Аннотация

«История Армении» Киракоса Гандзакеци, автора XIII в., относится к наиболее важным памятникам армянской историографии. Сочинение Киракоса, современника и очевидца монгольского нашествия и возникновения государств ильханов в Персии, представляет безусловную ценность не только для истории Армении, но и сопредельных стран. Особенно интересны те части его труда, в которых содержатся сведения о политическом и социально экономическом режиме, установленном татаро-монголами в завоёванных странах (Иране, Закавказье).

Содержание:
Л. Л. Ханларян. «История Армении» Киракоса Гандзакеци

Краткая история периода, прошедшего со времени Святого Григора до последних дней, изложенная Вардапетом Киракосом в прославленной обители Гетик
Краткая история
Краткая история и перечень имён святого Григора и тех, кто после него унаследовал его престол
Послание о символе веры армянской церкви, написанное братом армянского католикоса Григориса епископом Нерсесом по просьбе высокочтимого зятя самодержавного государя ромейского, великого патостратора Алексея, когда он выехал на Восток и находился в стольном городе киликийцев Маместии, куда [Нерсес] последовал по его приглашению в 614 (1165) году
О царствовании Левона на Западе
Об ишханах Восточной Армении Закарэ и брате его Иванэ
О соборе, созванном Закарием по поводу некоторых вопросов
О том, как агванские католикосы, притесняемые иноплеменниками, перебрались к великим ишханам
О знаменитых вардапетах области Васпуракан
О смерти военачальника Закарэ
О царе Левоне и его кончине
Краткое изложение истории страны Агванк, приводимое ниже в форме рассказа
О том, как поднялось татарское войско и обратило в бегство грузинского царя
О поражении войск в окрестностях Гандзака
О вардапете Мхитаре; о том, откуда он и каким был [человеком]
О возведении монастыря Нор Гетик
О том, кто выделялся среди учеников его
О кончине великого вардапета Мхитара, прозванного Гошем
О тех, кто получил настоятельство монастыря после него
О султане Джалаладине и истреблении грузинского войска в 674 (1225) году
О гибели султана Джалаладина и исчезновении его с лица земли
О том, как появились татары, чтобы опоганить весь свет
О разорении города Гандзак
О разорении Армении и Грузии теми же войсками
О взятии города Шамхор
О пленении вардапета Ванакана и его спутников
О разорении города Лори
О том, как попал к ним в руки ишхан Аваг
О городе Ани и о том, как предал его господь в руки [врагов]
О разорении Карса
О том, как ишхан Аваг был отправлен к хакану на Восток
О резне в землях Хаченских и о благочестивом ишхане Джалале
О церкви, которую он построил
Краткое описание внешности татар
О сирийце Рабане
О разорении Феодосиополя
О войне между султаном и татарами
Об армянском царе Хетуме и о том, что он совершил
О Константине, ишхане ламбронском, и о том, что он сделал с Киликией
О воцарении Давида
О том, как призвали к Великому двору агванского католикоса владыку Нерсеса
О набегах [татар] на многие гавары Васпураканского края
О канонических указах армянского католикоса Константина
Циркулярная грамота владыки Константина
Канонические установления владыки Константина, католикоса армян
О сборщиках податей, прибывших от хана
О том, как грузинские цари отправились к хану
О том, как отправились к хану Смбат, военачальник армянский, и сын султана Гиатадина
О резне, учинённой татарскими войсками в Грузии
О Давиде-обольстителе
О дьяволе, который, приняв обличье женщины, сошелся с неким мужчиной
О споре, возникшем между христианами о святом духе божьем; о том, как следует говорить: только «от отца» или «от отца и сына»
Истинное исповедание православной веры
Наставление об исповедании веры вардапета Ванакана
О кончине святого вардапета Ванакана
Об Иованнесе Гарнеци
О Сартахе, сыне Батыя
О саранче, которая опустошила страну
О переписи, проведённой по приказу Мангу-хана
О том, как благочестивый царь армянский Хетум отправился к Батыю и Мангу-хану
О резне в стране ромеев
О разорении Багдада
О разрушении города Мартирополя
О том, что они сделали в странах Междуречья и Нижней Сирии
О смерти благочестивого ишхана Джалала
О смерти ишхана Шахиншаха и его сына Закарэ
О великой войне между Хулагу и Беркаем

Комментарий

Приложения
Использованная литература
Глоссарий
Указатель имён собственных
Указатель географических названий
Указатель этнических названий

Summary