ВСТРЕЧА С ПИСАТЕЛЯМИ ТАДЖИКИСТАНА
Делегацию таджикских парламентариев, прибывшую в Москву для встречи с российскими депутатами и общественностью, возглавлял председатель парламента республики Таджикистан, мэр города Душанбе Мамадсаид Убайдуллаев. В рамках парламентской встречи 18 сентября в конференц-зале СП России состоялся круглый стол российских и таджикских писателей.
Глава делегации таджикских писателей народный писатель республики Мехмон Бахти поблагодарил российских писателей за радушное гостеприимство и за всемерную поддержку ими курса президента Эмомали Рахмона на дальнейшее сближение с Россией. В частности он заявил, что благодаря совместным усилиям писателей и решениям президента, в республике выпущено 50 наименований книг и учреждены четыре премии по прозе и две – по поэзии.
В свою очередь, Генеральный директор
Международного литературного фонда, секретарь СП России И.И. Переверзин зачитал решение Президиума МЛФ об учреждении премий – двух грандов за переводы прозы и двух грандов за переводы поэзии, как с русского на таджикский, так и с таджикского на русский.
От имени правительства Таджикистана председатель Союза писателей Мехмон Бахти наградил известного переводчика, блестящего знатока Востока, поэта Михаила Синельникова медалью "За заслуги в культурной работе".
Ведущий встречи, старейшина писательского цеха, член президиума МЛФ, секретарь МСПС Шавкат Ниязи представил членов делегации. Среди них культурный атташе посольства Д.Ж. Бобоханов, советник по культуре и образованию московской мэрии В.Х. Хаджиев, доцент кафедры словесности ВШЭ, переводчик Х.Д. Хамракулова, пресс-атташе посольства Салим Хатлони, журналист Ш.Самадов.
На встрече также выступили известные русские поэты Тимур Зульфикаров и Егор Исаев.
ТУЛА ПОЭТИЧЕСКАЯ
Приуроченная к празднованию Дня города, в Туле состоялась презентация поэтического сборника "Поэзия XXI века", представляющего собой итог проходившего в апреле нынешнего года первого Международного фестиваля современной русской поэзии в Туле, объединившего, помимо самих хозяев города и гостей из близкой Москвы, также поэтов Украины, Беларуси, Узбекистана, Болгарии и Франции. В течение трёх дней в городских театрах, библиотеках и вузах Тулы звучали стихи гостей города и местных поэтов, проводились поэтические мастер-классы, которыми руководили Николай Переяслов, Константин Кедров, Геннадий Фролов и Иван Тертычный.
И вот, спустя четыре месяца, администрация города Тулы выпустила в издательстве "Инфра" прекрасно оформленный сборник, на 272 страницах которого разместились произведения участников апрельского поэтического фестиваля и целого ряда других поэтов Тулы. Благословение этой изящной книге дал глава администрации города А.В. Уколов.
В литературном концерте, прошедшем под стенами Ивановской башни Тульского кремля, приняли участие секретарь Правления Союза писателей России Н.В. Переяслов, чьим предисловием открывается изданный сборник, руководитель Тульского областного отделения СП России В.Ф. Пахомов, чьим словом завершается презентуемое издание, а также поэты Валерий Ходулин, Александр Харчиков и многие другие авторы сборника "Поэзия XXI века", молодые тульские поэты и представители администрации города Тулы. Все выступавшие получили в подарок экземпляры свежеотпечатанного издания.
К сожалению, до выхода сборника не дожил принимавший самое активное участие и в его подготовке, и в Международном фестивале поэзии заведующий городским управлением культуры города Тулы Юрий Коняхин, скоропостижно скончавшийся нынешним летом на своём посту. Но все, кто с ним встречался и знал его, надолго запомнят этого светлого человека, его добрые стихи и деятельность на благо русской поэзии.
РУССКОЕ СЛОВО В АРМЕНИИ
В Ереване прошли Дни русского слова, посвящённые Году русского языка и десятилетию заключения Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Россией и Арменией. Для участия в них в столицу Армении прилетела представительная делегация деятелей российской культуры, возглавляемая президентом Российского общества дружбы с Арменией Виктором Кривопусковым.
В числе участников этого многодневного российско-армянского культурного диалога были известный русский писатель, главный редактор литературного журнала "Москва" Леонид Бородин, драматург, писатель, историк-арменовед Ким Бакши, романист и издатель, директор издательства "Голос-Пресс" Пётр Алёшкин, директор московской школы № 1650 доктор педагогических наук Офелия Аракелян, певица Галина Егорова, журналист "Литературной газеты" Александр Хорт, секретарь Союза писателей России Николай Переяслов, секретарь Исполкома Международного сообщества писательских союзов (МСПС) Иван Сабило, Народный артист СССР Василий Лановой, заместитель генерального директора Института аэрокосмических технологий и инноваций ЮНЕСКО академик Эдуард Михайлов, заведующий отделом журнала "Ориентир" Арам Хачатрян, руководитель Союза писателей Армении Левон Ананян, секретарь Правления Союза писателей Армении драматург, прозаик и пламенный оратор Давид Мурадян, известный армянский писатель, борец за права армянского народа и сохранение армянской национальной самобытности Зорий Балаян, академик РАН, НАН, иностранный член Академии наук Китая Самвел Григорян, а также другие российские и армянские писатели, учёные, артисты, общественные деятели.