Даже если инвестиции Exxon в устойчивое энергетическое будущее и будут в приемлемом масштабе, они откладываются на поздний срок. Мы все еще в тисках.
Это потому, что не существует источника энергии волшебного, который позволил бы мировым запасам энергии продолжать расти по мере истощения ископаемых видов топлива.
Возобновляемая энергия жизнеспособна и необходима, и мы должны делать гораздо больше для ее развития. Но у солнечной, ветровой, геотермальной, приливной и волновой энергии есть ограничения и недостатки, которые не позволяют им поставлять энергию так дешево и в больших количествах, как нам хотелось бы.
Нашей задачей является то, что мы построили нашу существующую транспортную инфраструктуру и продовольственные системы на основе источников энергии, которые с каждым годом становятся все более проблематичными, и у нас нет плана B.
Это означает, что в будущем у нас, вероятно, будет меньше энергии, чем больше.
Ваше пост-нефтяное будущее
Опять же, я обращаюсь со своими словами специально к вам, студенты. Это будет определяющая реальность вашей жизни. В какой бы области вы ни работали - в бизнесе, финансах, машиностроении, транспорте, сельском хозяйстве, образовании или развлечениях - ваш опыт будет зависеть от происходящего сейчас энергетического перехода. Чем лучше вы это поймете, тем более эффективно вы сможете вносить свой вклад в жизнь общества и продвигаться в этом мире.
Мы находимся на одном из величайших поворотных моментов в истории. В течение своей жизни вы увидите изменения в мире, более значительные по размеру, чем когда-либо видели люди. У вас будет возможность принять участие в реорганизации основных систем, поддерживающих наше общество - нашей энергетической системы, продовольственной системы, транспортной системы и финансовой системы.
Я говорю это с некоторой уверенностью, потому что наши существующие энергетические, продовольственные, транспортные и финансовые системы не могут поддерживаться в развивающихся обстоятельствах - условиях истощения ископаемых видов топлива и нестабильного климата. В результате то, чем вы решите заниматься в жизни, может иметь гораздо более серьезные последствия, чем вы можете себе представить.
В течение вашей жизни обществу необходимо будет решить некоторые основные проблемы:
• Как выращивать продукты питания устойчиво без использования ископаемого топлива и без эрозии верхнего слоя почвы или использования все более дефицитных запасов пресной воды;
• Как поддержать семь миллиардов человек (и их количество растет), не истощая природные ресурсы, включая леса, рыбу и ограниченные запасы полезных ископаемых и металлов; и
• Как реорганизовать нашу финансовую систему, чтобы она могла продолжать выполнять свои основные функции - реинвестировать сбережения в социально полезные проекты - в контексте экономики, которая является стабильной или сокращающейся из-за сокращения поставок энергии, а не постоянного роста.
Для решения каждой из этих основных проблем потребуются время, интеллект и мужество.
Это испытание, подходящее для героев и героинь, достаточно большое, чтобы удержать даже самое великое поколение в истории полностью занятым. Если каждый кризис - это возможность, то это самая большая возможность, которую когда-либо видело человечество.
Лучшее из обстоятельств, которые подсказывает нам жизнь, - это, пожалуй, самый важный настрой и навык, которые мы можем надеяться развить. То обстоятельство, что жизнь сейчас не обслуживает нас, - одно из принципиально изменившихся экономических условий. По мере того как это десятилетие и этот век изнашиваются, среднестатистические американцы будут иметь меньше материальных благ и станут менее мобильными.
Через несколько лет мы оглянемся на Америку конца 20-го века как на время и место потребления, подпитываемого рекламой, которое было совершенно несоразмерно тому, что Природа может обеспечить. Я подозреваю, что мы будем думать о тех временах - с сочетанием тоски и сожаления - как об утраченном золотом веке изобилия, но также как об эпохе глупости и жадности, которая подвергала риску весь мир.
Лучшее из наших новых обстоятельств будет означать обретение счастья в разработке более качественных продуктов, которые можно будет повторно использовать, ремонтировать и перерабатывать почти бесконечно, и найти удовлетворение в человеческих отношениях и культурных мероприятиях, а не в бездумных покупках. К счастью, из недавних кросс-культурных психологических исследований мы знаем, что между уровнем потребления и уровнем счастья мало корреляции. Это говорит нам о том, что на самом деле жизнь может быть лучше без ископаемого топлива.
Так что, рассматриваем ли мы эти времена как тяжелые или как времена больших возможностей, на самом деле вопрос перспективы. Подчеркну последнее. Это время беспрецедентной возможности служить своему сообществу. Это время, когда можно будет по-настоящему изменить мир, потому что мир все равно должен измениться. Это время, когда вы можете изменить ситуацию, помогая сформировать это необходимое и неизбежное изменение.
Путешествуя, я встречаю молодых людей в каждой части страны, которые берутся за дело построения пост-нефтяного будущего: 25-летнего фермера из Нью-Джерси, который пашет с лошадьми и не использует химикаты; операторп биодизельного кооператива в Нортгемптоне, Массачусетс; установщика солнечных батарей в Окленде, Калифорния. Энергия перехода к вашему пост-нефтяному будущему 81 потребует нового мышления во всех областях, которые вы можете себе представить, от изобразительного искусства до банковского дела.
Компании повсюду нанимают специалистов по устойчивому развитию, которые помогут им справиться с трудностями и найти новые возможности. В то же время многие молодые люди присоединяются к инициативам активистов в области энергетики и климата, таким как 350.org и движение Transition.
Итак, вот мое сообщение вкратце. Ископаемое топливо позволило построить мир, в котором вы жили в детстве, а затем в школьные годы. Теперь вам нужно представить и построить мир на ископаемом топливе. Это вызов и возможность вашей жизни. Желаю вам хорошего настроения и удачи, когда вы извлечете из этого максимум пользы. - мэй 2011
БОРЬБА ВЕКА
В то время как мировая экономика терпит крах из-за ограничений по долгу и ресурсам, многие страны в ответ пытаются спасти то, что на самом деле является их наиболее расходным материалом - коррумпированные, неплатежеспособные банки и раздутые вооруженные силы, - в то же время оставляя большинство своих людей томиться в «жесткой экономии».
Это привело к серии восстаний, принимавших самые разные формы в разных странах. Такие условия и ответные меры рано или поздно приведут к социальным, а также экономическим потрясениям - и к коллапсу инфраструктуры поддержки, от которой миллиарды людей зависят для самого своего выживания.
В принципе, нации могут предотвратить социальный коллапс, предоставив самые необходимые средства существования (пища, вода, жилье, медицинское обслуживание, планирование семьи, образование, занятость для тех, кто способен работать, и общественная безопасность) повсеместно и таким образом, чтобы это было возможно поддерживать в течение некоторого времени, платя за это сознательным сокращением других характеристик общества - начиная с военного и финансового секторов - и взимая налоги с богатых.