16 Тюрпен (умер ок. 800 г.) — архиепископ Реймса, франкский хронист. Критическое отношение автора к Тюрпену разделял и Боден.
·
17 Turpin. Germanicarum rerum quattuor chronographie. Frankfurt, 1566, 12.
18 У Григория Турского таких указаний нет; см. Ado. Chronicon // PL. Т. СХХIII. col. 959; Robert de Monk. Chron. Роберт де Монк — продолжатель хроники аббата Эккехарда.
19 Впервые имя франков встречается в 291 г.
20 Гунибальд — легендарный франский историк V века. Известен в переложении Иоганна Тритемиуса, немецкого историка XVI века. Ему приписывается сочинение по истории франков. Боден считал его реальным лицом, как и Отман. Современная историография считает эту фигуру измышлением Тритемиуса.
21 Святой Ремигий (Реми) (ок. 437–533) — епископ Реймса, крестивший Хлодвига. По легенде ему с небес было доставлено священное миро для помазания Хлодвига (хотя обряд миропомазания начинается в эпоху Каролингов). Основал епископства в Лане, Аррасе и Теруане. Был причислен церковью к лику святых.
22 Хлодвиг (465–511) — франкский король, по сути основатель могущества династии Меровингов. Сумел объединить под своей властью Галлию, разбив сначала Сиагрия, затем вестготов и уничтожив своих родичей. Принял христианство.
23 Apoll. Sid. Carmen, XXIII, 245–246 // MGH. AA, VIII, 255–256.
24 Гонорий Флавий (384–423) — младший сын Феодосия Великого, император с 395 г. Правил в Западной Римской империи. В его правление усиливается натиск на империю, а сам император практически не оказывал сопротивления варварам, особенно после убийства Стилихона.
25 Claudian. Panegiricus de quarto consulatu Honorii Augusti. 446–448.
26 Требоний Поллион см. прим. 10 к Введению.
27 Властелины Рима. Галлиен. IV, 3. М., 1992. С. 227.
28 Викторин — Марк Пиавоний Викторин Август происходил из Трира, при Постуме стал трибуном преторианцев и консулом в 267 г. Убит в 269 г.
29 Властелины Рима. Галлиен. VII, 1. М., 1992. С. 229.
30 Зонара см. прим. 68 к главе IV. Zonara J. Annales, XII, 24.
31 Аврелиан см. прим. 43 к главе II.
32 Властелины Рима. АврелианVII, 1. М., 1992. С.269.
33 Евтропий. Краткая история. Х,3, 2; Incerti Panegyricus Maximiano et Constantino. IV, 24.
34 Ibid. 26.
35 Лициний Цезарь Валерий Лициниан (265–325). Получил титул Август в 308 г. Победил Максимина Дазу в 313 г. Разделил империю с Константином, затем вступил с ним в борьбу и потерпел в этой борьбе поражение. Отрекся от власти в 324 г., по-видимому, был тихо убит через год.
36 Константин II, сын Константина Великого и Фаусты (296–340), император с 317 года. Владел Галлией, Испанией и Британией. При попытке захватить владения брата в Африке, попал в засаду и был убит.
37 Маларих, франк по происхождению, был согласно Аммиану вождем гентилов.
38 Аммиан Марцеллин. Римская история. XV, 5, 11. Отман очень часто цитирует неточно, текст, не принадлежащий авторам, на которых он ссылается, приводится жирным шрифтом.
·
39 Юлиан Отступник (332–363) — римский император, сын Юлия Констанция (брата Константина I) и Базилины. Изо всех родственников Константина при резне, организованной его сыном Констанцием И, уцелели только Юлиан и его брат Галл по малолетству. В 355 г. Констанций объявил Юлиана цезарем и отправил в Галлию на защиту от варваров. Юлиану удалось покорить германцев. В 360 г. был объявлен солдатами императором. Вступил в борьбу с вторгнувшимися алеманнами и усмирил их. В историю вошел как Юлиан Отступник, поскольку, став императором после смерти Констанция, попытался восстановить языческий культ. Погиб в войне с персами в 363 году.
40 Аммиан Марцеллин. История. XVI, 3, 1–2. Цитата, приведенная Отманом, скорее пересказ слов Аммиана.
41 Зосим — греческий историк II половины V века. Автор «Новой истории». Zocim. Hist., III, 6.
42 Аммиан Марцеллин. История. XX, 10, 2.
43 Аммиан Марцеллин. История. XXX, 3, 7.
44 Меробальд Флавий — варвар, франк на службе у Рима, занимал высшие посты при Грациане, консул в 377 и 383 г.
45 Грациан (359–383) — сын Валентиниана I, римский император, правил с соправителями. В 383 г. при наступлении на Галлию Магна Максима, войска изменили Грациану, он бежал и был убит.
46 Аммиан Марцеллин. История. XXXI, 10, 6–7.
47 Речь идет о вторжении 406 г., когда перечисленные племена под руководством Радагайса, смяв заслон из франков, форсировали Рейн и вторглись на территорию Римской империи. Стилихона его недоброжелатели обвинили в сговоре с этими племенами, что послужило причиной его падения и гибели.