Now, while they went to find this worthy chaplain, the poor lady was left alone in her bed-chamber, and looked about for means of escape. There was none, except jumping from the window into the great enclosed court-yard, twenty feet below, and all paved with flags; but that risk was better than remaining where she was; so she took courage, and was on the point of throwing herself out, when Perrette, the chaplain, came in with the viaticum. He ran to the window, and tried to pluck her back; but the petticoat which he caught hold of gave way, and only a fragment of it remained in his hand. She was down below, pushing her long black hair down her throat, and thus, with wonderful presence of mind, trying to make herself sick; in which attempt she succeeded. Then she went round the court-yard, trying all the doors with trembling haste but they were all locked; and that wicked chaplain in the chateau above was hastening to find the relentless brothers-in-law and to tell them Of her escape. She ran round and round the enclosure, beating and striving at the doors; and at length a groom came out of the stables which were at one end of the yard, whom she implored to let her out by the stable-door into the street or road; saying she had swallowed some poison by mistake, and must find an antidote without loss of time.
When she was once out of the accursed premises, she went to the house of the Sieur des Prats, who lived in the village. He was absent; but many of the good women of the place were assembled there on a visit to his wife. We may judge of the rank of the company by the fact that, in the depositions, all the married women are called "Mademoiselle," e.g., "Mademoiselle Brunel, wife of the Huguenot minister," &c.; and in the Traité sur la maniére d'Ecrire des Lettres, par Grimarest, 1667, the rules for the addresses to letters are these: — If a letter is to a lady of quality, she is to be called "Madame" in the address, and the letter is to be tied up with silk, and sealed with three seals; if the correspondent is only la femme d'un gentilhome, her titles on the superscription must be "Mademoiselle Mademoiselle," so and so; but if she is merely the wife of a bourgeois, simple "Mademoiselle" is all that is to be accorded to her.
Now all the ladies assembled at the Sieur des Prats were Mademoiselles; but they were brave women, as we shall see. In amongst this peaceful company, enjoying an afternoon's gossip, burst the lady of the Château de Gange; her dress (that which she had worn in bed) torn and disordered; her hair hanging about her; her face in all probability livid with mortal terror and the effects of the fierce poison. She had hardly had time to give any explanation of her appearance, when the Chevalier de Gange rushed into the room in search of his half-killed victim; the Abbé remained below, guarding the door of the house. The Chevalier walked up and down the room, saying that Madame was mad; that she must return with him, and uttering angry menaces. While his back was turned, Mademoiselle Brunel, wife of the Huguenot minister of the village, gave Madame de Gange small pieces of orvietan out of a box which she carried in her pocket. Orvietan, be it remembered, was considered a sovereign remedy against all kinds of poisons; and the fact of the minister's wife carrying this antidote about in her pocket, wherever she went, tells a good deal as to the insecurity of life at that period. Madame de Gange managed to swallow a number of pieces of orvietan, unperceived by the Chevalier; but when one of the ladies, pitying her burning thirst, went and brought her a glass of water, he perceived the kindness, and broke out afresh, dashing the glass from Madame's mouth, and bidding all present to leave the room instantly, as he did not like witnesses to his sister-in-law's madness. He drove them out, indeed, but they only went as far as the next room, where they huddled together in affright, wondering what they could do for the poor lady. She, meanwhile, begged for mercy in the most touching manner; she promised that she would forgive all, if he would but spare her life: but at these words he ran at her with his sword; holding it short, so that it could serve him as a dagger and give the surer stabs. She ran to the door, and clung to it, crying out afresh for pity, for mercy, for help. He stabbed her five times before his weapon broke in her shoulder.
Then the ladies burst in to the assistance of Madame, who was lying on the floor bathed in blood. Some ran to her help; others called through the window to the passers-by to fetch the surgeon quickly. Hearing their cry through the window, the Abbé came up; and, finding his sister-in-law not yet dead, he began to hit her with the butt-end of his pistol, till brave Mademoiselle Brunel caught hold of his arm, and hung all her weight upon it. He struck her over and over again, to make her let go; but she would not; and all the women flew upon him "like lionesses," and dragged him by main force out of the house, and turned him into the village-street. One of the ladies, who was skilled in surgery, returned to the room where Madame de Gange lay; and at her desire she put her knee against the wounded shoulder of Madame, and pulled out the broken point of the sword by main force. Then she staunched the blood, and bound up the wounds. The Chevalier had been in too blind a passion, apparently, to think of stabbing any vital part; and, in spite of poison, and the heavy fall on the paved court-yard, and the five stabs, there seemed yet a chance for Madame de Gange's life. That long and terrible May afternoon was now drawing to a close; and the Abbé and the Chevalier thought it well to take advantage of the coming darkness to ride off to Auberas, an estate of their brother's, about a league from La Gange. There they quarrelled with each other, because their work was left incomplete, and were on the point of fighting, when it seems as if they thought it better to take again to flight. After the steed was stolen, every one bethought him of locking the stable door. The «consuls», as the magistrates of the district were called, came to offer their services to Madame de Gange, who was lying between life and death. The neighbouring barons paid her visits of condolence; one of them was practical enough to think of securing the assassins; but two or three days had then elapsed, and the Abbé and Chevalier had embarked at Ogde, a small port on the Mediterranean.
Her husband, the Marquis, took the affair very coolly. He heard of it at Avignon one morning; but he did not mention it to any friends whom he met in the street, nor did he set off to see his wife till the afternoon of the following day. But he had the will, which his wife had been compelled to make at La Gange, safe with him at Avignon; and before he left the city, he went to see the Vice-Legate, with a view to this document, by which his wife bequeathed him all in case of her death. The Vice-Legate refused to recognise it, and then first informed him of the will by which Madame de Gange had left her property to her mother, and which rendered null any testament made after that date. The Marquis was not induced by this information to be more tender towards his poor wounded wife. He found her lying at the house of the Sieur des Prats, in the most dangerous state. At first she reproached him a little for leaving her at the mercy of his brothers; but almost directly she begged his pardon for what she had said, and was most tender and sweet in her conversation with him. He thought he could take advantage of her gentle frame of mind, and urged her to revoke her declaration about the perpetual legality of the Avignon will; but his pertinacity on this point at such a time opened her eyes, and henceforward she had no hope of touching his stony heart. Her mother, Madame de Ropace, came to see her; but she was so disgusted at seeing the Marquis's pretended affection and assumption of watchful care over his wife, that she left at the close of three days. It was evident now to all that the end was drawing near; the wounds did not touch life, but enough of the poison had been swallowed to destroy any constitution. Madame de Gauge begged to have the extreme unction administered; but the monks in attendance said that, before that could be done, she must forgive all her enemies. She was too gentle to harbour revenge; but when Perrette, the chaplain, and the accomplice of her assassins, came in his sacred vestments to administer the last sacrament, it did cost her a severe struggle to receive the wafer from his hands. But she forgave him, too, as completely as the rest; and, fearing that her little son might at some future time think it his duty to avenge her death, she sent for him, and tried to make him understand the Christian duty of forgiveness. Meanwhile, the report of her assassination had spread far and wide, and the Parliament of Toulouse despatched Monsieur de Catelan to La Gange to take her evidence as that of a dying woman. When he first came, she was in a state of stupor; but the next day she rallied and saw him alone. A fresh terror had seized upon her, and she believed herself not safe at La Gauge, and entreated him to take her to Montpellier; but it was too late then, and in the afternoon she died, nineteen days after the attack upon her life.