Выбрать главу

738

Norry Ch. Op. cit. Р. 33.

739

Ibid. Р. 35.

740

Denon V. Op. cit. Р. 33.

741

Laurens H. Les origines intellectuelles de l’expédition d’Égypte: l’orientalisme islamisant en France, 1698-1798. Istanbul; Paris, 1987. P. 191.

742

Laurens H. Orientales I. Autour de l’expédition d’Égypte. P., 2004. P. 37.

743

Denon V. Op. cit. P. 41.

744

Laissus Y. L’Égypte, une aventure savante: avec Bonaparte, Kléber, Menou, 1798-1801. P., 1998. P. 204.

745

Jollois J.-B.-P. Op. cit. P. 76.

746

Ibid.; Denon V. Op. cit. P. 93.

747

Archives de l’Académie des sciences. Paris. 1 J 7. Dossier biographique P.-L. Cordier, 12 juin 1798. P. 67-68.

748

Vigo-Roussillon F. Journal de campagne: 1793-1837. P., 1981. P. 89-90; Journal du capitaine François (dit le Dromadaire d’Égypte), 1792-1830 // pr. par J. Jourquin. P., 2003. P. 245.

749

Denon V. Op. cit. P. 91-92.

750

Ibid. P. 97.

751

Ibid. P. 96.

752

Bernoyer F. Op. cit. P. 84.

753

Grobert J.-F.-L. Op. cit. P. 5.

754

Ibid. P. 46.

755

Ibid. P. 36.

756

Ibid. P. 97.

757

Archives de l'Académie des sciences. Paris. 1 J 7. Dossier biographique P.-L. Cordier, 12 juin 1798. P. 68-69.

758

Ibid. P. 85.

759

Archives de l’Académie des sciences. Paris. 1 J 7. Dossier biographique P.-L. Gordier, 12 juin 1798. Р. 56.

760

Ibid. Р. 32.

761

Jollois J.-B.-P. Op. cit. Р. 62; Norry Ch. Op. cit. Р. 43-44.

762

Jollois J.-B.-Р. Op. cit. Р. 62.

763

Laissus Y. Op. cit. Р. 277.

764

Об экспедиции в Верхний Египет и открытии памятников Древнего Египта см. главу Ж. К. Голвина в: Laurens Gillispie Ch. С., Golvin J.-С. L’expédition d’Egypte, 1798-1801. Р., 1989. Р. 333-350.

765

В указанном выше издании дневника П. Жоллуа также опубликованы заметки и выдержки из дневников и других участников экспедиции в Верхний Египет с описанием увиденных памятников (Ж. Б. Фурье, Э.-Ф. Жомара, Ш.-Л. Бальзака и др.).

766

Jollois J.-B.-P. Ор. cit. P. 116.

767

Дендера - город в Верхнем Египте, в древности был центром почитания культа богини Хатхор. Храм Хатхор с великолепно сохранившимся зодиаком относится к Птолемеевской эпохе.

768

De Villiers Du Terrage É. Op. cit. Р. 131.

769

Jollois J.-B.-P. Op. cit. Р. 228.

770

Denon V. Op. cit. Р. 179-180.

771

Denon V. Op. cit. P. 184.

772

Храмовые комплексы Карнака и Луксора включают в себя постройки различных эпох в истории Египта (в основном, от Нового царства до грекоримского периода) и культовые сооружения, посвященные различным древнеегипетским божествам, в частности Амону.

773

Ibid. Р. 186.

774

De Villiers Du Terrage É. Op. cit. P. 203-204.

775

Denon V. Op. cit. P. 257.

776

Ibid. P. 258.

777

De Villiers Du Terrage É. Op. cit. P. 205.

778

Denon V. Ор. cit. Р. 232-233.

779

Эта мысль встречается очень часто в сочинениях участников экспедиции. Тем не менее Виван Денон при описании храма Эдфу, который местные жители застроили домами, восклицал: «Имеем ли мы право находить смешным то, что невежественные люди сооружают свои жалкие постройки и не боятся заслонить красоты, на которых они никогда не останавливают свой взгляд, когда у нас самих амфитеатр Нима загражден лачугами?» (Denon V. Ор. cit. Р. 197).