12 апреля 1961 г.
Дорогие товарищи! От всей души благодарю Вас за присланные поздравления с успешным завершением космического полета на корабле-спутнике «Восток». Свой успешный полет в космос я расцениваю, как результат героического труда советского народа, руководимого Коммунистической партией, как триумф отечественной науки и техники. Выношу сердечную благодарность всем товарищам, особенно комсомолу, которые вложили много сил и энергии в мое обучение и воспитание и ныне не покладая рук трудятся над решением благородной задачи по подготовке советских летчиков, беспредельно преданных великой партии Ленина. Товарищи курсанты, товарищи комсомольцы, помните, что в жизни не может быть успеха без высокого овладения современной техникой, крепкой физической закалки и высокой сознательной воинской дисциплины. Желаю всем вам крепкого здоровья и успехов в боевой и политической подготовке.
СЛАВА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И ЕЕ ЛЕНИНСКОМУ ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ, ВЕДУЩИМ НАШУ СТРАНУ К ПОБЕДАМ КОММУНИЗМА!
13 апреля 1961 г.
БЛАГОДАРНОСТЬ ПАРТИИ, ПРАВИТЕЛЬСТВУ
Из выступления Ю. А. Гагарина в Москве на пресс-конференции в Доме ученых 15 апреля 1961 г.
…Многие интересуются моей биографией. Как я читал в газете, нашлись несерьезные люди в Соединенных Штатах Америки, дальние родственники князей Гагариных, которые считают, что я какой-то их родственник. Не могу их не разочаровать. Они поступили несерьезно и несолидно. Я простой советский человек. Родился я 9 марта 1934 года в семье колхозника. Место рождения — Смоленская область, Гжатский район. Среди своих родственников никаких князей и людей знатного рода не знаю и никогда о них не слышал. Родители мои до революции — крестьяне-бедняки. Мой дедушка тоже был крестьянин-бедняк, и никаких князей среди нас нет. Я выражаю сожаление этим знатным «родственникам», но придется их разочаровать.
Учился я в школе, в ремесленном училище в городе Люберцы Московской области, затем поступил учиться в Саратовский индустриальный техникум по специальности формовщика-литейщика. Но давнишней моей мечтой было стать летчиком, хотелось летать. По окончании техникума в 1955 году одновременно окончил курсы при Саратовском аэроклубе, после чего был принят в Оренбургское авиационное училище, которое окончил в 1957 году и получил специальность военного летчика-истребителя. Служил в одной из частей Вооруженных Сил Советского Союза.
По моей убедительной просьбе был включен в состав кандидатов в космонавты. Отбор этот прошел и, как видите, стал космонавтом. Прошел соответствующую подготовку, программа которой была разработана нашими учеными и о которой очень подробно рассказал президент Академии наук.
Я очень счастлив, безмерно благодарен нашей партии, нашему правительству, что мне доверили этот полет. Я совершил его во имя нашей Родины, во имя всего советского героического народа, во имя Коммунистической партии Советского Союза и ее ленинского Центрального Комитета.
В ЧЕСТЬ НАШЕГО ТРУДОВОГО ГЕРОИЧЕСКОГО СОВЕТСКОГО НАРОДА
Выступление Ю. А. Гагарина на встрече с трудящимися города Оренбурга 5 июня 1961 года
Дорогие товарищи! Большое спасибо за приглашение посетить вас, встретиться с вами. Мне очень приятно было приехать к вам. Разрешите мне передать большой горячий привет труженикам славного орденоносного Оренбуржья от моих друзей летчиков-космонавтов! Разрешите также поздравить всех вас с эпохальным событием, которое произошло 12 апреля 1961 года — первым полетом человека в космос, поздравить как непосредственных участников подготовки этого полета и проведения его. Здесь, в стенах славного Оренбургского училища, рос и воспитывался я как летчик, и еще неизвестно сколько выпускников этого училища станут космонавтами.
Событие, которое произошло 12 апреля, — первый полет в космос, — было подготовлено всем ходом истории, всем ходом развития нашей науки и техники. Наш народ: ученые, инженеры — давно работали в этой области, имели очень большие успехи. Много было произведено запусков, вертикальных пусков, потом пусков на искусственных спутниках земли животных. Были изучены все факторы космического полета и те трудности, с которыми может встретиться живой организм при полете в космос. Когда ученые сказали, что перелет в космос безопасен, тогда наша партия и правительство разрешило этот полет.