Давно, но…
СНЕЙП
Если тебя обнаружат, дементоры поцелуют тебя — они высосут твою душу…
ГЕРМИОНА
Северус, я устала питаться объедками и заниматься этими бесплодными попытками устроить мятеж: это наш шанс привести мир в порядок.
Она кивает РОНУ, который вытасквает карту.
Первое состязание турнира проходило на опушке Запретного леса. Мы отправляемся в прошлое здесь, попадаем на турнир, блокируем заклинание, а потом возвращаемся целые и невредимые. Если все будет сделано точно, то нам вообще не придется высовывать носы наружу. Затем мы еще раз отправляемся в прошлое, идем к озеру и исправляем второе состязание.
СНЕЙП
Ты рискуешь всем…
ГЕРМИОНА
Если мы проделываем все это как надо — Гарри будет жив, Волдеморт мертв, а авгур исчезнет. Ради этого никакой риск не страшен. Хотя я сожалею по поводу того, чего это будет стоить тебе.
СНЕЙП
Иногда от расплаты не уйдешь.
Они смотрят друг на друга, СНЕЙП кивает, ГЕРМИОНА кивает в ответ, СНЕЙП слегка кривится.
Я случайно не процитировал только что Дамблдора?
ГЕРМИОНА (улыбаясь)
Нет, я абсолютно уверена: это был чистый Северус Снейп.
Она поворачивается к СКОРПИУСУ, указывает на времяворот.
Малфой.
СКОРПИУС подает ей времяворот. Она улыбается ему, взволнованная тем, что ей предстоит еще раз воспользоваться времяворотом, причем для такого дела.
Будем надеяться, что все пройдет как надо.
Она берет времяворот, он начинает вибрировать, а затем взрывается в какофонии движения.
Ослепительная вспышка света. Громкий треск.
И время останавливается. Разворачивается, мгновение размышляет — а потом начинает бежать назад, вначале медленно…
Бэмс, вспышка — и они исчезают.
СЦЕНА ВОСЬМАЯ
И мы видим повторение сцены из первой части, но в этот раз это происходит сзади сцены, а не спереди. Мы видим АЛЬБУСА и СКОРПИУСА в их дурмштранговской форме. А потом опять слышим голос «великолепного» (опять его слова!) ЛЮДО БАГМАНА.
СКОРПИУС, ГЕРМИОНА, РОН и СНЕЙП взволнованно наблюдают за происходящим.
ЛЮДО БАГМАН
Седрик Диггори выходит на сцену. Он, кажется, готов сразиться с драконом. Испуган, но готов. Он отскакивает вначале в одну сторону. Потом в другую. Девочки визжат, когда он отскакивает, чтобы спрятаться. Они кричат хором: не повреди нашего Диггори, мистер дракон! Седрик отскакивает влево, вправо — нацеливается палочкой…
СНЕЙП
У нас нет времени. Времяворот уже вращается.
ЛЮДО БАГМАН
Ну, что же нам припас этот молодой, храбрый и красивый молодой человек?
Когда АЛЬБУС пытается призвать себе седрикову палочку, ГЕРМИОНА блокирует его заклинание. Он нечастно смотрит на свою палочку, не понимая, почему она не сработала.
И тут времяворот начинает вращаться: они смотрят на все происходящее и начинают паниковать, меж тем их затягивает назад.
Собака — он превратил камень в собаку! Ну ты даешь, Седрик Диггори! Ай да молодец!
СЦЕНА ДЕВЯТАЯ
Они возвращаются из прошлого на опушку леса, РОН чувствует сильную боль. СНЕЙП оглядывается, тут же понимая, в какой неприятной ситуации они оказались.
РОН
Ой. Ой. Оу….
ГЕРМИОНА
Рон… Рон… Что с тобой случилось?
СНЕЙП
Так и знал.
СКОРПИУС
Времяворот и с Альбусом что-то сотворил. В первый раз, когда мы вернулись.
РОН
Самое… время… ай… предупредить.
СНЕЙП
Мы здесь на виду. Нам нужно уходить отсюда. Немедленно.
ГЕРМИОНА
Рон, ты еще можешь идти, давай…
РОН встает и кричит от боли. СНЕЙП поднимает свою палочку.
СКОРПИУС
Сработало?
ГЕРМИОНА
Мы заблокировали заклинание. Седрикова палочка осталась у него. Да. Сработало.