- Ну, это было не так плохо, как на прошлой неделе, не так ли? осведомилась Гермиона, когда они по лестнице выбрались из подземелья и направились в Обеденный зал. - И домашнее задание не очень сложное, правда?
Рон и Гарри промолчали, а она продолжала:
- Я имею в виду... ладно... я не ожидала наивысшей оценки, так как он оценивает по стандартам СОВ, но проходящий балл на этой стадии уже неплохо.
Гарри пробормотал что-то невразумительное.
- Конечно, многое может произойти между сентябрем и июнем, но у нас достаточно времени, чтобы подучиться. Сейчас наши оценки где-то на базовой линии, правда? Мы можем продолжать работать...
Они сели вместе за стол Гриффиндора.
- Конечно, я была бы шокирована, если бы получила "В"...
- Гермиона, - отрезал Рон, - если ты хочешь спросить наши оценки, спроси...
- Я не имела в виду... ну...если вы сами хотите сказать...
- Я получил "Н", - Рон наливал суп к себе в тарелку. - Счастлива?
- Не переживай, братан, - присоединился к обеду Фред в сопровождении Джорджа и Ли Джордана, - Нет ничего лучше, чем добрая старая "Н".
- Но, - возразила Гермиона, - "Н" это же...
- "Неудовлетворительно", да, - закончил Ли Джордан. - Ну, все равно лучше чем "К", не так ли? "Кошмар"?
Гарри почувствовал, что краснеет и закашлялся. Остановившись, он понял, что Гермиона все еще говарит про оценки СОВ.
- Ну, наивысший бал это "В" - "Выдающийся", - проговорила она, - потом идет "Д":
- Нет, "П", - поправил ее Джордж, - "Прекрасно". Я всегда думал, что Фред и я получим "П" во всем предметам, ибо всегда Плевали на экзамены.
Все, кроме Гермионы, засмеялись. Та не унималась:
- Так. Значит после "П" идет "Д" - "Достаточно", и это последний проходной балл, не так ли?
- Ага, - Фред обмакнул булочку в суп, и заглотнул целиком.
- Потом ты получаешь "Н", как "неудовлетворительно", - Рон, смеясь, схватился за голову, - и "К", "Кошмар".
- А потом "Т", - напомнил ему Джордж.
- Т? - удивилась Гермиона. - Даже ниже чем "К"? Что такое "Т"?
- Трандец, - коротко ответил Джордж.
Гарри опять засмеялся, хотя он не был уверен, шутит Джордж или нет. Он представил, как бы скрывал от Гермионы "Т" за свои СОВы, и сразу же вознамерился работать больше.
- Так у вас уже был урок под надзором? - спросил Фред.
- Неа, - быстро ответила Гермиона. - А у вас?
- Только что, перед обедом, - сказал Джордж. - Чары.
- Ну и как? - вместе спросили Гарри и Рон.
Фред пожал плечами:
- Не очень плохо. Умбридж сидела себе в углу и делала записки. Вы же знаете Флитвика, он вел себя с ней, как с гостей, она ему вообще не мешала. Она практически ничего не говорила. Только спросила Алисию, как обычно проходят уроки и Алисия рассказала ей, что все чудесно. Вот так все и было.
- Я ни когда не видел, чтоб старина Флитвик заваливал кого-то на экзаменах, - вспомнил Джордж, - все вроде проходит нормально.
- Кто у вас днем? - спросил Фред.
- Трелони...
- Тут уж "Т" обеспечено.
- И Умбридж тоже.
- Будь хорошим мальчиком и не кричи сегодня на Умбридж, - предупредил Джордж. - Ангелина убьет тебя, если ты пропустишь еще хоть одну тренировку по Квиддичу.
Но Гарри не надо было ждать Защиты от Темных Искусств, чтобы встретить Профессора Умбридж. Вначале урока Прорицания он едва успел достал свой сонник, когда Рон толкнул его локтем. Оглянувшись, он увидел Профессора Умбридж, которая появилась сквозь щель в полу. Класс, совсем недавно весело разговаривающий, вмиг затих. Наступившая тишина заставила Профессора Трелони, которая собиралась раздать "Оракул Снов", оглянуться.
- Добрый день, Профессор Трелони, - Профессор Умбридж широко улыбнулась. - Я надеюсь, вы получили мою записку? С датой и временем инспекции Вашего урока?
Профессор Трелони коротко кивнула и рассержено от нее отвернулась, продолжая раздавать книги. Все еще улыбаясь, Профессор Умбридж схватила самое ближнее кресло за спинку и выставила на середину класса всего в нескольких сантиметрах от места Профессора Трелони. Она села, достала записную книжку из своей цветочной сумки и посмотрела на всех, ожидая начала урока.
Профессор Трелони надела очки прямо на нос своими слегка дрожащими руками и осмотрела класс сквозь огромные линзы.
- Сегодня мы продолжим изучение пророческих снов, - она попыталась начать своим привычным мистическим голосом, но ее голос слегка колебался. Разделитесь на пары, пожалуйста, и интерпретируйте друг другу свои последние ночные виденья с помощью "Оракула".
Она хотела уже вернуться на свое место, но увидев рядом сидящую Профессора Умбридж, немедленно повернула налево к Лаванде и Парвати, которые спорили о последнем сне Парвати.
Гарри открыл свой учебник "Оракул Снов", не спуская глаз с Умбридж. Она уже делала записи в своей книжке. Через несколько минут она уже была на ногах и начала двигаться в темп с Профессором Трелони вслед за ней, слушая ее разговоры и вставляя вопросы. Гарри быстро спрятался за книгой.
- Придумай какой-то сон, быстро, - сказал он Рону, - на случай, если эта старая жаба подойдет к нам.
- Я это делал в прошлый раз, - запротестовал Рон, - твоя очередь, ты мне о своем обещался рассказывать.
- Ну...я не знаю, - в отчаянии произнес Гарри, не в состоянии вспомнить, о чем были его сны на протяжении последних дней, предположим... Я топил Снейпа в своем котле... Да, это подойдет.
Рон захохотал, открывая его "Оракул Снов":
- Так... мы должны добавить твой возраст к дате, когда у тебя было видение, и к количеству букв в главном... а что нам выбрать: "топил", "котел" или "Снейп"?
- Какая разница? Бери, что хочешь, - оглядываясь, сказал Гарри. Профессор Умбридж стояла плечом к плечу с Профессором Трелони, записывая что-то в свой дневник, пока учитель Прорицания опрашивала Невила по его соннику.
- Когда тебе это в последний раз снилось? - спросил Рон, углубившись в вычисления.
- Я не знаю... ну пусть будет прошлой ночью, - Гарри пытался услышать, что Умбридж говорила Профессору Трелони. Они были всего через стол от него и Рона. Профессор Умбридж опять что-то записывала, Профессор Трелони выглядела ужасно.
- А теперь, - Умбридж посмотрела на Трелони, - вы довольно долго преподавали здесь, а именно...?
Профессор Трелони нахмурилась, скрестила руки и ссутулила плечи, словно желая защитить себя от неуважения инспекции. После небольшой паузы, во время которой она решила, что вопрос был не настолько оскорбительный, чтобы его проигнорировать, и она сказала с глубоко обиженным видом:
- Около 16 лет.
- Довольно продолжительный срок, - опять углубилась в писанину Умбридж. - Профессор Дамблдор назначил вас?
- Да, - коротко ответила Трелони.
Профессор Умбридж сделала еще одну запись.
- И вы пра-пра-правнучка известной Сир Касандры Трелони?
- Да, - гордо подняла голову Профессор Трелони.
Еще одна запись.
- Но я думаю, исправьте меня, если я ошибаюсь, что вы первая в семье со времен Касандры, которая обладает Вторым Глазом?
- Второй Глаз передается через... эээ... 3 поколения, - оправдывалась Профессор Трелони.
Профессор Умбридж широко раскрыла свой жабий рот.
- Конечно, - приторно улыбнулась она, опять делая запись. - Тогда, не могли бы вы что-то предсказать для меня? - она вопросительно посмотрела на Трелони.
Профессор Трелони напряглась, словно не могла поверить своим ушам:
- Я вам не понимаю, - ответила она, судорожно сжав платок вокруг своей шеи.
- Я хочу, чтобы вы предсказали что-то для меня, - отчеканила Профессор Умбридж.
Большая часть класса пронзительно уставилось на Профессора Трелони. А она гордо выпрямилась в полный рост под звон своих бусинок и браслетов:
- Внутренний глаз не может работать под чьим-то приказом!
- Ясно, - протянула Профессор Умбридж, опять делая записи.
- Я.. но... но... подождите, - внезапно воскликнула Профессор Трелони своим эфирным голосом, искаженным гневом. - Я... Я думаю, что вижу что-то... что-то, что касается именно вас... я чувствую... что-то темная... серьезная опасность: