- Мистер Чейзеф, я знаю, что вы там, - послышался голос кухарки, в котором сквозила плохо скрытая насмешка, - я принесла вам кофе.
Том покосился на Ванессу, она приложила палец к губам. Последовало молчание. Затем раздался уже раздраженный голос Джеймса:
- Том, что за фокусы?! Хватит играть в прятки, выходи!
- Я же вам сказала, Джеймс, что его здесь нет, - напряженно произнесла Ванесса.
- Зачем вы его прячете в этом кабинете? - сорвался Джеймс. - Я же знаю, что он там! Что вы там закрылись?! Чего боитесь?!
Ванесса не отвечала. Это разозлило Джеймса еще больше, и он яростно ударил ногой по двери.
- Выходи, Том! - закричал он, уже не сдерживаясь.
- Зачем? Что бы ты убил меня, как Лину? - выкрикнул мистер Чейзеф.
- Трус!!! Прячешься за дверью, думаешь, я тебя так не достану?!
- Я закричу, меня услышат!
- Кто? Саймона я отправил домой. А охрана разбрелась по саду. Тем более, этот кабинет обшит деревом, он поглощает звук. Тебя не услышат. Прошу прощения, вас не услышат. К сожалению, нашу гостью тоже придется убрать.
- И как вы намерены это сделать? - напряженно, но не без иронии осведомилась Ванесса. - Ведь вас обвинят в убийстве, это будет очевидно.
- У Тома случится сердечный приступ, после того, как он выпьет кофе, а вы случайно выпадите из окна и разобьетесь. Все вполне естественно.
С этими словами Джеймс, громко топая, отошел от двери. Повисла напряженная тишина. Мистер Чейзеф, обежав глазами кабинет, подошел к библиотеке и достал из нее тяжелую, чугунную высокую статуэтку. Взяв ее, так, чтобы было удобно защищаться, он встал напротив двери. Ванесса встала рядом с ним и стала ждать. В это время в коридоре вернулся Джеймс и начал пытаться выбить дверь каким-то предметом. Удар, еще удар. Дверь зашаталась, заскрипела. Глаза Тома налились кровью, и он сжал чугунную статуэтку так, что Ванесса сильно сомневалась в том, кто будет жертвой.
В этот момент дверь выбили, и она повалилась к ногам мистера Чейзефа и Ванессы. Все последующее произошло так быстро, что никто точно уже не мог сказать, кто начал драку первым. Джеймс и Том сцепились, послышался крик и мистер Чейзеф отпрянул назад с окровавленной статуэткой, а Джеймс корчился на полу, схватившись за раздробленное колено, левая рука у него была так же сломана, из нее шла кровь. Кухарка бросилась к нему на помощь, но Том схватил ее и вывернул руку. Пока Джеймс не оправился от первого потрясения, Ванесса сбегала в парк за полицейским и привела его и еще двух телохранителей. Препоручив им сообщников, она и Том спустились вниз, тяжело дыша от пережитого напряжения.
Вскоре приехал Джордж со своими людьми. Увидев Ванессу, он с беспокойством подбежал к ней:
- Ты не представляешь, что я пережил по пути сюда, - прошептал он, чтобы никто не слышал. - Как я боялся потерять тебя.
- Я ждала тебя, - так же тихо произнесла она и уже громко добавила, - нам не мешало бы подняться наверх, нас там ждут.
Вскоре они зашли в кабинет Тома, где их дожидались Джеймс и кухарка.
Уже покидая поместье мистера Чейзефа, Ванесса подозвала полицейского Скота и, отведя в сторону, заметила:
- Я знаю, что вы впустили калеку в усадьбу.
Тот стал белым, сжал губы и, тяжело выдохнув, тихо произнес:
- Мне жаль. Но я был уверен, что у мистера Чейзефа слишком большое воображение и что он боится напрасно. Я не видел в этом ничего дурного...
- И сейчас не видите?
Тот молчал. Ванесса холодно взглянула на него и отчеканила:
- Завтра утром вы начнете день с объяснения этого инцидента своему начальству.
С этими словами, она повернулась и пошла попрощаться с Томом. Тот горячо пожал ей руку и искренне поблагодарил.
- Я никогда не забуду эту страшную ночь, - произнес он. - Я знаю, что многим вам обязан, обязан своей жизнью. Примите в знак благодарности от меня это - и он протянул Ванессе большой рубин в форме слезы на золотой цепочке. - Я купил это для Лины, но так и не подарил. Возьмите его в знак моего уважения к вам.
- Благодарю, - кивнула она и застегнула кулон на шее.
После этого они простились. Уже садясь в машину рядом с Джорджем, Ванесса обратилась к нему с легкой иронией:
- Больше не сердишься на меня за ежедневник?
- Если хочешь, я его вообще сожгу, - засмеялся он и обнял ее за плечи.
В этот момент, он заметил кулон с рубином на ее шее и добавил:
- Дорого он оценил свою жизнь.
Машина загудела и тронулась, оставляя позади поместье мистера Чейзефа с его мрачными залами и большим, холодным парком.