— Это, конечно, печально, но, надеюсь, всё будет по справедливости. А будет ли третья экспедиция? Насколько мне известно, существует третий экипаж, и сейчас достраивают третий корабль — «Николай Коперник».
— Вы правы, существует третий экипаж и корабль действительно достраивается. Но пока что рано говорить, будет ли осуществлена третья экспедиция. Время покажет.
— Что же, будем ждать! Спасибо, Кир, за интервью!
После этого камера снова показала Ника Пензиаса средним планом, и он произнёс:
— С нами был Кир Неизвестный, главный организатор экспедиций на Ганимед. А сейчас, как я и обещал, последнее видеописьмо от экипажа «Иоганна Кеплера».
— Я — Храмов Михаил, учёный-физик.
— Я — Олаф Ларсон, пилот.
В дальнейшем слово взял Михаил:
— Корабль «Иоганн Кеплер» потерпел крушение во время повторной экстренной посадки. Выжили только я и Олаф, а также бортовой компьютер Эльбрус. Системы жизнеобеспечения неисправны, оставшегося кислорода нам хватит максимум на два часа. (вырезано на монтаже) Несколько недель назад нами был подобран выживший командир корабля «Галилео Галилей» Льюис Брюстер. Он оказался заражён вирусом, которым пытались заразить нас. В условиях гравитации вирус проснулся. Льюис мутировал и убил штурмана Ле Ван Чунга и нашего командира Владлена Жукова. (пропущено в эфир) Геолог Селин Паради погибла во время рабочего выхода на поверхность Ганимеда, когда началась сейсмическая активность. Связист Матильда Купинская погибла во время крушения корабля. Собранные нами данные, а также записи с «Галилео» мы пересылаем на Землю. Энергии на это хватит. Мы надеемся, что наша жертва не будет напрасной. Я ни о чём не жалею. Я стал первым человеком, ступившим на Ганимед. Разве можно желать о большем? — Михаил грустно улыбнулся и умолк.
Потом слово взял Олаф, он обратился к своим родным на шведском языке. После этого космонавты попрощались и закончили сообщение.
Михаил смотрел на тела погибших, выложенных в ряд: Владлен, накрытый брезентом Льюис, Чунг, у которого мутант выгрыз все органы, оставив зияющую дыру в торсе, и Матильда. К нему подошёл Олаф.
— Готов, вэн? — спросил Храмов.
— А мне больше нравилось, когда ты меня называл фроиндом, — улыбнулся пилот, — я готов.
— Эльбрус! — обратился Михаил к компьютеру.
— Да, Михаил Александрович.
— Начинай.
Раздался гул уцелевших моторов вентиляции. Мужчины сделали последний вдох и легли рядом со своими товарищами.
23 сентября — 23 ноября 2022 года.