Выбрать главу

Miss Kwon was nodding now, still crying, but nodding.

Now, Doc Yong said, give me your hand and me and my friend-she meant me-will help pull you up.

Miss Kwon hesitated.

Doc Yong stood silent, holding her breath. She knew that this was the moment in which Miss Kwon had to make her decision. Should she live or should she die? And on that roof in Itaewon, staring down at this teenage girl who’d only recently left school, I watched her choose between life and death.

Without thinking, Doc Yong and I clasped each other‘s hands and squeezed.

The cold wind gusted and the moron G.I. s below continued with their mocking chants: “Jump!” Then shameful laughter. Thankfully, I don’t think Miss Kwon heard.

She stared up at us, eyes flooding. Then she smiled bravely and held out her left hand.

Doc Yong reached for it and grabbed it. I leaned over the ledge and I felt Ernie wrap his arms around my waist, leaning back, ready to brace me as I reached for Miss Kwon’s other arm.

But when Doc Yong’s hand touched Miss Kwon’s, Miss Kwon leaned back, putting too much of her weight on the doctor’s grasp. Doc Yong tried but she couldn’t hold on and Miss Kwon teetered backward, panic suffusing her moist face. I lunged forward, trying to grab a handhold, but all I touched was hair. My fingertips brushed the top of her skull and then she tilted farther back, her arms flailing, and her face showing complete panic. From behind Mrs. Bei, the bartender grabbed Doc Yong and held onto her to keep her from plunging over the ledge too. And then Miss Kwon had gone too far, too far for anyone to believe she could be saved. And then her feet left the toehold and she was floating free in space, her sweet face looking not panicked but confused.

Something had gone wrong and she wasn’t quite sure what.

And she fell. And the G.I. voices below were silent but the Korean women started to scream. So shrilly that when Ernie jerked me back over the ledge I rolled onto the dirty cement of the flat roof, pounding my fists against my ears, trying to force the screaming to stop. And then we heard a crash, a whining squeal, as if lines of metal and copper wire were being ripped out of their moorings and, finally, something much more awful.

A thud.

Doc Yong, Ernie, and I bounded down the inner stairwell of the King Club.

On the way, I remembered Auntie Mee’s curse. She said if I didn’t find the bones of Mori Di, Miss Kwon would meet an unpleasant fate. Most likely, she’d die. But now, after we’d found the bones, in complete contravention of the fortune teller’s foolish prediction, Miss Kwon had met that unpleasant fate.

Miss Kwon lay in a mangled mess of wire and neon in the street. On the way down, she’d slammed back first onto the King Club’s flashing sign. She’d done everything she could to break her fall- grabbed at support cables, flashing tubes, metal brace work to slow her downward progress. Wrapped, now, sinuously around her body, live electrical wires sputtered angrily into the cold night air.

Ernie reached her first and, with no thought to his own safety, stepped gingerly over the juice still surging through hot lines. He bent over, reached beneath Miss Kwon’s limp body, and lifted her up and away from the sparking mess. Doc Yong and I helped untangle her arms and legs. She was groaning when we carried her away and laid her on dirty cement, groaning and still breathing.

A squad of uniformed KNPs arrived. Doc Yong identified herself and tried to ward them off but, using their nightsticks, they shoved us away from Miss Kwon. Ernie shoved back. One of the cops screamed at Ernie and pulled his. 38. Before Ernie could do something truly stupid, I stepped between the two men. We stood that way for a moment, curses flying back and forth in English and Korean. The sergeant-in-charge finally shouted an order. He recognized Ernie and me from the many times we’d worked out here in Itaewon with the KNPs. He told his man that we were cops and to lay off. The officer took a step backwards and reholstered his weapon.

By now the KNPs had Miss Kwon completely surrounded. She had, technically, committed a crime: attempted suicide. Still, Doc Yong was doing her best to convince the sergeant-in-charge not to take Miss Kwon into custody. A Korean ambulance arrived. White-clad paramedics emerged but they didn’t bother to pull a stretcher out of the back of the ambulance. Instead, they grabbed Miss Kwon’s legs and her shoulders and, carrying her like a sack of spring rice, tossed her into the back of the small white van. Doc Yong assisted the paramedics, trying to keep Miss Kwon’s back as straight as possible. Then she hopped into the back of the emergency van, squatted next to Miss Kwon, and spoke soothing words. Just before the medics slammed the door, Doc Yong glanced up at me, gave me a half smile, and waved.

I waved back.

The next morning at the 8th Army CID office, our goal was to obtain an official search warrant and obtain it fast. If the employees of the Grand Ole Opry discovered that we’d busted a hole in the wall of Mori Di’s crypt, it wouldn’t take long for the Seven Dragons to find out. They’d destroy all the evidence fast.

Colonel Brace, the 8th Army provost marshal, stared at the rusted dog tag laying in the center of his highly polished mahogany desk.

“They buried him?” he asked.

Ernie and I nodded.

“Alive?”

We nodded again.

“After torturing him?”

This time we didn’t move.

The colonel shook his head, sighed, and continued to stare at the dog tag. He hadn’t asked us how we’d gotten it. He didn’t want to know. Finally, he looked up at the first sergeant who was standing beside his desk.

“Top, how soon can we obtain a search warrant from the KNP Liaison Office?”

The first sergeant shrugged. “This morning, if they get up off their butts.”

“Make sure they do,” the colonel replied. “Tell them the Eighth Army PMO considers it top priority.”

“They’ll want to know why, sir.”

“Tell them it’s a suspected black-market cache.”

The first sergeant saluted and left the office. The colonel turned back to us.

“I’m going to keep this,” he said, picking up the dog tag. “I’ll show it to the CG during this morning’s briefing.”

Neither Ernie nor I had any objection to that, as long as we got our hands on a search warrant.

Then Colonel Brace clutched the dog tag in his hand. And squeezed.

It was hard to tell which report was Cort’s last entry. Someone had gone through the SIR some time after his last entry and jumbled the order of the papers. Unfortunately, many of the second and third pages of the various entries weren’t properly numbered and dated. Cort might’ve been a hell of an investigator but he wasn’t a hell of a clerk. So I had to read through them all and try to figure which one went with which starting page based on content. All the reports had been knocked out on what seemed to be the same manual typewriter. Probably an old Remington, one of the army’s favorite brands at that time. I could see where the ink had faded and the ribbon had been replaced. That too, helped me place the pages in the correct order.

Cort had never given up, even after he’d been officially assigned to other duties. He’d kept trying to make a case concerning Moretti’s death until the day he left country. I stacked up the pages and was about to tie the SIR with the knotted string I’d found it in, when I noticed a clump of sheets that had slipped down into the sleeve of one of the brown folders. It was as if they’d purposely been hidden. I pulled them out and unfolded the brittle sheets until they were flat on the table. They were new to me. I hadn’t read them before. The subject title was Provisional Inventory.

I began to read.

It was an inventory of all the valuables that Moretti held for safekeeping for the refugee families of Itaewon. How Cort had obtained such an inventory I couldn’t be sure. Maybe the nuns had given it to him or maybe one of the G.I. truck drivers who’d worked with Moretti. However he’d gotten it, this list of riches explained where the Seven Dragons had found the capital to construct the glittering red-light district of Itaewon.