Елена отрицательно покрутила головой.
— Это аквалангисту нужно несколько остановок, потому что кровь насыщается газом, и запросто может вскипеть при сбросе давления. А фридайверы ныряют на том ресурсе кислорода, который у них был в организме еще на поверхности. Значит, теоретически, декомпрессионная остановка вообще не обязательна. Это они так, на всякий случай.
— Но, 160 метров! — воскликнула Эмми.
— Знаешь, — ответил Сван, — я про это разные книжки посмотрел вообще, и вот: тюлени, дельфины, и даже пингвины ныряют на тысячу футов, и всплывают, не делая никаких декомпрессионных остановок. А чем акваноиды хуже? Я так думаю, что ничем.
— Все это так запутано… — принцесса вздохнула, — …Давайте тоже всплывать, ладно?
*54. Такой веселый апокалипсис
Плюс сингапурской авиакомпании SAWI был в том, что авиалайнеры даже для таких второстепенных рейсов, как Сейшелы-Сингапур, оборудовались Wi-Fi. И, репортажи, посвященные полулюбительской миссии «Луна-Пони» были доступны online. Первая (главная) новость: Пони, после 80 часов полета вышел на круговую лунную орбиту.
Когда это сообщение появилось на публичном сайте миссии, Елена и Сван устроили в салоне авиалайнера бурную овацию, чем вызвали беспокойство стюардессы.
— Леди, джентльмен, могу ли я чем-то помочь?
— Ну, вообще… — задумчиво произнес гало-рок музыкант, — …Если вы как-то уговорите экипаж лететь поближе к Луне, то мы будем почти безгранично благодарны.
— Простите, сэр, но наш лайнер лишь в исключительных случаях может отклоняться от согласованного полетного маршрута, — на полном серьезе ответила она.
— Какая жалость… — Сван удрученно вытер нос ладонью, — …Именно этого я и боялся.
— Мой друг так шутит, — пояснила Елена, которой стало слегка жаль эту сингапурскую девушку, вынужденную отвечать порой на совершенно дикие требования пассажиров.
— А! — обрадовалась стюардесса, — Прекрасная шутка! Извините, у меня еще вызовы.
Стюардесса зашагала дальше по салону, а голландцы продолжили смотреть «горячий тематический дайджест», созданный на сайте Свободного Университета Амстердама.
* Принцесса Нидерландов в телеконференции пожелала успеха миссии Луна-Пони, и напомнила, что до сих пор не расследован возмутительный факт отключения Второго южного октанта планеты от NTC-спутников в день старта миссии.
* Пресс-службы NASA и ESA в целом позитивно оценили инициативу Луна-Пони, но высказали опасения, что эта миссия реанимирует ряд псевдонаучных спекуляций.
* Редакция Международного журнала уфологии призвала раскрыть правду об экспедиции Аполлон-20 (1976 года) и о Башне Рутледжа в Море Мечты на обратной стороне Луны.
* Президент Мадагаскара высказался в поддержку неправительственных спутниковых и межпланетных миссий (таких как Луна-Пони) и заявил иск к международному концерну NESACOM (почти монопольному эксплуатанту телекоммуникационных спутников).
* Султан Омана намерен внести на конференции морских перевозчиков нефти вопрос о сотрудничестве с оффшорными аэрокосмическими фирмами Индийского океана.
* Англо-американский рудный консорциум VUGI заключает с предприятием «Futureef-Interstellar» контракт о радионавигационном сервисе для объектов в Индийском океане.
* Эмир Эль-Обейда расширяет инвестиции в зону Футурифа с целью развития проекта, приобретенного у аэрокосмической группы «Arctum SBA» — «Copenhagen Suborbital».
* Исполнительный секретарь Всемирной Лютеранской Федерации заявил: «я молюсь за успешный ход этой лунной миссии, начатой на основе чистой благотворительности».
…Прочитав последний абзац, Сван Хирд напряженно подвигал бровями, и спросил:
— Елена, а зачем лютеранский поп влез? Ему на Луне тоже обещали построить собор?
— Может, да, — сказала она, — а может, лютеранское благословение это часть цены за тот подводный собор, что будет строиться в Долине Фируз в акватории Норд-Родригес.
— Вот же холера… — произнес гало-рок музыкант, — …Подводный лютеранский собор в Долине Фируз. Знаешь, Елена, после истории с фондом «Счастливое детство» я что-то догнал. Уловил концептуальную идею, как говорят ученые-философы.
— Какую идею? — поинтересовалась Елена.
— Такую: все министры, партийные бонзы, меценаты, миллиардеры, медиа-маганаты, священники, банкиры — хуже дебилов, нюхающих «ангельскую пыль». У них вообще протухли мозги. Но, fuck, почему дебилы с такими тухлыми мозгами рулят миром?
— Сван, ты это у меня спрашиваешь?
— Сейчас у тебя. А так, я у мироздания спрашиваю, в философском смысле вообще.
— А ты не слишком ли увлекся философией вообще? — съехидничала она.
— Нет, не слишком, — он качнул лохматой головой, — в самый раз. Мне надо было давно увлечься этим. Я только сегодня догнал, что философия самая важная наука в мире.
— Что, правда? А как насчет математики, физики, и далее по школьной программе?
— Ага! — обрадовался гало-рок музыкант, — Я чувствовал, что ты так спросишь! Ну, а кто придумал математику, физику и далее? Философы, вот кто! Прикинь, как это круто!
Елена Оффенбах, никак не ожидавшая от своего приятеля такого зигзага мысли, начала «прикидывать» — а действительно, кто придумал? В памяти хаотически всплыли имена: Архимед, Пифагор, Аристотель… Эти древние эллины были философами, но от своей философии они перешли к физике, математике, биологии. Может, Сван в чем-то прав? Интересно, какой же вывод он намерен сделать? Елена уже хотела задать вопрос, но…
…В окне ноутбука, настроенном на прием новостей Футурифа, появилась видео-запись с борта Луна-пони; хроника движения к Луне до выхода на круговую орбиту на высоте 50 километров. В ускоренной прокрутке Луна превращалась из серебряного блюдца на фоне черного космоса, в огромный диск, усеянный лунками, и занимающий весь кадр, а затем в причудливый скалистый ландшафт, проплывающий внизу. Бегущая строка сообщала, что расшифрованная видеосъемка берега моря Мечты будет готова примерно через два часа.
И Елена задала Свану немного другой вопрос, чем собиралась.
— Ну, философ, как, по-твоему, клуб «Луна-Пони» намерен сползать с этой елки?
— Что-то я не вижу елки, — ответил он.
— Не видишь? Я объясню. Клуб заявил, что через два часа в сети будет видео места, где расположена башня Рутледжа по мифу об Аполлоне-20. А что, если башни там нет?
— Нет, и хрен с ней. Главное, что башня будет на видео.
— Вот как? Ты думаешь, клуб «Луна-Пони» дорисует башню в этот видеоряд?
— Елена, я не спец в том, как это делается, просто, башня там будет.
— Но, — возразила она, — это же глупо! Миф об Аполлоне-20 давно опровергнут. В сети выложены спутниковые фото этого участка лунной поверхности, и на них нет башни!
— Эх! — Сван вздохнул, — Любимая женщина мне не доверяет. А я так старался, я читал книжки по философии, и надеялся, что любимая скажет: «О! Сван! Ты крут!».
— Сван, если ты прав, то ты не просто крут, ты фантастически крут! Ждем два часа.
Кактусовый сад (площадка для курящих) в транзитной зоне аэропорта Чанги получил одобрение Свана, но не полное. Он курил манильскую сигару, и ворчал, что местечко, конечно, красивое, но здесь не подают ни кофе, ни бренди, а сигара без того и другого лишается половины очарования. Сван не забыл добавить, что Сингапур — фашистская страна, и что ему тошно смотреть на обстановку рафинированной тюрьмы, созданную полицейским произволом, дикими штрафами за любой пустяк, и диктатом олигархии.
Елена поглядывала на экран ноутбука, в ожидании новостей с борта Луна-Пони, и… …Анонсированное видео появилось вовремя, причем с последующей online-дискуссией между доктором Эйнаром Нилсеном (из «Copenhagen Suborbital») и профессором Рори Хоффом (из Университета Свазиленда). Эта дискуссия проходила на фоне слайд-шоу из нарезки видео-ряда. Башня Рутледжа на этих слайдах безусловно присутствовала, но не совсем такая, как в мифе об Аполлоне-20. Это был куполообразный круглый холм, около которого виделась стела высотой миля, и почти прозрачная (судя по едва заметной тени — выглядящей совсем иначе, чем четкие тени скал). А вокруг в почти регулярном порядке стояли пять сравнительно небольших четырехгранных пирамид.