Выбрать главу

— Не! Не можете…

— Напротив, можем — коригира я Болд, прекъснал я по средата на изречението. Погледна Дорис Шотц право в очите и тя не издържа на измъчения му поглед.

— Къде е той? — попита Дафни, когато тримата влязоха във всекидневната и Дорис Шотц осъзна, че те не се шегуват.

— Не можете да направите това.

Болд я погледна:

— Да не би да предпочитате да се намесят адвокатите и пресата?

— Вашият син изобщо не е бил разпитван като свидетел — констатира Дафни. Напрежението, появило се мигновено в очите на майката, потвърди предположенията на Дафни. — Разбираме вашето нежелание да го въвличате в…

— Той е само на три годинки! — възрази майката. — Как изобщо би могъл да помогне?

— Освен това разбираме колко важно е за вас да открием Ронда възможно най-скоро.

Ако на Дорис Шотц й бяха останали някакви сълзи, в този момент може би щеше да заплаче. Очите й обаче останаха сухи. Тя поклати глава, опитвайки се да изрази протеста си.

— Позволете ни да поговорим с Хенри. Помогнете ни да намерим Ронда. Моля ви — настоя Дафни.

— Той ухапал онзи мъж — призна им майката. Брадичката й се разтрепери. — Трябваше да ви кажа… Долу, в управлението… а аз си седях тук, просто си седях… Знаех, че трябва да кажа на някого.

Болд погледна към Дафни. Искаше този разговор да се състои сега.

— Моля ви — повтори Дафни.

— В нашата спалня — отвърна жената.

Поведе ги по един тесен коридор и ги покани в претъпкана с мебели спалня. Момчето си играеше с кубчета на пода и това напомни на Болд за Майлс, който пък на свой ред насочи мислите му към Сара.

— Миличък — започна майката, — тези хора ще ни помогнат да намерим Рони. Те искат да поговорят с теб. Казах им, че може да го направят. Съгласен ли си?

Детето срамежливо сведе очи към пръстите на краката си.

— Доколкото разбрах, Хенри се е държал като истински герой — намеси се Болд.

— Той е едно смело малко момче — съгласи се Дафни. — Ние само ще ти зададем няколко въпроса. Може ли?

Момчето отново погледна към майка си, която седна на пода, придърпа детето в скута си и го настани така, че личицето му да е обърнато към Болд и Дафни.

Дафни даде знак на Болд да се понаведе малко. Той също седна на пода, за да не стърчи над детето.

— Хайде, миличък. Моля те! Тези хора са добри. Те искат да помогнат на Рони. Ти ухапа онзи човек, нали?

Момчето кимна.

— По крака? — попита Дафни.

Момченцето отрицателно поклати глава. Хенри вече имаше достатъчно зъби и малък белег на брадичката. И все още леко фъфлеше, когато произнасяше думички със звука „с“.

Майката го погледна.

— Ще ми разкажеш ли пак какво точно се случи, когато онзи мъж дойде и взе Рони? — Детето енергично поклати глава — не желаеше да говори. Майката продължи да го насърчава. — Ти си ги чул в кухнята, нали?

— Аз чул, че Рони плаче. Аз извикал на Джуди.

— Детегледачката ли? — попита Дафни.

Хенри кимна.

— Уплаши ли се, когато тя не ти отговори?

Той отново кимна. Беше много сладко хлапе с кръгло личице и с големите сини очи на майка си.

— И какво стана тогава? — продължи да пита Дафни.

— Аз слязъл в кухнята.

— Слязох в кухнята — поправи го майка му.

Болд я погледна с раздразнение. Моментът не беше подходящ за уроци по граматика.

— Какво видя в кухнята? — попита Дафни.

Момчето се размърда неспокойно в скута на майка си. В гласа му се прокрадна вълнение.

— Джуди спи на пода. Онзи мъж има голяма чанта. Рони плаче.

— Ти видя ли го? — попита Болд. — Мъжът с чантата?

Дафни му даде знак с очи да не се намесва.

— И ти какво направи тогава? — попита Дафни.

Детето забързано започна да разказва:

— Аз го дръпнал за ръката. Той ме ритнал. Аз започнал да пищи. — Той наведе главица.

— Опитал си се да помогнеш на Рони, нали?

— Ухапал го — гордо заяви Хенри.

— Да — бързо отвърна Дафни. — По крака… по…

— По ръката — прекъсна я Хенри.

Болд едва се сдържа да не ги прекъсне. Сърцето му щеше да се пръсне от нетърпение.

Този път момчето продължи разказа си, без да го подканят.

— Аз го ухапал, после паднал долу и ударил глава. Много боли. — Той потърка главичката си. — После имал цицина, нали, мамо?