Автор «Фландрской хроники» нигде ничего о себе не говорит, и нет вообще возможности установить, кем он был. Но несомненно то, что по своим убеждениям и интересам он принадлежал к зажиточной части населения Сент-Омера. Он постоянно выдвигает на первое место роль граждан города Сент-Омера и не забывает выделить самых влиятельных, именитых горожан (li grans bourgois de la ville), особенно в период войн, которые вели французские короли против Фландрии[399].
Из подлинных документов в «Фландрской хронике» использовано письмо Эдуарда III к эшевенам Сент-Омера, представляющее большой интерес[400]. Текст письма автор переписал целиком, дословно.
Относительно времени написания «Фландрской хроники» неизвестным горожанином из Сент-Омера Молинье говорит, что, по-видимому, она была написана вскоре после 1342 г. Кервин де Леттенхове, специально работавший над рукописями этой хроники, находит возможным говорить, притом очень неопределенно, о первой половине XIV в.[401]
Остановимся еще на одном хронисте, известном в историографии как «буржуа из Валансьенна». Хроника, написанная им, получила название «Рассказы буржуа из Валансьенна», ибо она состоит из отдельных параграфов, каждый из которых имеет особый подзаголовок и представляет собой, таким образом, как бы отдельный рассказ. Этой хронике предшествовал в рукописи еще ряд отдельных отрывков: сначала идет краткая «Всемирная хронология» «от Адама» до 1316 г., затем отдельные записи относительно происхождения графов Геннегау и, наконец, более интересная для нас часть, посвященная городу Валансьенну. Начинается она 1223 г., кончается 1341 г., но вплоть до 20-х годов XIV в. в ней даются лишь самые отрывочные сведения. Эти отрывки были впервые опубликованы Бюшоном[402]. Кервин де Леттенхове первый опубликовал полностью и эти отрывки под заглавием «Notes» («Заметки»), и хронику, снабдив все издание предисловием[403]. Хронику буржуа из Валансьенна мы привлекаем потому, что она является интересным источником по истории исследуемого периода, а иные взгляды этого автора по некоторым вопросам дают возможность резче оттенить взгляды трех хронистов из французских городов, о которых до сих пор шла речь.
Автор «Рассказов» жил в Валансьенне в семье Жана Бернье, прево Валансьенна (в конце 20-х — начале 30-х годов XIV в.)[404]. Действительно, «Заметки» хрониста в значительной степени посвящены Жану Бернье. Возможно, что он занимал какую-то административную должность при прево. Кроме того, следует отметить, что этот хронист проявляет весьма большую заинтересованность и осведомленность в вопросах, которые должны были интересовать именно городскую верхушку (например, дипломатические переговоры Эдуарда III, вербовавшего себе союзников среди соседних с Францией государств, в частности в графстве Геннегау).
Для уяснения позиций буржуа из Валансьенна следует сказать несколько слов о самом городе. Он был в то время единственным крупным городом графства Геннегау (фр. — Эно). Временами это графство объединялось с Фландрией под верховной властью одного графа. Города Геннегау, и Валансьенн в особенности, занимали в графстве весьма привилегированное положение. С Фландрией Геннегау поддерживал самые тесные экономические связи (из Геннегау во Фландрию ввозился хлеб) и постоянно оставался с ней в самых дружеских отношениях[405]. В начале Столетней войны Валансьенн стал одним из центров дипломатической борьбы, предпринятой Эдуардом III против короля Франции. Хронист из Валансьенна всецело симпатизирует городам Фландрии, а также и Эдуарду III.
Хронологические рамки хроники — 1253–1366 гг. Писалась она примерно в середине XIV в.[406] Хроника была издана на основании сохранившейся в Париже рукописи, которая, как утверждает Кервин де Леттенхове, представляет собою копию, сделанную на полвека позже подлинника, причем конца рукописи, по-видимому, недостает.
Подлинных документов этот хронист не использовал. Он лишь говорит в последних строках своих «Заметок»[407] о намерении привести здесь текст письма Филиппа VI Валуа, которое он вручил прево Жану Бернье для передачи графу Геннегау[408].
402
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France. XIVe siècle. Еd. J.-A. Buchon. Paris, 1838. Отрывки опубликованы под заглавием: «Chronique universelle» и «Chronique de Valenciennes».
403
Récits d'un bourgeois de Valenciennes (далее — Récits). Еd.: Kervyn de Lettenhove. Louvain, 1879.
408
Граф Геннегау приходился Филиппу VI близким родственником, а супруга его была сестрою Филиппа IV.