Дмитрий Де-Спиллер: Обманчивая внешность (рассказ, 1978)
Журнал «Техника-молодежи», 1978, № 11.
Dymitr De-Spiller. Mylący wygląd
Юрий Яровой: Хрустальный дом (рассказ, 1978)
Антология «Фантастика, 1978» (М.: Молодая гвардия, 1978).
Jurij Jarowoj. Kryształowy dom
Борис Лапин: Конгресс (рассказ, 1976)
Антология «Зеленый поезд» (М.: Молодая гвардия, 1976).
Borys Łapin. Kongres
Василий Шукшин: До третьих петухов (повесть, 1975)
Журнал «Наш современник», 1975, № 1.
Wasilij Szukszyn. Nim trzeci kur zapieje…
Валерий Полищук: Смысл-54 (рассказ, 1982)
Журнал «Химия и жизнь», 1982, № 2.
Walerij Poliszczuk. Sens 54
Александр Щербаков: Золотой куб (рассказ, 1977)
Журнал «Техника — молодежи», 1977, № 10.
Aleksander Szczerbakow. Złoty sześcian
Владимир Малов: Тот, кто вернется! (рассказ, 1980)
Журнал «Искатель», 1980, № 4.
Władimir Małow. Ten, który powróci
Андрей Балабуха: Тема для диссертации (рассказ, 1973)
Сборник «На суше и на море. 1973» (М.: Мысль, 1973).
Andriej Bałabucha. Temat dysertacji
Михаил Кривич: Синтез ПСА (рассказ, 1982)
Журнал «Химия и жизнь», 1982, № 6.
Michał Kriwicz. Syntiez PSA
Борис Руденко: Озеро (рассказ, 1980)
Сборник «Сборник научной фантастики. Выпуск 22» (М.: Знание, 1980).
Borys Rudenko. Jezioro
Андрей Печенежский: Подземка (рассказ, 1982)
Сборник «Сборник научной фантастики. Выпуск 26» (М.: Знание, 1982).
Andriej Pieczenieżski. Metro