Донося об изложенном, считаю необходимым добавить, что части моего корпуса в описанных выше сего боях понесли потери согласно прилагаемого сведения и захватили трофеи прилагаемого сведения.
Подлинный подписал: Генерал-Лейтенант Ирман
Верно: за полкового Адъютанта Подпоручик Малыхин.
В бою 26-го августа, распоряжением Команд. III Кавказ, корп. Генерала Ирманова, мне были подчинены части, расположенная в районе д. Высоке и к западу от неё. Это были:
— Л.-Гв. Московский полк (без двух рот, оставленных в тылу для прикрытия тыловых учреждений дивизии), занимавшие тремя ротами д. Высоке, и имевшей прочие роты в окопах у госп. дв. Высоке
— ослабленные боями 24-го и 25-го августа, части Сальянского (сведенные в 5 рот) и Шемахинского полков, занимавшие западную окраину д. Дроганы
— 2 батальона Апшеронского полка, ночевавшее в д. Дроганы, присланные еще накануне Ген. Волошиновым в моё распоряжение. Две роты Апшеронцев должны были наступать от южной оконечности д. Дроганы
— Л.-Гв. Гренадёрский полк, сильно потерпевший в бою 24-го и 25-го августа. Согласно полученному утром приказанию Генерала Мрозовского, он отзывался в корпусный резерв в д. Мацнов, часть его, находившаяся в западных окопах, отошла тогда же, остальную часть я задержал у госп. дв. Высоке, дабы их отход не имел вида отступления, и предполагал отослать их по назначению с наступлением темноты.
В состав подчиненных мне войск входили также 1-ый; див. Л.-Гв. 2-й Артилл. бригады и три батареи 52-й Артилл. бригады.
Согласно полученному ночью 25/26 августа 1914 г. приказанию от Ген. Ирманова, задача возложенная на подчиненные мне войска заключалась в атаке с фронта позиции противника у дер. Тарнавка.
Позицию эту составляли — командующая высота к востоку от дер. Тарнавка и два гребня этой высоты, тянувшиеся от вершины к С.-В. и Ю.-В. Войска Генерала Веселовского должны были атаковать ту же позицию в обхват с юга, причем, как мне было впоследствии сообщено (полев. записка Ген. Ирманова Щ 250, 26-го августа), охват этот направлялся через дер. Новый Двор и дер. Закржев, т. е. из глубокой лощины, ограничивавшей с Ю.-З. тарнавскую высоту.
… (часть текста, не имеющая отношения к теме опущена)
Сообразовать моё движение с движением Генерала Веселовского, шедшего, как мне сообщено было, на Закржев, мне было чрезвычайно трудно, т. к. расстояние от деревни Высоке через Новый Двор до Закржева более 8-ми верст, а мои средства конной связи к тому времени исчерпались. Я предупредил мои войска о том, что от Закржева до Тарнавки ожидается атака своих войск и надеялся на более общую связь и на взаимодействие Генерала Веселовского с частями, находившимися влево от меня.
Путь, который должны были пройти Апшеронцы, был длиннее, хотя по моему плану они должны были идти уступом слева за Московцами и Сальянцами, обеспечивая их левый фланг, но к этому времени они ещё не успели достаточно продвинуться вперед, а потому я приказал Московцам, наступая не зарываться и дать возможность левому флангу продвинуться вперед.
(Других подробностей об участии Апшеронского полка в этом великолепном бое под деревней Тарнавкой, где первую скрипку играл, конечно, Лейб-Гвардии Московский полк под началом полковника Гальфтера, найти не удалось, ремарка В.М.)
В октябре 1914 г. 3-й Кавказский корпус (командир — Генерал-Лейтенант В.А. Ирман) был направлен на Юго-Западный фронт. Под давлением превосходящих сил австрийцев и немцев русские войска отступали к переправам через Вислу. Одну из важнейших переправ прикрывала старая крепость Ивангород (современное название Демблин), которая незадолго перед началом войны была упразднена по распоряжению военного министра генерала В.А. Сухомлинова, её устаревшие сооружения были заброшены. После того, как ошибочность этого решения стала очевидна, в крепость, для приведения её, в порядок был послан известный военный инженер, участник обороны Порт-Артура генерал-майор А.В. фон Шварц, который стал комендантом крепости и начал формировать её гарнизон. Корпус В.А. Ирмана, совершавший марш неподалеку от Ивангорода, не имел задачи оборонять крепость. А.В. фон Шварц, узнав, что корпусом командует его сослуживец по Порт-Артуру, попросил В.А. Ирмана оказать крепости помощь. Оценив ситуацию под крепостью как критическую В.А. Ирман, не дожидаясь приказа своего командования, самостоятельно остановил марш и занял оборону на наиболее угрожаемом участке под местечком Козеницы. Одной из дивизий в корпусе В.А. Ирмана (21-й пехотной) командовал генерал-лейтенант С.С. Мехмандаров, бывший командир 7-го Восточно-Сибирского артиллерийского дивизиона в Порт-Артуре и его сослуживец по отдельному Забайкальскому стрелковому артиллерийскому дивизиону. Начальник Радомского губернского жандармского управления генерал-майор Микеладзе (в Порт-Артуре он руководил крепостной жандармской командой), узнав о том, что в крепости собралась такая компания порт-артурцев, оставил своих подчиненных эвакуироваться далее в тыл, предложил свои услуги А.В. фон Шварцу и стал исполнять обязанности начальника штаба крепости. Под Ивангородом, таким образом, неожиданно оказалось целых четыре генерала порт-артурца. Благодаря инициативе В.А. Ирмана и его друзей порт-артурцев немцы были отброшены от крепости, а затем русские войска перешли в наступление. За бой под Козенице В.А. Ирман получил чин генерала от артиллерии. В избытке патриотических чувств В.А. Ирман подал прошение о перемене фамилии и с 1915 г. он стал носить фамилию Ирманов.