Вопрос: Вы принимали какие-либо меры для предотвращения зверств, которые творили германские солдаты по отношению к мирному гражданскому населению Варшавы?
Ответ: Я не мог удержать германских солдат от репрессий по отношению к польскому населению. Когда стало известно, что германские солдаты грабят дома мирных жителей, я отдал приказ, согласно которому солдатам разрешалось брать себе все, что они захотят из тех домов, в которых начался пожар.
Вопрос: Таким образом, грабеж гражданского населения Варшавы немецкими солдатами был узаконен лично вами?
Ответ: Вынужден признать, что мною было разрешено грабить гражданское население Варшавы, так как я считал, что немецких солдат все равно от этого не удержать.
Вопрос: Очевидно, что в результате зверств, которые творили руководимые вами германские войска, число жертв в Варшаве исчислялось не в 10 тыс[яч], как вы показали, а сотнями тысяч?
Ответ: Я уехал из Варшавы 25 августа 1944 года и не в состоянии привести точные данные о потерях среди жителей Варшавы[619]. Хочу, однако, заявить, что ответственность за страдания, причиненные населению Варшавы, лежит не только на нас, немцах, но и на руководителях АК, которые для достижения своих эгоистических целей бросили население Варшавы в заранее обреченную на провал борьбу.
После моего отъезда из Варшавы руководство по окончательному подавлению восстания было возложено целиком и полностью на СС-обергруппенфюрера фон дем Бах, а на мое место в качестве военного коменданта Варшавы был назначен генерал Шиндлер[620], однако, я его не успел увидеть, так как мне необходимо было срочно вылететь.
Вопрос: В связи с чем вам пришлось уехать из Варшавы?
Ответ: 25 августа 1944 года, согласно приказу Верховного командования вооруженными силами Германии я срочно выехал в Румынию в целях оказания помощи германским войскам, находившимся в окружении в районе Отупени. В мою задачу входило вывести войска из окружения и действовать затем, согласно указаниям командования южной армейской группировки немцев.
Вопрос: Вам удалось вывести германские войска из окружения?
Ответ: Мне удалось вывести германские войска из первого окружения. Однако вскоре руководимые мною части натолкнулись на новое, уже более мощное кольцо, состоявшее из советских и румынских войск. Из второго окружения немецким частям выйти не удалось, и 2 сентября 1944 года я был арестован румынскими военными властями.
Вопрос: В своих анкетных данных вы указали, что не являетесь национал-социалистом, однако, вся ваша деятельность в рядах германской армии заключалась в поддержке разбойничьего германского фашизма. Признаете вы это?
Ответ: Да, я признаю, что на протяжении ряда лет верно служил Гитлеру, за что был им награжден высшими германскими орденами.
Протокол допроса записан с моих слов верно, мне переведен на немецкий язык
ШТАГЕЛЬ
Допросили:
Нач[альник] 2 отдела Главного управления «Смерш» полковник КАРПАТОВ
Оперуполномоч[енный] 2 отдела 2 Гл[авного] управления МГБ СССР капитан КОПЕЛЯНСКИЙ
ЦА ФСБ России. Д. Н-21101. Л. 36—53. Подлинник. Машинопись.
№82. ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Р. ШТАГЕЛЯ
15 декабря 1947 г.
Москва
Вопрос: Вы показывали на следствии, что в 1943 году выполняли обязанности германского военного коменданта гор. Рима. Кто назначил вас на эту должность?
Ответ: На должность германского военного коменданта гор. Рима я был назначен 10.9.[19]43 года приказом командующего германскими войсками в Италии фельдмаршала Кессельринг.
Вопрос: Какие задачи были поставлены перед вами Кессельрингом?
Ответ: Кессельринг поставил передо мной задачу подавления антигерманских выступлений в Риме и обеспечения нужного германским войскам порядка в итальянской столице, учитывая первостепенное значение Рима как политического центра Италии. Кроме того, Кессельринг поставил передо мной задачу охраны безопасности папской резиденции Ватикана.
Вопрос: Чем была вызвана заинтересованность германского командования в охране Ватикана?
619
Рейхсфюрер СС Гиммлер приказал немецким войскам, участвовавшим в подавлении восстания, сравнять Варшаву с землей. Во время боев Армия Крайова потеряла 16 000 человек убитыми и 6000 ранеными. Во время боев погибло 166 000 мирных жителей. После капитуляции восставших 2 октября 70 000 варшавян были брошены в трудовые концентрационные лагеря. По данным польского автора В. Бартошевского, в ходе Варшавского восстания 1944 г. из 45 000 солдат АК погибло 18 000, немцы убили свыше 120 000 мирных жителей, а еще 550 000 варшавян были изгнаны из города. 25% зданий было разрушено во время повстанческой борьбы. См.: Бартошевски В. Облик моей Варшавы // Буяк А. Столица — несломленная. Историческая патриотическая современная Варшава. Краков, 2005. С. 20.