Выбрать главу

The second message is in a feeble voice. This is Doctor Devorah Bennett speaking from Jerusalem. If this is in fact your number, Amotz Ya'ari, then please don't hang up on me now in the middle, and call back at zero two six seven five four double zero and six at the end. I repeat: zero two is Jerusalem, and then six seven five four double zero and at the end again six. I urgently need your father. If you tell him my name, Devorah Bennett, he will certainly remember me. Because we were great friends. I know he has been ill, but at my apartment there is a private elevator that your father built many years ago, and he gave it, gave me, a lifetime guarantee, the lifetime of the elevator I mean, or more correctly my lifetime. I know that your firm doesn't do repairs but only design, but mine is a special case. All I ask of you is your father's telephone number. That is all I ask. Please, Ya'ari, if you would be so kind…

The third message is from Efrat. Well, that's that. Moran for starters has been sentenced to a week's confinement to his base, and they also took away his cell phone battery. He said that he would try to reach you tomorrow morning to explain what exactly happened. He is still awaiting a trial for his previous absences. In the meantime I've arranged with my mother for her to take the kids from preschool and day care — Hanukkah vacation for them starts tomorrow — but if you could help her out at least in the beginning, that would be great. I'm still up north and won't be back till late…

The fourth message is from the tenant in the Pinsker Tower. I've been waiting in vain for an answer. Therefore we have no alternative but to be more explicit with you. We consulted with people from the construction company, and they claim that those who designed and manufactured the elevators are responsible for the winds. Therefore you and the manufacturer are obligated to at least determine the source of the problem prior to a meeting at which we will all figure out how to deal with it. If you continue to ignore us, we will be forced to take legal action. We know that such a lawsuit could drag on for years, but as you know, the court would compensate us for damages incurred in the meantime.

The fifth message is from Yael, Efrat's mother, a high-strung and good-hearted divorcee, whose wry locutions Ya'ari always finds entertaining. You have doubtless already heard from Efrat that your son was socked with a week's confinement to base for his arrogant flippancy. But also Efrat for her part insists on staying today at her terribly important training course. With two problematic parents such as these there is no choice for grandpa and grandma from both sides but to join hands so that the grandchildren will not be abandoned. So please, Amotz, get back to me immediately; I am, as we speak, in the dentist's chair as he plots to extract one of my teeth, but my cell phone is always close to my heart, ever-ready to inform you of your role in the current mess."

Without delay he calls his son's mother-in-law, who asks him through semi-anesthetized lips and a mouth full of cotton rolls to fetch the children from preschool at four and wait for her at the Roladin Café across from her house.

"A café?"

"Why not? They know the children there. Order each of them a scoop of vanilla, and remind the waiter not to put chocolate sprinkles on Nadi's, because he thinks they're flies. It's a nice place, and as soon as my tooth is pulled I'll dash over and relieve you. Sorry, but what can I do? Today in any case is Daniela's turn, but she told me that she's going all the way to Africa to console her brother-in-law who's stuck out there, and who could begrudge her such a noble gesture?"

14.

THE EVER SHIFTING African sky now promises an imminent sunset, and the purple hills on the horizon assume the shape of an prehistoric snail. The ground beneath the tires is cruder and bumpier now, rife with stubborn scrub and hidden potholes. The drivers no longer have the freedom to choose their own path, and they resume their small caravan formation, feeling out the best way to go. In the distance, bands of zebras flicker at times into view, disappear, then return. Foxes or hyenas peek out amid the scattered trees, having smelled the soup from afar, and try to join the crawling food convoy. One of the Africans, who has donned his chef's hat in honor of the approaching meal, gets on top of his truck's tarpaulin and opens fire over the heads of the wild animals — not to do harm, just to warn them off.

Since dusk falls rapidly in the region, it is already dark when the caravan arrives at the large encampment of the excavators, pitched on the slope of a bare volcanic canyon. In the depths of the canyon, one can just glimpse a bluish sparkle of water. Closer by, the UNESCO flag flaps on a tall pole, and small flags in a variety of colors are planted all around it to mark the locations of fossils. A crowd of diggers, men and women, are already unloading the contents of the vehicles, including the live goat, with cries of joy. Sijjin Kuang rushes with a medical kit to one of the big tents, while the white administrator stays with the liquor bottles, the cigarettes, and the chocolate, awaiting the arrival of the scientists.

Now they draw near, climbing up from the canyon, young and dusty and most of them naked to the waist, Africans differing one from the next in appearance and hue but all of them astonished to find a middle-aged white woman clad in a colorful African dress and an old windbreaker. "Who is this?" they inquire in English, in a variety of accents.

And Yirmiyahu presents the sister of his late wife, who has left her husband and family and country and come for only a few days to try to connect with the spirit of her beloved Shuli.

The black researchers greet her heartily, impressed by the boldness of this older woman who has come all the way to their excavations of the origins of the prehistoric man who split off from the chimpanzee millions of years ago, in order to grieve for her sister. Daniela is beside herself with excitement, and with the natural assertiveness of a longtime teacher wants to know the names of the half-naked people standing before her, their countries of origin, and the professional expertise of each and every one. Yirmiyahu did not exaggerate in describing the multinational nature of this group that has gathered from all over the continent. Here is an archaeologist from Uganda, and with him a botanist from Chad, and two tall South African geologists, and a Tanzanian anthropologist as black as coal who is the leader of the mission. Behind them stand a physicist from Ghana and an American zoologist from Kansas City who has not forgotten his ancestors and has come from the New World to help verify that humanity began right here.

And as they introduce themselves with their musical-sounding names and their professional titles and energetically shake the hand of the older woman whose English is so fine and precise, she wonders with slight concern if her daughter-in-law has remembered that today she won't be able to pick up the grandchildren from nursery school and day care, even though it's her turn to do so.

15.

THE MILD CONCERN of the woman in East Africa coincides with panic in Tel Aviv, as Amotz arrives to pick up his grandson from day care and discovers to his amazement that this is not one small nursery but an entire network of them sharing a single schoolyard; in the bustling crowd of toddlers in motion, he has a hard time picking out his own.

From the moment he agreed to collect the grandchildren, he has been under pressure. First he tried to move the safety seats from his wife's smaller car to his own, but after getting tangled up with straps and buckles and losing valuable time, he gave up on his car and took hers — which, besides being slower, was almost out of gas. On the few occasions he accompanied his wife to this narrow, crowded Tel Aviv street, he would wait for her double-parked or in a handicapped-parking spot till she returned with the precious cargo. Sometimes he would wonder how it was possible that from the gate of a yard that looked so small emerged so many little children. Only today, entering the yard himself, does he realize how expansive it is. His inability to locate his grandson's group fills him with alarm, especially when he discovers that because he is a bit late, or perhaps because of Hanukkah, some of the rooms are already empty. And because he is not known here as a grandparent, he cannot simply loiter in the yard and wait, but must dash around till he finds the right child, dressed and buttoned up properly, clutching a little backpack, wearing on his head a paper crown with a Hanukkah candle, staring distantly at the grandfather who joyously falls to his knees before him.