Вопрос: Вы знали о плане «Барбаросса»[206]?
Ответ: О том, что подготовительные мероприятия по нападению на СССР носили условное наименование «План Барбаросса» мне стало известно гораздо позднее, уже в ходе войны с Советским Союзом, при каких именно обстоятельствах я припомнить не могу.
Протокол с моих слов записан верно, мне переведен на немецкий язык
ШЁРНЕР
Допросил: Пом[ощник] нач[альника] отд[еления] 4 отдела 3 Главного управления МГБ СССР майор МАСЛЕННИКОВ[207]
Перевела: переводчик 4 отдела 3 Главного управления МГБ СССР лейтенант ШИЛОВА
ЦАФСБ России. Д. Н-21138. В 2-х тт. Т.1. Л.141—149. Подлинник. Машинопись.
№22. ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ГЕНЕРАЛ-ФЕЛЬДМАРШАЛА Ф. ШЁРНЕРА
20 августа 1947 г.
Москва
Шёрнер Фердинанд, 1892 года рождения, уроженец г. Мюнхен (Германия), немец, член фашистской партии, генерал-фельдмаршал германской армии.
Вопрос: Вам известен бывший особоуполномоченный германского правительства при правительстве Антонеску — Клодиус Карл?
Ответ: Клодиуса я хорошо знаю, так как был связан с ним по службе, а также встречался в частной обстановке.
Вопрос: Когда и при каких обстоятельствах вы установили связь с Клодиусом?
Ответ: С Клодиусом я впервые встретился в мае 1944 года, когда, я, будучи в то время командующим германской армейской группой «Южная Украина»[208], установил с ним связь как с особоуполномоченным Гитлера по экономическим вопросам при правительстве Румынии. Ранее мне было известно, что Клодиус занимался ведением экономических переговоров между Германией и ее вассалами на юго-востоке Европы.
Вопрос: В чем заключалась экономическая миссия Клодиуса в Румынии?
Ответ: По поручению Гитлера и Риббентропа Клодиус осуществлял германский надзор и влияние на экономику Румынии в целях мобилизации румынских хозяйственных ресурсов для нужд Германии и ведения войны против СССР. В связи с выполнением этого задания Клодиус поддерживал тесный контакт с командованием германской армейской группой «Южная Украина», в которую входили 6-я, 8-я и 17-я германские армии и большое число других соединений, насчитывающей около 800 тыс. человек. Снабжение этого значительного войскового контингента должно было осуществляться за счет Румынии, что в 1944 году, в связи с напряженным состоянием румынской экономики представляло собой большие трудности.
Далее, армейская группа «Южная Украина» должна была получать значительные суммы румынской валюты для оплаты своих закупок, а также для частичного покрытия денежного содержания германских военнослужащих.
В задачу Клодиуса входило в связи с этим ведение переговоров с румынским правительством с целью регулярного и максимального снабжения армейской группы необходимым продовольствием и валютой. Выполнение этих задач, имевших жизненно важное значение для германских армий на румынском фронте обусловило, в частности, тесную связь Клодиуса с румынскими правительственными и промышленными кругами. Клодиус имел постоянное общение с маршалом Антонеску, Михаем Антонеску и другими руководителями румынского правительства.
Вопрос: Вам известно, что Клодиус, наряду с выполнением экономической миссии в Румынии, выполнял там важные политические задания Гитлера и Риббентропа?
Ответ: Официально мне не было известно о том, что Клодиус выполняет какие-либо политические задания Гитлера. Однако я всегда считал, что Клодиус имеет важные политические функции, так как его политический вес как представителя Гитлера и Риббентропа в Румынии, был весьма велик и, с Антонеску он находился в гораздо более доверительных отношениях, нежели германский посол Киллингер.
Положение Клодиуса характеризуется также тем, что он не был подчинен Киллингеру, и отчитывался непосредственно перед Риббентропом. Что-либо конкретное о характере политической миссии Клодиуса в Румынии мне, однако, неизвестно.
206
«Барбаросса» — кодовое наименование подписанной А. Гитлером 18 декабря 1940 г. секретной «Директивы №21», плана агрессивной войны против СССР. План «Барбаросса» был обнаружен советскими войсками при разборе захваченных трофейных документов германского военного командования. Впервые полностью опубликован в газете «Правда» 28 ноября 1945 г. См. также: Дашинев В.И. Банкротство стратегии германского фашизма: Исторические очерки. Документы и материалы. В 2-х тт. Т.2. Агрессия против СССР. Падение «третьей империи». 1941 — 1945 гг. М., 1973. С. 86—89.
207
Возможно, речь идет о сотруднике советских органов безопасности Федоре Семеновиче Масленникове.
208
«Южная Украина» (нем. Heeresgruppe Sildukraine) — группа армий — оперативно-стратегическое объединение сухопутных войск германской армии. Сформирована 5 апреля 1944 г. путем переименования группы армий «А». В ходе советского наступления 20 августа 1944 г. практически полностью уничтожена. 25 сентября 1944 г. командование группы армий «Южная Украина», действовавшее в Семиградье, переименовано в группу армий «Юг».