— Достопочтенные офицеры, вы хотите сказать, что я должен подписать все эти бумаги, чтобы выехать из города всего на сутки!?
Офицеры кивнули и улыбнулись так же простодушно, как тот парень, с которым Джонни говорил на придуманном языке.
— Подписать – это ещё ладно. После бумаг нужно будет получить туристическую визу, а для этого нужно взять талон на кротовую нору, смотаться на Венеру, отстоять в очереди на регистрацию, при этом получив справку о получении первого пособия, которое можно получить лишь тогда, когда вы откроете счет в банке, а, чтобы открыть счет в банке нужно… — Док перебил его.
— А как-то иначе можно попасть за город?
Офицер машинальным жестом приспустил очки на кончик носа, слегка наклонился к Доку, чтобы тот почувствовал аромат его обеда. Бургер и кола, он всё-таки бюрократический офицер.
— Боюсь, что это просто невозможно если у вас нет никаких родственников.
Невозможно слишком громкое слово для Дока, который решил убедиться существует ли такой же как он Саймон Кубовски в этой проклятой вселенной.
— У меня есть родственник… Саймон Кубовски.
Офицер посмотрел на коллегу, тот посмотрел на Дока, а после достал какой-то сканер. Просканировав Дока, он кивнул напарнику, который устало закатил глаза.
— Ладно, гостевое посещение, — устало от бюрократии простонал офицер. — Я заполню свою часть бланка, а вы свою. Потом поставлю печать и у вас будут сутки, чтобы вернуться! В противном случае… — Док перебил его.
— Уверяю, я не доставлю никаких неудобств, офицер!
После обменов недружелюбными взглядами из-за бумажной волокиты, Док стал букашкой с бумажкой. Он выдохнул, но не так, как выдыхает человек, почувствовавший облегчение, ведь в этой вселенной существует другой Саймон Кубовски. Вряд ли настолько дружелюбный, что встретит его с распростертыми объятиями? Проверить это – всяко лучше, чем стоять в очереди, поэтому спустя пару чашек кофе по талонам, которое на вкус оказалось удивительно качественным, ведь бюрократ без чашки кофе, тоже самое, что владелец фермы без сигары в зубах; Док разжился старым, как он сам авто. Два близнеца не собирались отставать и зашли в «Аренда у Денда». Денда, хоть и говорливая жительница Лоу-П, но сделки проворачивала с такой скоростью, что ей бы позавидовал сам Лууид. Док не собирался терять имевшуюся фору, любуясь, как эти двое сядут в подобную таратайку, а потому вжал педаль в пол и помчался вперед.
10
У Джонни есть: три патрона в мозговышибателе, куча бумажек, которые он не сумел бы заполнить даже к тому моменту, когда (если) те ублюдки вернутся с обеда; и горсти талонов, которые срочно нужно во что-нибудь инвестировать. Единственное чего нет у Джонни – желания возвращаться назад через мертвецкую очередь потратив на это сутки, только для того, чтобы найти Кубовски и вернуться с ним обратно сюда, потратив ещё столько же, чтобы потом? Что потом? Собственный голос нервировал Джонни. Будь рядом Кейт, он бы попросил её говорить без умолку, и она бы говорила, приплетая все на свете, во тьме, и быть может уже даже в космовороте, но за неимением её оставалось обратиться только к одному средству: выпивке. И если кто-то в этой сраной бюрократической вселенной скажет, что он надирается из-за страха, то Джонни пожмет плечами и скажет: «Да», — потому что в мозговышибателе обычно шесть сраных патронов! С полным барабаном можно совершить, да практически, что угодно: от государственного переворота до смыва вселенной в УниТаз, но три? Извольте. Джонни необходимо выпить, чтобы заткнуть голос, молящий вернуться за Доком. Серебряный не помнил, когда ходил на дело один? Обычно с ним добрая дюжина пиратов, ну или Кейт, и хер бы с ним Гарри! Но один? С тремя сраными патронами? Он всё-таки живой человек, а не герой литературного романчика, про старика, робота и пирата, попавшего в бюрократическую вселенную!
По долгу жизни пирата, наёмника и самого очарования, ему частенько приходилось пускать в ход оное, чтобы получить желаемое. Чаще это делалось на благо команды, например, когда их арестовали на захудалой станции, где правила старая карга с которой пришлось уединиться столько раз, что последующие три месяца Джонни младший вставал в стойку только после горсти таблеток, выпив которую пахари своими приборами в штанах смогли бы вспахать поле размером с Луну. Это произошло задолго до Кейт, но не на столько, чтобы та не задавалась вопросами: «Без таблеток никак?». Реже пират пусках в ход очарование для своих целей. И то в исключительных случаях, когда его никто не мог подстраховать. По итогу у Джонни имеется: три жалких пульки в мозговышибателе, куча бумажек с которыми ему не совладать, но оно и не надо. У него есть план по поиску и соблазнению девушки, которая заполнит их. Осталось только найти такую и настроить свой внутренний компас на «придется затерпеть», ведь не смотря на все слухи, что Серебряный бабник – он таковым не являлся. Джонни – классический однолюб, поэтому от мысли, что придется вертеться с какой-то девкой, а не Кейт ему становилось тошно, но если выпить…
Джонни натянул фирменную улыбку и отправился бродить по Пятой авеню. После неудачной попытки уговорить дородную девушку заполнить документы за талоны, он принял тот факт, что с талонами дела не так просты, как могут показаться на первый взгляд. Но где именно зарыта писина с планеты Псина, он даже не хотел знать. В этой вселенной возможно всё. Сменив улыбку на «соблазнительную» в набор которой входили пританцовывающие брови, Джонни продолжил поиски своей спасительницы. Пришельцы, женщины, маленькие леди, все за редким исключением посматривали на него с опаской, ведь мало кто доверяет обаятельному типу с допотопным кольтом, спрятанным в кобуре? Ещё и эта улыбка с танцем бровей, брр! От такого передергивает даже ббм, а их очень и очень сложно впечатлить. И действительно, одному Джонни известно сколько он безуспешно расхаживал по улице взад-вперед. Отчаявшись, он пнул ногой жухлую листву, прикурил и пошел искать место, где можно выпить, хотя опыт подсказывал, что это место само найдет его.
Зазывал не поворачивался язык назвать зазывалами, либо потому что у них вот-вот закончится смена и кто-то более активно-жестикулирующий придет на их место приглашать испробовать: «ТАКОГО ВЫ ЕЩЁ НЕ ПРОБОВАЛИ!», — либо их тоже доконала хандра от того, что на этой вшивой улице ни одно заведение не просит зайти? Все как-то скучно и безлико. И снова Джонни затосковал по Кейт, чье жизнелюбие и изобретательность превращали обыденность в небольшое приключение.
«Смотри, милый? Там точно проводят черепашьи бои!», — она всего лишь увидела вывеску обещающую черепаший суп.
«Это клуб твоих друзей?», — под друзьями она имела ввиду «магазин Кольтов», где пираты, слышавшие про Серебряного, облизывались при взгляде на мозговышибатель.
«Чтобы добыть это мясо им пришлось отправиться в ад. Интересно, как выглядят эти смельчаки?», — вывеска обещала самые вкусные мельмени, мясо для которых добывалось трудом стольких наемников, что иной раз Серебряный подумывал подзарабатывать этим, но пиратство увлекало его куда больше.
Не сумев придумать ничего изобретательного у вывесок «БУХЛО» и «ДОМИНО», Джонни махнул рукой и случайно испугал существо похожее на ходячую водоросль. Пират устало поднял голову к небу, чтобы задать вопрос: «Почему?».
— Что почему? — остановился рядом с ним человек, похожий на того, кто явно знает, где надраться.
— Почему здесь нет и одного сносного бара?
Незнакомец недоуменно посмотрел на Джонни, бары по правую и левую руку, на мозговышибатель, а после покачав головой из стороны в сторону, словно проведя торги с собой изрек:
— Ты верно подметил, здесь нет и одного сносного бара, где искушенному человеку можно надраться или испытать Удачу, или и то и другое! — Джонни медленно кивнул. — Тебе хочется чего-то ос…
— Хватит ссать в уши, будто я жеманная девка, веди уже.