Выбрать главу

Collins’ mouth curls. “Where are they?” he asks.

“Keeping warm in a chateau.”

“Don’t be playin’ no games wit’ me, Bowles,” he says, speaking like he just escaped from a plantation. “I ain’t got no time for it now.”

My stomach churns a sour broth of hash and coffee up into the back of my throat. I’m finally gonna get a piece of the action, I keep telling myself. Just a piece of what everyone else has. I didn’t want to come here. I wanted to stay home and work on cars; that’s all I ever wanted. I got a right to a little comfort, and I’ll be damned if any nigger from Kentucky is gonna get more than me. They assigned me to the quartermaster after I played up an asthma attack during basic. It wasn’t that bad, and I wasn’t that good of an actor, but who was I to argue?

“Somebody’s got to keep guys like you happy and it might as well be me, right Collins?” I tell him. “What do you want, I got it alclass="underline" uniforms, tents, food, booze, utensils, tools, radios, movies, office supplies, sundries.” It’s all true. In the quartermaster, I’m a walking department store and everybody’s my best friend. As soon as the bees figure out where the clover is, they swarm and rub themselves all over to get it. Officers, GI’s, locals-they’re nicer to me than to the docs who cure their syphilis. They shake my hand and talk to me about me: Where’d I come from? Got a girl? Sure, good lookin’ guy like you’s got a girl. Ten of ‘em, and pretty, too, I bet. They show me pictures of their girls, mothers, fathers, and kid brothers and sisters. I’m just a regular guy like you, they’re all sayin’, and us regular guys gotta stick together if we’re gonna make it. Got any extra whiskey stashed back there? Helps me sleep better at night.

“You ain’t got nothin’ I want, Bowles,” Collins says. “I’m the one who’s got what you want. You’re standing in my personal piggybank, and my man Davidson out there, he’s the guard. Now do you want to sign for a loan or do I have to tell Davidson to throw your ass outta here?”

I stand there for a minute, deciding whether to low-ball him. Collins just came in with the Surgeon General’s command and somehow got put in charge of the medical supplies. He’s got no connections in the area, but he knows he’s sitting on a fortune. I came in behind the invasion force and worked up some relationships with a few French doctors who have backers all the way south to Marseilles. I decide to low-ball him to see how he’ll react.

“Twenty-five a box, unopened, and I’ll throw in a crate of boots and gloves for every two medical.”

“Davidson!” he hollers. “Get this lump of dog shit outta my office!”

“Look Collins,” I counter, backtracking a little. “You couldn’t move this stuff if you set up a booth under the Eiffel Tower. I’ll give you three boots and gloves for every two medical. I can’t go any higher.”

“One-fifty a box, Bowles, and you can keep your damn boots.”

“Fifty.”

“One-twenty-five.”

“Seventy-five.”

“Hundred.”

“I got costs, Collins,” I tell him. “No way you’re comin’ out ahead of me. Seventy-five, take it or leave it.”

“I’ll need a deposit.”

“How much?”

“Thousand.”

“What?”

“You ain’t the only one interested, Bowles. You the third white guy been sniffin’ round here today. One thousand in cash, final.”

“I got five hundred on me,” I say, reaching into my pocket. “I’ll give you the rest tonight.”

Collins thinks it over. “You know,” he says, his thick lips parting into a toothy greed-green smile, “I like you, Bowles. Get the rest here by 18:00.”

I give Collins the money and walk out of the tent doing the math in my head. I can move at least a hundred boxes a month; at two hundred bucks a box, that’s twenty thousand gross, twelve-five net, minus grease money for the motor pool and perimeter patrol, maybe a thousand max. I just made eleven grand! I nearly skip over to the enlisted club to grab a beer and celebrate; but on my way I see two men opening the rear panel of the truck that almost hit me, parked now about fifty yards away. They crawl up inside and begin unloading empty black body bags onto a folding litter, stacked twenty at a time. I stop to watch them. The guys in the morgue detail pretty much keep to themselves and everyone else stays away from them. A guy will deny any belief in superstitions and walk out of his way to avoid getting anywhere near the morgue. I wonder whether the bags are new or whether they just reuse the old ones over and over again. It doesn’t seem right reusing them; violates the privacy of the first guy and insults the second. They gave their lives for chrissake; the least the Army can do is spring for new bags.

Eleven grand…eleven… freakin’… grand!

The body bags slap onto the litter like stacks of crisp, new script hitting a counter.

Surplus, Toby. Just surplus, I tell myself. The stuff’s just sitting there while some French kid dies because his doctor can’t get enough sulfa and penicillin. A fellow ought to get paid when he puts himself on the line.

Turning into the enlisted club I hear boots racing toward me, pounding like hooves. Before I can see what’s going on I’m knocked to the ground. There’s a sharp pain in my back; I try lifting my head, but it won’t move. Oh, my God, they’re shelling us and I’ve been hit!

“Help!” I yell. “Help! Medic! I’ve been hit! I’ve been hit!”

The pain in my back increases, like a great weight is bearing down on me.

“Stop your damn yelling, Bowles,” a voice says, close behind, just above me. “You’re under arrest for theft.”

Two MPs pull me off the ground and cuff my wrists behind my back. Over their shoulders, I see Collins in the door of the tent, shaking hands with another MP and handing him my money.

Haissem is sitting again on the chair at the center of the Chamber. I feel the same sense of confusion and exhaustion that overwhelmed me after passing among all the souls and memories in the train station. I am not just watching Toby Bowles’ life, I am Toby Bowles. The rough cotton of his uniform chafes my skin; the cold, dusty air and cigarette smoke burn my lungs; the fatigue and fear of being near the front weigh heavy. I soar when the deal is struck and feel the MP’s knee in my back when he’s arrested.

“Can you hear me now, Brek?” Luas says.

“Yes,” I say, barely hearing him, as though he was far away. “What do you mean now?”

“I was talking to you during the presentation,” he says. “When you didn’t respond, I asked Haissem to stop.”

“Oh…,” I reply, lost, trying to separate my identity as Toby Bowles from my identity as Brek Cuttler. “I’m sorry. It just seems so…so…real, like I’m remembering my own life.”

“Yes, it is that way, isn’t it?” Luas says. “When Haissem begins again, listen for my voice. At first you’ll hear me speaking through the people in the presentation; what I say will seem out of context. If you fail to respond again, I’ll bring up the circumstances of your disfigurement again to bring you back. Unfortunately, it isn’t possible to instruct you on how to separate yourself from the soul being presented; you must learn this by doing, which is one of the reasons for having you watch.”

“What other reason is there?” I ask.

“To prepare you to present souls yourself.”

10

Luas nodded and Haissem stood again at the center of the Urartu Chamber to continue the presentation of the life of Toby Bowles at the trial of his soul.

I’m in the parish hall of my church during coffee hour after the service, and I’m seething with rage. “How dare you tell them that!” I whisper to Claire through clenched teeth so no one else will hear. She gives me her stupid I don’t know what you’re talking about look, and I stomp ahead through the parish hall doors, letting them swing back hard against her as she comes through behind. I hope they knock her flat on her ass.