Oktavestim das; Gewand der Priester des Gareilem
Tunika bei Frauen ein Kleid, bei Männern ein langes Hemd
Unterkleid von Frauen unter der Tunika getragen
Zirk der; ein von Zirklerpriestern und -priesterinnen getragener runder Überwurf
Coopa ein dunwegisches Eintopfgericht
Feuerkraut ein Gewürzkraut aus dem Land Toren
Fladenlaib ein festes Brot
Kuchenoblate ein Gebäck aus trockenem Blätterteig
Nusspaste ein Gericht aus Nüssen, im Land Si gebräuchlich
Ahm der; ein Getränk aus dem Land Somrey, gewöhnlich warm und gewürzt genossen
Drai der; Getränk der Elai
Fwa ein dunwegisches Getränk
Jamya Zeremonialgetränk der Pentadrianer
Kahr der; sennonisches Getränk
Maita die; ein anregendes, nichtalkoholisches Getränk
Teepi der; Getränk der Siyee
Teho der; Getränk aus dem Land Sennon
Tintra die; Getränk aus dem Land Hania
Tipli der; starkes Getränk aus dem Land Toren
Herzzehre
Lungenfäule
Wundfäule
Mein Dank gilt »den zwei Pauls« und Fran Bryson, die die roheste aller Rohfassungen gelesen haben, und außerdem Jennifer Fallon, Russell Kirkpatrick, Glenda Larke, Fiona Mc-Lennan, Kaaren Sutcliffe und Tessa Kum für ihr Feedback. Natürlich danke ich wieder allen meinen Lesern, vor allem meinen Freunden auf Voyager Online. Und zum Abschluss ein Dankeschön an Stephanie Smith und das Voyager-Team.