Вален вынул из кармана фотографии и подал Марку. Тот внимательно посмотрел на фото. Внешне он был совершенно спокоен, даже безразличен. Губы его чуть слышно произнесли:
- Аиз, они разбудили тебя.
- Что? - переспросил Вален.
- Ничего. Красивая женщина.
И в этот момент все трое услышали женский голос, хотя, кроме них, никого в комнате не было:
«Map, ты нарушил основной закон планеты - женился на земной женщине. Что тебя ожидает, ты знаешь. Когда за тобой прилетят, проси за своего сына. Тебе не откажут. Прощай».
Кристина и Вален даже привстали от изумления.
- Марк, ты слышал? - спросила Кристина. - Ты слышал женский голос?
- Нет.
- А вы, господин майор!
- Ну как же! Неужели ты не слышал, Марк?
- Нет. Меня заинтересовала фотография. Похоже на монтаж.
- Проверяли криминалисты, - сказал Вален. - Это настоящий снимок, не липа. И я слышал голос. Женщина произнесла твое имя
- Она сказала не «Марк», а «Map», - пролепетала Кристина. - А может, это звуковая галлюцинация? Или кто-то подшутил? Что ты думаешь об этом, Марк?
- Не знаю. Я ничего не слышал.
- Зато я слышал! - вскочил Вален. - Женщина обращалась к Мару. Кто из нас троих Map?
- Наверное, Кристина, - улыбнулся Марк. - Если она покорила даже меня, то покорителем галактик и всего прочего может быть только она.
Все трое рассмеялись.
- Эта леди на фото не дает мне покоя весь день. Неужели пришельцы с других галактик не вымысел, а действительность? Когда я увидел эти снимочки, со мной сотворилось черт знает что, - проговорил Вален.
- Да уж, не многие могут похвастаться, что видели фото пришельца с другой галактики, да еще на фоне собственного корабля, - сказала Кристина.
- Отнесу-ка я этот снимок в полицию! - подытожил Вален. - Еще неприятностей наживешь из-за этой леди.
- Представляю, какой вид будет у вашего начальстве! когда вы расскажете ему о голосе, - сказал Глай.
- Я еще не выжил из ума. И не собираюсь на пенсию. Так что - молчок!
Вален попрощался и вышел. По дороге в полицию он все время думал о голосе и пришел к выводу, что это работа Кристины. Розыгрыш. Он где-то слышал, что есть женщины-чревовещатели. Может, Кристина одна из них?
- Ничего, - проворчал майор, - я еще рассчитаюсь с тобой, детка.
А в это время…
- Марк, мне страшно, - говорила Кристина мужу.
- Чего же ты боишься?
- Этот голос… Я его слышу до сих пор.
- Ничего страшного.
- Этот голос… Он что-то говорил.
- Кому?
- Не мне, во всяком случае.
- Мне?
- Думаю, и не тебе.
- Валену?
- Если не мне и не тебе, то, наверное, ему. Кроме нас троих, в комнате никого не было.
- Забудь об этом.
- Хорошо. Забуду.
Они разошлись по своим комнатам, и каждый думал о своем.
Глай. Он совершил преступление, и об этом знают на Радужной. Аиз сказала, что есть надежда спасти сына, который еще не родился. Видимо, там все-таки зачтут то, что Глай не прошел психическую обработку перед посещением Земли. Его проступок будет в какой-то степени оправдан. Но его в любом случае ждет планета Мертвых.
Кристина. Все миллионеры с причудами. В простонародье о них такое рассказывают, что можно задохнуться от смеха. Но причуды им не мешают увеличивать капитал. Марк не такой, как многие люди. Правда, она раньше не общалась с миллионерами. Видимо, со временем она станет такой же, как Марк. Под сердцем она носит его ребенка, и он никогда уже от нее не отвертится. Откровенно говоря, Марк не так уж красив и остроумен. Имея деньги, много денег, она сможет найти себе мужа поэффектнее. И есть ли смысл ждать семь лет? Еще годик - и она свободна.
ГЛАВА V
Прошло семь лет с того дня, как покоритель галактик Map, житель планеты Радужная, впервые ступил на Землю. Это были трудные годы. Годы ошибок и разочарований.
Разочаровался он и в земной любви, в земных женщинах. То, о чем его предупреждали перед выходом на Землю, сбылось. И сбылось худшее - от него у земной женщины родился мальчик.
Она ушла от Глая через два года. Ушла, забрав половину его капитала. И оставив Кола, их сына.
Мальчик почти не вспоминал о матери, но очень любил отца. Марк был одинок на Земле, и это юное существо целиком владело его временем и его мыслями. Шестилетний мальчик по уровню развития стоял выше двадцатилетних, окончивших колледжи и учившихся в университетах.