the gatehouse, used for defense of the main gate, often connected to a drawbridge.