С к о р п и у с. Пророчеству можно помешать сбыться.
Д е л ь ф и. Ты ошибаешься, мальчик, пророчества — это будущее.
С к о р п и у с. Но если оно и так неминуемо воплотится в жизнь,
зачем мы сейчас пытаемся повлиять на это? Твои слова расходятся с
делом! Ты тащишь нас через этот лабиринт, потому что думаешь, что
пророчеству нужно помочь сбыться, а значит, ему можно и помешать…
Предотвратить его.
Д е л ь ф и. Ты слишком много говоришь, мальчик. Круцио!
Тело Скорпиуса пронзает сильнейшая боль.
А л ь б у с. Скорпиус!
С к о р п и у с. Ты хотел проверку, Альбус? Вот она. И мы ее пройдем.
Альбус смотрит на Скорпиуса, наконец полностью осознавая, что ему придется
сделать. Он кивает.
Д е л ь ф и. Тогда вы умрете.
А л ь б у с (с силой). Да! Умрем. И сделаем это с радостью, зная, что так
остановим тебя.
Дельфи поднимается выше, в ней клокочет ярость.
Д е л ь ф и. У нас нет времени на это! Кру...
Т а и н с т в е н н ы й г о л о с. Экспеллиармус!
Хлопок! Палочка Дельфи отлетает далеко в сторону. Скорпиус обомлев смотрит на
это.
Бракиабиндо!
И Дельфи связана. Скорпиус и Альбус одновременно поворачиваются туда, откуда
было пущено заклинание, и застывают в изумлении: там симпатичный парень лет
семнадцати. Это С е д р и к.
С е д р и к. Ни шагу с места.
13
0
С к о р п и у с. Но ты...
С е д р и к. Седрик Диггори. Я услышал крик, поэтому не мог не
прийти. Назовитесь, чудовища. Я могу сразиться с вами.
Удивление Альбуса достигает предела.
А л ь б у с. Седрик?
С к о р п и у с. Ты спас нас.
С е д р и к. Вы тоже задание? Препятствие? Говорите. Вас тоже
нужно победить?
Молчание.
С к о р п и у с. Нет. Ты должен освободить нас. Это задание.
Седрик сомневается: не ловушка ли это? Потом он взмахивает палочкой.
С е д р и к. Эманципаре! Эманципаре!
Мальчики освобождены.
А теперь я могу идти? Пройти лабиринт до конца?
Мальчики смотрят на Седрика. Их сердца разбиваются на куски.
А л ь б у с. Боюсь, тебе придется пройти лабиринт до конца.
С е д р и к. Тогда я пройду.
Решительным шагом Седрик идет прочь. Альбус смотрит ему вслед: отчаянно хочет
что-то сказать, но не знает что.
А л ь б у с. Седрик!..
Седрик поворачивается к нему.
Твой отец очень тебя любит.
С е д р и к. Что?
Позади них Дельфи начинает двигаться, она ползет по земле.
А л ь б у с. Просто подумал, что тебе стоит это знать.
С е д р и к. Хорошо... Э-э-э.. спасибо.
Взгляд Седрика задерживается на Альбусе еще мгновение. Потом С е д р и к уходит.
Дельфи достает из кармана мантии Маховик времени.
13
1
С к о р п и у с. Альбус.
А л ь б у с. Нет. Подожди...
С к о р п и у с. Маховик времени вращается... Посмотри, что она
делает... Она не может оставить нас здесь!
Альбус и Скорпиус пытаются схватить Маховик времени. Пространство рассекает
огромный луч света. Раздается оглушительный шум. И время останавливается.
Затем поворачивается, на мгновение словно задумывается и начинает двигаться в
обратную сторону, сначала медленно...
А затем быстрее и быстрее.
Альбус...
А л ь б у с. Что мы натворили?
С к о р п и у с. Нам пришлось переместиться во времени с ней! Мы
должны были попытаться остановить ее!
Д е л ь ф и. Остановить меня? Как вы собирались меня остановить?
Пора заканчивать со всем этим. Может, из-за вас я и не смогу погрузить
мир во Тьму с помощью Седрика, и, может, Скорпиус, есть истина в
твоих сло- вах. Вероятно, пророчества можно предотвратить,
пророчествам можно помешать сбыться. Но вот что абсолютно точно,
так это то, что я связалась с надоедливыми, ни на что не годными
созданиями, и я сыта по горло. Больше ни одной драгоценной секунды
я не потрачу ни на кого из вас. Пора попробовать что-нибудь
новенькое.
Она разбивает Маховик времени. Он рассыпается тысячами осколков. Дельфи
снова поднимается в воздух. Она восторженно хохочет и улетает прочь. Мальчики
пытаются гнаться за ней, но у них ни единого шанса: они бегут, а она летит.
А л ь б у с. Нет, нет... Ты не можешь...
Скорпиус возвращается и пытается собрать кусочки Маховика времени.
Маховик времени? Он уничтожен?
С к о р п и у с. Полностью. В каком бы времени мы сейчас ни были, что
бы она ни собиралась делать, мы здесь застряли.
А л ь б у с. Хогвартс выглядит так же.
С к о р п и у с. Да. И нас не должны увидеть. Давай уходить отсюда,
пока нас не заметили.
А л ь б у с. Нужно остановить ее, Скорпиус.