Выбрать главу

The people were as strange as the place, Gilmer thought. Those who had fought his men were still in gray like Sarns. The rest wore soft pastels that made them seem to flit like spirits along the hallways. Their low voices added to the impression that they really weren’t quite there.

Half-remembered childhood tales of ghosts rose in Gilmer’s mind. He shivered and made sure he stayed close to his guides. “What are they doing in there?” he asked, pointing. His voice caused echoes too, echoes that swiftly died.

Sarns glanced into the laboratory. “Something pertaining to neurobiology,” he said. “One moment.” He ducked inside. “That’s right-they’re working to improve the efficiency of sleep-inducers.”

Somehow the Dean pitched his voice so that it was clear but raised no reverberations. Gilmer resolved to imitate him. “And what’s going on there?” the Emperor of the Galaxy asked. Then he frowned, for he’d managed only a hoarse whisper that sounded filled with dread.

To his relief, Sarns appeared to take no notice. “That’s a psychostatistics research group,” the Dean answered casually. He walked on, assuming Gilmer knew what psychostatistics was.

Gilmer didn’t, but was not about to let on. He pointed to another doorway. Some people in that room were working with computers, others with what looked like chunks of rock. “What are they up to?” he asked. He still could not match Yokim Sarns’s easy tone.

“Ahh, that’s one of our most fascinating projects. I’m sure you’ll appreciate it.” Gilmer, who wasn’t at all sure, waited for Sarns to go on: “Using ancient inscriptions and voice synthesizers, that team of linguists is attempting to reconstruct the mythical language called English, from which our modern Galactic tongue arose thousands of years ago.”

“Oh,” was all Gilmer said. He’d never heard of English, either. Well, too bad, he thought. He knew about a lot of things these soft academics had never heard of, things like field-stripping a blast-pistol, like small-unit actions.

Yokim Sarns might have plucked the thought from his head, and then twisted it in a way he did not like: “Mainly, though, we fought you so we could protect what you’re coming to now: the Library.”

“Everything humanity has ever learned is preserved here,” said Sarns’s aide Maryan Drabel.

Gilmer caught the note of pride in her voice. “ Are you in charge of it?” he asked.

She nodded and smiled. Gilmer cut ten years off the guess he’d made of her age from her grim face and drab clothing. She said, “This chamber here is the accessing room. Students and researchers come here first, to get a printout of the book-films and journal articles available in our files on the topics that interest them.”

“Where are all your book-films?” Gilmer craned his neck. He’d visited libraries on other planets once or twice, and found himself wading in film cases. He didn’t see any here. Suspicion grew in him. Was all this some kind of colossal bluff, designed to conceal who knew what? If it was, the whole University would pay.

But Maryan Drabel only laughed. “You’re not ready to see book-films yet. Before a student can even begin to view films, he or she needs to have some idea of what’s in them: more than a title can provide. What we’re coming to now is the Abstracts Section, where people weed through their possible reading lists with summaries of the documents that seem promising to them.”

More people fiddling with more computers. Gilmer almost succeeded in suppressing his yawn. Maryan Drabel went on. “We also have an acquisition and cataloguing division, which integrates new book-films into our collection. “

“New book-films?” Gilmer said. “You mean people still write them?”

“Not as many as when the University was founded,” the librarian said sadly. “ And, of course, now that the Periphery and even some of the inner regions have broken away from the Empire, we no longer see a lot of what is written, or only get a copy after many years. But we do still try, and surely no other collection in the Galaxy comes close to ours in scope or completeness.”

They came to an elevator. Yokim Sarns pressed the button. After a moment, the door opened. “This way, please,” Sarns said as he stepped in.

Maryan Drabel and Gilmer followed, the latter with some misgivings. If these University folk wanted to assassinate him, what better place than the cramped and secret confines of an elevator? But if they wanted to assassinate him, he’d been in their power since this tour started. He had to assume they didn’t.

The elevator purred downward, stopped. The door opened again. “These are the reading rooms,” Maryan Drabel said.

Gilmer saw row on row of cubicles. Most of them were empty. “Usually. they would be much busier,” Yokim Sarns remarked. “The people who would be busy using them have been on the fighting lines instead. “

As if to confirm his words, one of the closed cubicle doors opened. The young woman who emerged wore the gray of the University’s soldiers and had a blast rifle slung on her back. She looked grubby and tired, as a front-line soldier should. Gilmer noted that she also looked as though she’d forgotten all about the fighting and her weapon: her attention focused solely on the calculator pad she was keying as she walked toward the bank of elevators.

“Do you care to look inside a reading room?” Maryan Drabel asked.

Gilmer thought for a moment, shook his head. He’d been in a few reading rooms; they were alike throughout the Galaxy. The number of them here was impressive, but one by itself would not be.

“Is this everything you have to show me?” he asked.

“One thing more,” Maryan Drabel told him. shrugging, he ducked back into the elevator with her and Sarns.

Down they went again, down and down. “You are specially privileged, to see what we are about to show you,” Yokim Sarns said. “Few people ever will, few even from the University. We thought it would help you to understand us better.”

The elevator stopped. Gilmer stepped out, stared around. “By the space fiend,” he whispered in soft wonder.

The chamber extended for what had to be kilometers. From floor to ceiling, every shelf was packed full of book-films. “The computer can access them and project them to the appropriate reading room on request,” Maryan Drabel said.

Gilmer walked toward the nearest case. His boots thumped instead of clanging. He glanced down. “This is a rock floor,” he said. “Why isn’t it metal like everything else?”

“The book-film depositories are below the built-up part of Trantor,” Yokim Sarns explained. “There wouldn’t be room for them up there-that space is needed for people. Having them down here also gives them a certain amount of extra protection from catastrophe. Even the blast of a radiation weapon set off overhead probably wouldn’t reach down here.”

“You also have to understand that this is just one book-film chamber among many,” Maryan Drabel added. “We’ve used both dispersed storage and a lot of redundancy to do our best to ensure the collection’s safety. “

Gilmer had a sudden vision of the University folk tunneling like moles for years, for centuries, for millennia, honeycombing the very bedrock of Trantor as they dug storehouses for the knowledge they hoarded. Even worse, in his mind’s eye he imagined all the weight of rock and metal over his head. He’d grown up on a farming world full of wide open spaces, and had spent most of his life in space itself. To imagine everything above collapsing, crushing him so he would leave not even a red smear, made cold sweat start on his brow.

“Shall we go back up?” he said hoarsely.

“Certainly, sire.” Yokim Sarns’s voice was bland. “I hope you do see-now-that we are solely dedicated to the pursuit of learning, and will not interfere in the political life of the Empire so long as it does not invade our campus. On those terms, I think, we can arrange an armistice satisfactory to both sides. “

полную версию книги