- Но ведь Снегг пытался убить меня, тогда, во время матча по квиддичу! – воскликнул Гарри, всё ещё не веря в то, что профессор Квирелл помощник Волан-де-Морта.
- Нет. Это я пытался убить тебя, и если бы мантия Снегга не загорелась и это не отвлекло бы меня, то я бы заверил свой план. Ещё несколько секунд, и ты упал бы с метлы. Если бы ещё Снегг со своим контрпроклятьем не лез, чтобы спасти тебя!
- Снегг пытался спасти Гарри? – удивлённо спросила Элинор.
- Конечно – холодно подтвердил Квирелл – из-за меня он судил следующий матч. Хотел быть уверенным, что я снова не попытаюсь. Как смешно… я бы ничего не смог сделать на глазах у Дамблдора.
Секунду Квирелл молчал, бросив взгляд на Гарри и Элинор.
- Но я всё равно убью тебя, Поттер… - прошипел Квирелл.
- Значит, это вы впустили тролля? – спросил Гарри, не сводя глаз с рук Квирелла; он боялся, что тот достанет свою волшебную палочку.
- Надо же было как-то отвлечь учителей – ответил Квирелл – а теперь я хочу изучить это интересное зеркало.
Квирелл отвернулся от Гарри и Элинор и начал смотреть в зеркало, которое оказалось зеркалом Еиналеж.
- Зеркало – это ключ к поиску Философского камня – бормотал Квирелл, стоя возле зеркала – когда Дамблдор вернётся, я уже буду далеко…
- Я видел вас со Снеггом – сказал Гарри, видимо, решив, что всё, что он может сейчас сделать, это разговаривать с Квиреллом и не давать ему сосредоточиться на зеркале.
- Да – небрежно подтвердил Квирелл – он следил за мной, пытался меня напугать.
Квирелл жадно уставился в зеркало.
- Я вижу камень – со злостью говорил он – я преподношу его моему хозяину… но его не достать!
- Профессор Снегг невзлюбил Гарри с первой минуты его появления и Хогвартсе – сказала Элинор, внимательно наблюдая за Квиреллом.
- О да, он его ненавидит – лениво бросил Квирелл – Снегг учился в Хогвартсе вместе с отцом Поттера, Джеймсом. Они друг друга терпеть не могли. Но Снегг никогда не желал его смерти.
- Да как работает это зеркало? – рассердился Квирелл – Повелитель, помогите мне!
Квиреллу ответил голос, который, казалось, исходил из него самого и который заставил Гарри и Элинор вздрогнуть.
- Используй мальчишку…
- Иди сюда, Поттер, сейчас же! – рявкнул Квирелл.
Гарри, бросив Элинор тревожный взгляд, подошёл к Квиреллу. Квирелл посмотрел на девочку.
- Повелитель, что делать с девчонкой?
- Подведи её к зеркалу…
- Иди сюда! – опять рявкнул Квирелл, и Элинор, дрожа с головы до пят, подошла к Квиреллу. Ей было очень страшно, но она старалась этого не показывать.
- Теперь посмотри в зеркало и скажи мне, что ты там видишь, Поттер – потребовал Квирелл.
«Гарри, соври ему, пожалуйста!» - отчаянно думала Элинор.
Гарри вгляделся в зеркало, и увидел там только своё отражение; оно ему улыбнулось, вытащило из правого кармана кроваво-красный камень, подмигнуло и спрятало камень обратно в карман, и Гарри почувствовал, как ему в правый карман упало что-то тяжёлое. Каким-то невероятным образом Философский камень оказался у мальчика.
В тот момент, когда у Гарри в правом кармане оказался Философский камень, правая рука мальчика дёрнулась, коснувшись левой руки Элинор, и девочка на секунду сжала левой рукой правую руку друга.
- Ну? – нетерпеливо спросил Квирелл.
- Я здороваюсь за руку с Дамблдором – начал врать ему Гарри – я держу кубок квиддича…
- Скажи правду, Поттер! – крикнул Квирелл.
- Бежим! – крикнула Элинор, схватила Гарри за руку, и они побежали к выходу, но Квирелл щёлкнул пальцами, и выход загородился огнём.
Элинор достала палочку.
- Аква Эрукто! – крикнула она, но струя воды, коснувшись огня, испарилась.
Гарри и Элинор повернулись к Квиреллу лицом.
- Уберите огонь! – потребовала у него Элинор.
- Зачем? – лениво сказал Квирелл – чтобы отпустить вас? Нет, я же вижу, что у Поттера в кармане лежит кое-что!
Итак, Волан-де-Морт, точнее Квирелл, узнал, что Философский камень лежит в кармане у Гарри.
- Дай я поговорю с ним… - раздался голос из Квирелла.
- Господин, но вы ещё недостаточно сильны – ответил ему сам Квирелл.
- Для этого у меня достаточно сил… - ответил ему голос, и Квирелл начал разворачивать свой тюрбан.
Там, где у Квирелла должен быть затылок, было лицо, самое жуткое из всех, что видели Гарри и Элинор. Оно было белым как мел, с красными глазами и узкими, как у змеи, ноздрями.
- Гарри Поттер… - медленно прошептало оно.
- Волан-де-Морт… - только и смог сказать Гарри.
Друзья хотели отступить хотя ба на пару шагов назад, но их ноги словно приросли к полу.
- Видишь, чем я стал? – сказало лицо – бледная, никчёмная тень, я могу обрести плоть, только вселяясь в чужое тело… Кровь единорога поддерживает меня… Но после того, как я выпью Эликсир Жизни, я обрету собственное тело…
- Но… но зачем? – дрожащим голосом спросила Элинор – зачем тебе это надо? Зачем тебе власть над волшебниками? Из-за тебя погибло много волшебников, волшебниц и маглов. Ты никого не щадил на своём пути к власти!
- Тебе не понять, глупая девчонка – ответил ей Волан-де-Морт – я лишь хочу очистить волшебный мир от пятнающей нас заразы, от маглорожденных волшебников и волшебниц…
- ТЫ НИКОГДА ЭТОГО НЕ СДЕЛАЕШЬ! – крикнула Элинор – ТЫ НИКОГДА НЕ СМОЖЕШЬ ВЕРНУТЬСЯ!
Возникла секундная пауза.
- Гарри, не будь дураком – обратился Волан-де-Морт к Гарри – присоединяйся ко мне и спаси свою жизнь (тем временем Гарри издалека видел своих родителей в зеркале). Я знаю, что ты хочешь, чтобы твои родители были живы. Мы можем их вернуть, только дай мне камень!
- ТЫ ЛЖЕЦ! – выкрикнул Гарри.
- Отдай мне камень! – потребовал Волан-де-Морт.
- НИКОГДА! – крикнул опять Гарри.
- УБЕЙ ЕГО! – велел Квиреллу Волан-де-Морт.
- НЕТ!!! – крикнула отчаянно Элинор, кинувшись к Гарри, пытаясь заслонить его от Квирелла.
Элинор, не успев даже глазом моргнуть, была оттолкнута Мальчиком-Который-Выжил в сторону, упала на пол и увидела, что Квирелл начал душить Гарри голыми руками, а Гарри правой рукой уронил камень, который, видимо, успел вытащить из кармана.
В мгновение ока Элинор вскочила и с яростью кинулась на Квирелла, пытаясь бить его кулаками, но тот внезапно сам отпустил Гарри.
Элинор схватила Философский камень в руки.
Гарри на локтях приподнялся и вместе с Элинор увидел, что Квирелл смотрит на свои руки, которые начали рассыпаться, как песок.
Элинор оторопела. Как такое вообще возможно?
- Хватай же его! – кричал Волан-де-Морт, но Квирелл молча смотрел на свои ещё рассыпавшиеся руки.
Гарри кинулся к Квиреллу и вцепился ему руками в лицо, и оно тоже начало рассыпаться. Гарри отошёл от него на несколько шагов.
Квирелл, протянув свою уже рассыпавшуюся руку вперёд, шагнул – и рассыпался, оставив только кучку праха и одежду после себя.
Гарри и Элинор молча смотрели на остатки Квирелла.
Элинор посмотрела на камень в своей руке, затем на остатки Квирелла и затем на зеркало Еиналеж. Её отражение слегка качнулось…
Мужчина и женщина смотрели на Элинор и обнимались с одиннадцатилетним мальчиком… ярко-зелёные глаза, круглые очки и молниеобразный шрам на лбу…
Гарри обнимался со своими родителями.
- Гарри, там… там твои родители – прошептала Элинор, указывая на зеркало.
Гарри повернулся к зеркалу.
- Мои родители… - прошептал он.
Элинор поняла, что больше всего на свете она хочет, чтобы Гарри был счастлив, чтобы его родители были живы…
- Если бы можно было вернуть их… - прошептала Элинор.
Тут она что-то почувствовала.
Что-то изменилось.