Над комнатой нависла тишина, которую разрушил сам Молек, внезапно вырвавшимся сумасшедшим смехом.
Артур спокойно сказал:
— Мы оба — деловые люди.
— Ты деловой человек. Я просто человек.
— Ладно, скажем так: я реалист. Я знаю, на что вы способны, и знаю, что у меня нет другого выбора, кроме сотрудничества. Человек, вроде меня, не сможет выжить, не понимая, куда дует ветер.
Молек метнул механическую руку из одной руки в другую, выдавливая тупую ухмылку.
— Ага, как те жирные рыбы, которые сидят на дне реки и просто ждут, пока червяки проплывут мимо. Сидят там, и жрут всё, что к ним подплывает, ещё больше жирея. Но знаешь кто я? Я акула.
Молек замахнулся своей настоящей рукой и нанёс удар, который создал болезненный хруст костей. Зои подпрыгнула.
Обзор камеры закрутился и задёргался, показывая сначала пол, а затем потолок.
Молек склонился над Артуром.
— Не. Знаешь что, я придумал для тебя животное получше. Ты панда. Слышал о них? О том, как их держали в зоопарках, заставляя трахаться, потому что они не могли сделать это сами. Видишь ли, когда-то давно панды забыли, что они медведи. Перестали охотиться, драться, стали жрать листья вместо мяса. Они позволили силе исчезнуть и очень скоро исчезли и сами панды. Если б решать пришлось людям вроде тебя, мы, люди, пошли бы по той же дорожке. Я решил, что я вас опережу и спасу мир.
Артур ахнул и попытался сказать:
— Послушай! Послушай меня! Ещё не поздно...
— Будем надеяться, что нет, — сказал Молек.
Затем он ударил снова, и ещё раз, и ещё, и каждый раз звучал хруст от столкновения.
Затем он схватил механическую руку и протянул её вниз. Прозвучали влажные, рвущие звуки.
Зои отбросила очки. Она встала, попыталась дышать ровно, затем забежала в ванную и её вырвало.
ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ
Армандо появился в дверях ванной с пистолетом наготове, потому что в его мире даже блюющая женщина была проблемой, которую можно решить умело выпущенной пулей. Зои сказала, что она в порядке, и он как-то неуклюже опустил свою руку ей на плечо, как будто однажды увидел, как кто-то так делает по ТВ. Зои смахнула его руку, собралась с силами, и собиралась заговорить, когда в дверях возник Карлтон и спросил, всё ли в порядке.
Зои не отвечала. Молек прямо сказал, что у Артура в команде был предатель, и он, скорее всего, не имел в виду Сингха, потому что Сингх лежал разными частями на полу в тот момент, когда он это сказал. Если это не были просто игры разума, предателем был кто-то достаточно близкий, чтобы знать секретные коды или ключи, которые впустили его в здание, крепкое как ядерный бункер. Кто кроме Костюмов обладал таким доступом? Мог ли это быть Карлтон?
Зои сказала:
— Я в порядке. Не оставишь нас на минутку?
Карлтон ушёл и Зои сказала Армандо:
— Я только что посмотрела Блинк того, как Артур Ливингстон был убит Молеком с помощью оторванной механической руки, после того, как тот украл кучу его волшебного оружия.
Армандо нахмурил брови, пытаясь обработать это предложение.
— Оу. Мне... жаль...
— Да нет, всё в порядке. В смысле, это было ужасно, но я отчётливо разглядела лицо Молека.
— Все уже ушли, но мы можем позвонить...
— Постой, есть кое-что ещё. Прежде чем убить его, Молек сказал, что в команде Артура есть предатель.
— Вы думаете, он сказал правду или просто блефовал?
— Я не знаю. Что мне делать?
— Позвоните Уиллу.
— Откуда нам знать, что он не предатель?
— Мы сейчас ничего не можем знать наверняка, но я бы сказал, что он пока что последний, кто предал бы Артура, и он тем более не стал бы этого делать ради Молека. Я не знаю Уилла, но я знаю о нём достаточно, чтобы говорить об этом с некой долей уверенности.
— Может, Молек заставил его. С помощью угроз.
— Ха. Вы не знаете Уилла.
Зои прокрутила в памяти начало второго видео, когда Уилл привёз Артура, кажется, в темноте. Если он знал в тот момент о том, что случится, он это хорошо скрыл.
— А что на счёт остальных?
Армандо запустил руку в волосы, думая.
— Всё, что я знаю, я наскрёб по сусекам, сами понимаете. Так вот... Эко пробыла в команде не так долго, как остальные, это стоит учитывать. Но всё дело с Костюмами в том, что... Лучше предполагать, что всё, что они вам показывают — это зеркальное отражение правды. В этом их фишка. Если хотите знать, кого стоит бояться, начните с того, кто больше всех пытается добиться вашего расположения.