Саша отвечает на поцелуи. Дверь, звякнув колокольчиком, отворяется. Саша открывает глаза. Видит Сержа, стоящего на пороге. На нем — длинное черное пальто и белый шарф. Лео хочет обернуться на дверь, но Саша крепко хватает его ладонями за лицо и впивается в его губы своими. При этом, она не сводит с Сержа глаз.
Серж. Там, на улице, какая-то женщина кричит на Наташу.
Лео перестает целовать Сашу и оборачивается на Сержа.
Лео. Сержио, чувак! Ты чего здесь?
Серж. Я хотел поговорить с Сашей.
Саша. О чем? О том, что ты чокнутый псих ненормальный?! О чем ты хотел со мной поговорить?!
Лео. Саш, успокойся…
Саша. Не надо меня успокаивать! Я и так всегда спокойна! Это вам нужно успокоиться и перестать уже меня преследовать! Что с вами вообще такое?? Что вы оба за мной ходите?? Вы думаете, вы мне нужны?? Думаете, я за этим сюда приехала?! Что я мечтала здесь тусоваться с русскими эмигрантами? Ходить по вторникам на русские дискотеки в «Ля гренуй», слушать там группу «Комбинация»?! С утра до ночи с вами бухать и траву шмолить? Зачем я тогда уехала из Кировска, если я этого хочу?!.. Черт, мать вашу, блядь… Как только я сюда приехала, я сразу себе сказала: все! Никаких русских! Потому что мне это не нужно! Зачем тогда уезжать, чтобы снова сбиваться здесь в стаю? Это же мой шанс… Быть может, единственный… Построить себе новую жизнь в новой стране! И я знаю, что я всегда буду здесь чужая. Но я сделала свой выбор… И мне тяжело. Мне, правда, очень тяжело тут! Потому что, я тут иностранка! Потому что, я тут одна! Но я верю, что заслуживаю быть здесь, и каждый день я стараюсь хоть как-то приблизиться к своей цели. Я верю, что когда-нибудь, я достигну ее, я смогу…. Но вы… Вы оба… Вам же повезло! Вы же уже стали своими! За вас уже все ваши родители сделали! Вы столько всего можете достигнуть, но вы ничего не делаете… И не надо меня тащить следом за вами, в ваше болото! Не надо меня туда тащить! Живите, как хотите, просто оставьте меня в покое!!
Пауза. Серж и Лео, каждый из своего угла, смотрят на Сашу. Наконец, Лео улыбается. Качая головой, он подходит к столу, берет свою куртку и идет к выходу. Когда он проходит мимо Сержа, тот вдруг падает на колени перед Сашей. Лео оборачивается и смотрит на Сержа.
Серж (стоя на коленях). Дуб — дерево. Роза — цветок. Олень — животное. Воробей — птица. Россия — наше отечество. Смерть неизбежна. Дуб — дерево. Роза — цветок. Олень — животное. Воробей — птица. Россия — наше отечество. Смерть неизбежна. Дуб — дерево. Роза — цветок. Олень — животное. Воробей — птица. Россия — наше отечество. Смерть неизбежна…
Лео подходит к Сержу сзади и, взяв за плечи, пытается поднять его с колен. Серж упирается, повиснув кулем, и продолжая повторять свою мантру. Лео бросает Сержа и идет к столу. Он берет бутылку с минеральной водой, трясет ее, открывает крышку, и начинает окатывать пенящейся струей, стоящего на коленях, Сержа. Серж смолкает.
Саша хватается руками за голову.
Ее телефон начинает тренькать. Все замерли и не двигаются. Телефон перестает тренькать. С улицы доносится быстрый звук приближающихся шагов. Дверь распахивается. Ураганом в ресторан влетает Наташа. На ней — объемная шуба и сапоги на каблуках. Она чуть не врезается в Сержа, озирается кругом, выключает свет. Ресторан погружается в полумрак, только свет от уличного фонаря ложится на пол парой желтых квадратов.
Саша. Наташа, какого хуя?!
Наташа(яростным шепотом). Тихо. Тихо. Пожалуйста. Тихо…
Саша. Что происходит??
Наташа. Пожалуйста, тихо… Она хотела плеснуть в меня кислотой.
Саша. Что??
Наташа. Тихо …. Она плеснула… хотела мне в лицо кислотой…
Саша. Какой еще кислотой?
Наташа. Той, которой плещут в лицо, чтобы изуродовать его навеки.
Саша. Да не может быть…
Наташа. В моей дерьмовой жизни все может быть… Просто надо немного постоять вот так тихо, пока она где-то здесь ходит… Это кто тут? Серж? Привет, Серж.