Выбрать главу

'Plus,' he added, 'it was a friggin' reporter who found Jane's body in Central Park. And this guy's relentless as a jackhammer from what I've heard. He wants to win a Nobel Prize.'

'Not likely,' I said irritably.

'You never know,' said Marino, who often made predictions about who would win a Nobel Prize. By now, according to him, I had won several.

'I wish we knew whether Gault is still in New York,' I said.

Marino drained his second beer and looked at his watch. 'Where's Lucy?' he asked.

'Looking for Janet, last I heard.'

'What's she like?'

I knew what he was wondering. 'She's a lovely young woman,' I said. 'Bright but very quiet.'

He was silent.

'Marino, they've put my niece on the security floor.'

He turned toward the counter as if he were thinking about another beer. 'Who did? Benton?'

'Yes.'

'Because of the computer mess?'

'Yes.'

'You want another Zima?'

'No, thank you. And you shouldn't have another beer, since you're driving. In fact, you're probably driving a police car and shouldn't have had the first one.'

I've got my truck tonight.'

I was not at all happy to hear that, and he could tell.

'Look, so it don't have a damn air bag. I'm sorry, okay? But a taxi or limo service wouldn't have had an air bag, either.'

'Marino

'I'm just going to buy you this huge air bag. And you can drag it around with you everywhere you go like your own personal hot-air balloon.'

'A file was stolen from Lucy's desk when ERF was broken into last fall,' I said.

'What sort of file?' he asked.

'A manilla envelope containing personal correspondence,' I told him about Prodigy and how Lucy and Carrie had met.

'They knew each other before Quantico?' he said.

'Yes. And I think Lucy believes it was Carrie who went into her desk drawer.'

Marino glanced around as he restlessly moved his empty beer bottle in small circles on the table.

'She seems obsessed with Carrie and can't see anything else,' I went on. 'I'm worried.'

'Where is Carrie these days?' he asked.

'I have no earthly idea,' I said.

Because it could not be proven that she had broken into ERF or had stolen Bureau property, she had been fired but not prosecuted. Carrie had never been locked up, not even for a day.

Marino thought for a moment. 'Well, that bitch isn't what Lucy should be worried about. It's him.'

'Certainly, I am more concerned about him.'

'You think he's got her envelope?'

'That's what I'm afraid of.' I felt a hand on my shoulder and turned around.

'We sitting here or moving on?' Lucy asked, and she had changed into khaki slacks and a denim shirt with the FBI logo embroidered on it. She wore hiking boots and a sturdy leather belt. All that was missing was a cap and a gun.

Marino was more interested in Janet, who could fill a polo shirt in a manner that was riveting. 'So, let's talk about what was in this envelope,' he said to me, unable to shift his eyes from Janet's chest.

'Let's don't do it here,' I said.

Marino's truck was a big blue Ford he kept much cleaner than his police car. His truck had a CB radio and a gun rack, and other than cigarette butts filling the ashtray, there was no trash to be seen. I sat in front, where air fresheners suspended from the rearview mirror gave the darkness a potent scent of pine.

'Tell me exactly what was in the envelope,' Marino said to Lucy, who was in back with her friend.

'I can't tell you exactly,' Lucy said, scooting forward and resting a hand on top of my seat.

Marino crept past the guard booth, then shifted gears as his truck loudly got interested in being alive.

'Think.' He raised his voice.

Janet quietly spoke to Lucy, and for a moment they conversed in murmurs. The narrow road was black, firing ranges unusually still. I had never ridden in Marino's truck, and it struck me as a bold symbol of his male pride.

Lucy started talking. 'I had some letters from Grans, Aunt Kay, and E-mail from Prodigy.'

'From Carrie, you mean,' Marino said.

She hesitated. 'Yes.'

'What else?'

'Birthday cards.'

'From who?' Marino asked.

'The same people.'

'What about your mother?'

'No.'

'What about your dad?'

'I don't have anything from him.'

'Her father died when she was very small,' I reminded Marino.

'When you wrote Lucy did you use a return address?' he asked me.

'Yes. My stationery would have that.'

'A post office box?'

'No. My personal mail is delivered to my house. Everything else goes to the office.' 'What are you trying to find out?' Lucy said with a trace of resentment.

'Okay,' Marino said as he drove through dark countryside, 'let me tell you what your thief knows so far. He knows where you go to school, where your aunt Kay lives in Richmond, where your grandmother in Florida lives. He knows what you look like and when you were born.

'Plus he knows about your friendship with Carrie because of the E-mail thing.' He glanced into the rearview mirror. 'And that's just the minimum of what this toad knows about you. I haven't read the letters and notes to see what else he's found out.'

'She knew most of all that anyway,' Lucy said angrily.

'She?' Marino pointedly asked.

Lucy was silent.

It was Janet who gently spoke. 'Lucy, you've got to get over it. You've got to give it up.'

'What else?' Marino asked my niece. 'Try to remember the smallest thing. What else was in the envelope?'

'A few autographs and a few old coins. Just things from when I was a kid. Things that would have no value to anyone but me. Like a shell from the beach I picked up when I was with Aunt Kay one time when I was little.'

She thought for a moment. 'My passport. And there were a few papers I did in high school.'

The pain in her voice tugged at my heart, and I wanted to hug her. But when Lucy was sad she pushed everyone away. She fought.

'Why did you keep them in the envelope?' Marino was asking.

'I had to keep them somewhere,' she snapped. 'It was my damn stuff, okay? And if I'd left it in Miami my mother probably would have thrown it in the trash.'

'The papers you did in high school,' I said. 'What were they about, Lucy?'

The truck got quiet, filled with no voice but its own. The sound of its engine rose and fell with acceleration and the shifting of gears as Marino drove into the tiny town of Triangle. Roadside diners were lit up, and I suspected many of the cars out were driven by marines.

Lucy said, 'Well, it's sort of ironical now. One of the papers I did back then was a practical tutorial on UNIX security. My focus was basically passwords, you know, what could happen if users chose poor passwords. So I talked about the encryption subroutine in C libraries that-'

'What was the other paper about?' Marino interrupted her. 'Brain surgery?'

'How did you guess?' she said just as snootily.

'What was it on?' I asked.

'Wordsworth,' she said.

We ate at the Globe and Laurel, and as I looked around at Highland plaid, police patches and beer steins hanging over the bar, I thought of my life. Mark and I used to eat here, and then in London a bomb detonated as he walked past. Wesley and I once came here often. Then we began knowing each other too well, and we no longer went out in public much.

Everyone had French onion soup and tenderloin. Janet was typically quiet, and Marino would not stop staring at her and making provocative comments. Lucy was getting increasingly infuriated with him, and I was surprised at his behavior. He was no fool. He knew what he was doing.

'Aunt Kay,' Lucy said, 'I want to spend the weekend with you.'

'In Richmond?' I asked.

'That's where you still live, isn't it?' She did not smile.

I hesitated. 'I think you need to stay where you are right now.'

'I'm not in prison. I can do what I want.'