Выбрать главу

A moment before Falcon had finished speaking, George Minton was led out of an interview room at the end of the corridor. He glared at McKinnes.

“I’ll be out!” he shouted. “You’ve got nothing, McKinnes!”

The DCI studied the toes of his shoes.

“Hear me, you bastard? You tried this six years ago...”

McKinnes turned away and practically bumped into DC Summers. “Guv...” Summers paused to swallow. He always seemed to be in a hurry. “We got this Rodney Bingham coming in, and he’s with his solicitor.”

“So?”

“It’s bloody Jefferson — Eddie Myers’s man.”

“What?” McKinnes blinked.

“Straight up.”

“I don’t believe it!” McKinnes turned toward the incident room, then turned back to Summers. “Get Jefferson in to see me! Now! Jesus Christ! What the hell does he think he’s playing at?” He caught DI Falcon by the arm. “You didn’t say anything to Myers’s wife about the stiff in Italy?”

Falcon shook his head.

“Good. Now check out her husband, and get a local to keep an eye on them. I think the ruddy cat’s out of the bag.”

That night, sprawled at one side of the mattress on the floor in Von Joel’s room, Larry stared at the chess board lying between them and wondered if there was anything the man opposite him did not know, or at least didn’t have an opinion about.

“Checkmate,” Von Joel said, capturing Larry’s king with a soft click. He looked up, smiling. “Think you’re getting the hang of it?”

Larry nodded. Spending time with Von Joel had to be a better move than joining the Open University. Earlier, while he was preparing dinner — tonight it had been carrots in orange and brandy sauce, with bowls of spiced rice on the side and a chicory and watercress salad with a pink peppercorn mustard sauce — he had explained the scientific basis of his diet.

“There are two main constituents in our food, Larry — proteins and carbohydrates. Proteins are essential constituents of your body; they make up the building blocks of muscles, tissues, and organs. Carbohydrates are the sugars and starches, the sources of energy. Now, we need both protein and carbohydrates in order to survive, no doubt about that, but the body digests and distributes them best if they aren’t mixed when we eat them. So, the rule is, never have proteins and carbohydrates at the same meal. The system likes to deal with them separately and it’s no trouble to make sure it does. You just have to be organized.”

He dictated a list of dos and don’ts, which Larry scribbled down on the cover of one of his official notebooks.

“Try to eat only one kind of protein or carbohydrate at each meal — fish, meat, eggs, or cheese for the protein, and bread, rice, pasta, or potatoes for the carbohydrate. Always buy food in season, it’ll be fresher and cheaper. You should eat a little salad of raw vegetables before every meal — that’s important for a lot of reasons; I’ll tell you about something called free radicals another time. Oh, and when you’re putting together your salad, try to pick two or more vegetables that have grown below the ground and combine them with the same number that have grown above the ground. What else? Oh, yes — when you’re cooking vegetables they should be steamed in their own juices with as little added water as possible. The exceptions are cauliflower and asparagus.”

All that, plus sparkling conversation over the meal, and then this. Chess. Until now, Larry had managed to go through life without knowing the game. Apart from being able to identify the pieces by name he had never felt inclined to learn anything else, feeling it was inappropriate for the likes of him to get into a game that had such highbrow associations.

He looked at the board now and smiled. In the space of two hours it had come to mean something. It was no longer an opaque code. With a minimum of concentration on his part, the arrangement of pieces translated itself into the lines of a strategy; the avenues of attack and defense, devious and tricky, were nevertheless apparent, they could be visualized. Already, the richness and density of the game were suggesting themselves to him.

“That was a straightforward little exercise,” Von Joel said, replacing the pieces on the board. “Just something to get you started. Now then” — he rubbed his hands — “how about a swift Q and A session on the moves, then we’ll call it a night, huh?”

Larry nodded. “Fire away.” He was enjoying himself.

“Right. Tell me about the king.”

“Ah...” Larry scratched his nose, staring at the board. “The king moves in any direction, one square at a time.”

“The rook?”

“He can move all the way across the board, as long as there’s nothing in his way. He has to do it in straight lines.”

“He moves on the rank and file. Correct. What about the bishop?”

“He’s a long-range mover, too, but he does it diagonally.”

“And the queen?”

“A combination of the rook and bishop — she can move on any open line.”

“One more. The knight.”

“Let me get it right, now...” Larry stared at the board again. “His move is a kind of L-shaped affair covering two squares at a time, one straight, one diagonal. He can jump over any black or white piece that’s in either of those squares, and if the piece is an enemy he can capture it.”

“You catch on fast.” Von Joel put his hands behind his head and lay back on his cushion. “By the time I’ve finished with you, you’ll be able to teach your wife to play.”

“I don’t think she’d fancy it.”

Larry glanced sidelong at Von Joel, tempted to bring up the subject of his wife again, just as he kept making glancing references to Susan.

“Did you teach your wife to play?”

“Nah.” Von Joel stared at the ceiling. “We never got near enough to being emotionally or intellectually matched, if you get my drift.”

“Sorry?”

“I got married when I was eighteen. It was over after a few weeks; it was a mistake. She was a good girl, but” — Von Joel shrugged — “a night out for her was a trip to a home furnishings shop.” He shifted his head on the cushion and switched his gaze to the wall. “I was the end of her growth. She was satisfied with being married, didn’t want anything else except fixtures and fittings. I could never understand how she could look at one of those crap women’s magazines, and her voice would grate, ‘This is nice, Eddie.’ ” He held up his hand, forefinger and thumb an inch apart. “Her sphere was this big.”

“She stood by you,” Larry pointed out.

“So did my Labrador. She’s better off never seeing me. I hurt her enough.”

He jumped up suddenly, crossed to the wardrobe, and swung open the door.

“Feel this,” he said, bringing out a beautifully cut jacket. Larry came across, fingered the fabric gently. “That’s pure cashmere,” Von Joel said. “Two thousand quid. My wife would have had heart failure just running her hand down the sleeve.”

“How much did those shirts set you back?”

“Well, Maestro Fabriani made-to-measure linen shirts can go up to a few hundred each.” Von Joel snatched up a pale blue one. “Try this!”

Larry shook his head, embarrassed by the generosity. He stared into the wardrobe, slightly appalled that one man could spend so much money on clothes. “Any time you want, Larry, just try something on.” Von Joel went back to the mattress and sat down. “I love women, Larry.” He smiled broadly, opening the fresh topic without preamble. “Young, fresh-skinned, tight-arsed women. Their lean limbs, that special shine on their hair — and the teeth, white perfect teeth. Their smell, Larry, nothing is as sweet... nothing compares with the beauty of a female body. The curves, that wonderful sweep from hip to thigh... Aaah! What am I doing to myself?” He clamped his hands over his eyes in comic agony, but underneath he was watching Larry. “Tell me about your wife, Susan...” He began to sing, “Oh, Susanne, won’t you tell me...”