— Мой дорогой мальчик, давай не будем больше притворяться. Если бы ты собирался меня убить, ты бы сделал это, когда разоружил меня, ты бы не стал продолжать этот приятный разговор о путях и способах.
— У меня нет альтернатив! — воскликнул Малфой, его лицо вдруг стало таким же белым, как у Дамблдора. — Я должен это сделать! Он убьет меня! Он убьет всю мою семью!
— Я принял во внимание сложность твоего положения, — сказал Дамблдор. — Почему, как ты думаешь, я не противостоял тебе раньше? Потому что я знал, что ты был бы убит, если бы Лорд Волдеморт понял, что я подозреваю тебя.
Малфой вздрогнул при звуке имени.
— Я не отважился поговорить с тобой о миссии, которую, как я знал, тебе поручили, в случае если он использовал Легилименсию против тебя, — продолжил Дамблдор. — Но сейчас мы можем говорить друг с другом прямо… никакого вреда не причинено, ты никому не сделал больно, хотя тебе очень повезло, что твои непреднамеренные жертвы выжили… Я могу тебе помочь, Драко.
— Нет, не можете, — сказал Малфой, его рука с палочкой сильно дрожала. — Никто не может. Он приказал мне сделать это или он убьет меня. У меня нет выбора.
— Перейди на правильную сторону, Драко, и мы спрячем тебя лучше, чем ты можешь себе представить. Более того, я могу послать членов Ордена к твоей матери сегодня вечером, чтобы так же спрятать ее. Твой отец на данный момент в безопасности в Азкабане… когда придет время, мы сможем защитить и его… перейди на правильную сторону, Драко… ты не убийца…
Малфой смотрел на Дамблдора не отводя глаз.
— Но я же зашел настолько далеко, так? — медленно проговорил он. — Они думали, я умру, пытаясь, но я здесь…и вы в моей власти…здесь я с палочкой в руке… вы в моей милости…
— Нет, Драко, — тихо произнес Дамблдор. — Это моя милость, не твоя, и сейчас это имеет значение.
Малфой молчал. Его рот был открыт, его рука с палочкой все еще дрожала. Гарри думал, что видел, как она чуть-чуть опускается — Внезапно, шаги прогремели на ступеньках, и секундой позже Малфоя оттолкнули с дороги четыре человека в черных одеждах, которые ворвались в башню. Все еще недвижим, не моргающими глазами Гарри смотрел в ужасе на четверых незнакомцев: казалось, Упивающиеся Смертью выиграли сражение внизу.
Полноватый мужчина со странным косым хитрым взглядом издал хриплый смешок.
— Дамблдор, загнанный в угол! — сказал он и повернулся к коренастой невысокой женщине, которая выглядела как его сестра и улыбалась. — Дамблдор без волшебной палочки, Дамблдор один! Замечательно, Драко, замечательно!
— Добрый вечер, Амикус, — сказал Дамблдор, будто приглашая человека на чашечку чая. — И ты привел Алекто… очаровательно…
Женщина злобно хихикнула.
— Думаешь, твои шуточки помогут тебе на смертном одре, да? — язвительно заметила она.
— Шутки? Нет, нет, это манеры, — парировал Дамблдор.
— Покончим с этим, — сказал незнакомец, стоящий ближе всего к Гарри, большой мужчина с тусклыми серыми волосами и бакенбардами, черныеодежды которого выглядели очень узкими и неудобными. У него был голос, подобного которому Гарри не слышал никогда ранее: подобие лая, режущее слух. Гарри почувствовал сильный запах, исходящий от него: смесь грязи, пота и, безошибочно, крови. У него были немытые руки и длинные желтоватые ногти.
— Это ты, Фенре — спросил Дамблдор.
— Так и есть, — пролаял тот. — Рад меня видеть, Дамблдор?
— Нет, не могу так сказать…
Фенре Грейбэк ухмыльнулся, показывая заточенные зубы. Кровь стекала по его подбородку, и он медленно, противно облизал свои губы.
— Но ты же знаешь, как я люблю детей, Дамблдор.
— Я так понимаю, ты теперь нападаешь независимо от полнолуния? Это весьма необычно…ты развил пристрастие к человеческой плоти, которое нельзя удовлетворить раз в месяц?
— Так и есть, — сказал Грейбэк. — Шокирует, да, Дамблдор? Пугает?
— Я не могу притвориться, что это мне не внушает немного отвращения, — ответил Дамблдор. — И, да, я немного шокирован, что Драко пригласил сюда тебя, из всех людей, в школу, где живут его друзья…
— Я не приглашал, — выдохнул Малфой. Он не смотрел на Грейбэка; он не хотел даже мельком взглянуть на него. — Я не знал, что он придет-
— Я не захотел бы пропустить поезку в Хогвартс, Дамблдор, — рявкнул Грейбэк. — Не в то время, когда будут глотки, которые можно вырвать… восхитительно, восхитительно…
И он поковырялся своим желтоватым ногтем в передних зубах, косясь на Дамблдора.
— Я мог бы оставить тебя на десерт, Дамблдор…
— Нет, — резко сказал четвертый Упивающийся Смертью. У него было крупное, ожесточенное лицо. — У нас есть приказ. Драко должен это сделать. Сейчас, Драко, и быстро.
Малфой был более нерешителен, чем когда-либо. Он выглядел испуганным, когда смотрел в лицо Дамблдора, которое было бледнее и ниже, чем обычно, так как он постепенно сползал вниз по стене.
— Он все равно ненадолго задержится в этом мире, если хотите знать мое мнение! — сказал косой человек, сопровождаемый злобным хихиканьем его сестры. — Посмотрите на него — что же с тобой случилось, Дамби?
— Ох, слабее сопротивление, медленнее рефлексы, Амикус, — ответил Дамблдор. — Большой возраст, вскоре…однажды, возможно, это случиться и с тобой… если тебе повезет…
— Это что значит, а, что это значит? — прокричал Упивающийся Смертью, вдруг став неиствовым. — Всегда одно и то же, да, Дамби, только болтаешь и ничего не делаешь, ничего, я даже не знаю почему Темный Лорд вообще заинтересован в твоей смерти! Давай, Драко, сделай это!
В то же мгновение, возобновились звуки борьбы снизу, и голос прокричал, — Они заблокировали ступеньки — Редукто! РЕДУКТО!
Сердце Гарри подпрыгнуло: значит, эти четверо не уничтожили все сопротивление, а просто прорвались на вершину башни, и, судя по звукам, создали за собой барьер — Сейчас, Драко, быстро! — гневно воскликнул человек с ожесточенным лицом.
Но рука Малфоя дрожала так сильно, что он едва мог целиться.
— Пока я не сделаю, — прорычал Грейбэк, двигаясь по направлению к Дамблдору с вытянутыми руками и оголенными зубами.
— Я сказал нет! — прокричал человек с ожесточенным лицом; вспышка света, и оборотень был откинут с дороги; он ударился о стену и пошатывался, в ярости. Сердце Гарри стучало так сильно, это казалось невозможным, что никто не заметил и не услышал где он стоял, заключенный заклинанием Дамблдора — если бы он только мог двигаться, он мог бы послать Проклятие из-под плаща-невидимки — Драко, сделай это, или отойди, чтобы один из нас — провизжала женщина, но точно в этот момент дверь резко открылась еще раз, и появился Снейп с палочкой зажатой в руке; его глаза окинули взглядом место действия, от Дамблдора, сползающего по стене, к четверым Упивающимся Смертью, включая приведенного в ярость оборотня, и Малфою.
— У нас проблема, Снейп, — сказал полноватый Амикус, чьи глаза и палочка были так же сфокусированы на Дамблдоре, — похоже, что мальчишка не может-
Но кто-то еще произнес имя Снейпа, довольно мягко.
— Северус…
Этот звук испугал Гарри больше, чем что-либо пережитое за этот вечер. Впервые, Дамблдор умолял.
Снейп ничего не сказал, но вышел вперед и грубо оттолкнул Малфоя с дороги. Трое Упивающихся Смертью безмолвно отступили. Даже оборотень выглядел испуганным.
Снейп в течение короткого времени смотрел на Дамблдора, отвращение и ненависть запечатлелись в жестких чертах его лица.
— Северус… пожалуйста…
Снейп поднял свою палочку и направил ее прямо на Дамблдора.
— Авада Кедавра!
Луч зеленого цвета появился из кончика палочки Снейпа и ударил Дамблдора точно в грудь. Крик ужаса Гарри застыл у него в горле; безмолвный и недвижимый, он был вынужден наблюдать, как Дамблдор был уничтожен: на доли секунды он, казалось, застыл под сияющим черепом, затем медленно упал назад, как большая тряпичная кукла, и исчез из виду.
Глава 28 Бегство Принца
Гарри чувствовал себя так, как будто тоже летел в пространстве. Этого не произошло… этого не могло произойти…