He listened for Coule to clear his throat, shift in his chair, offer some signal that enough was enough. Coule was silent. They all were.
From time to time his eyes swept the congregation. From time to time he searched the church. He did this covertly, like an agent, like an actor peering out from behind a curtain examining the house. He couldn’t himself have said what he was looking for. Not old Messenger Merlin, the epilogue man. He’d broken with Messenger, though it may have been Cornell’s compulsions which served him now, which drove him to breach secrecy and decorum, which drove him, he realized, to stall. Then he didn’t want to go on forever. He told them more or less what he’d promised Coule he would tell them. He told them he was saved. He told them he had grace. That nothing could happen to him, that he was stuck in his grace like a ship sunk in the sea.
“Amen,” someone called, startling him. George looked up. All over the church people were calling out their amens, not patient now, neither considerate nor tolerant so much as dutiful, not even fervent, nothing so much as accustomed, almost like actors answering promptings. “Amen, amen,” they called.
“Amen,” a woman in Louise’s aisle said in her print dress, in her hat, in her gloves and white shoes.
Which was why he hadn’t recognized her, the woman from the supermarket. Because she’d been in men’s clothing. Now his bowels ached, now his hands sweated, now his heart labored, now his tongue thickened and his mood ring ignited like the mirrored ball on the Delgado ceiling, running with color, bruised with light. Now his pulses leapt and things closed in, his ideas rushing him, swarming, his words issuing from, crowding from, rudely shoving from his head and throat and mouth and lips, jostling for priority as if head, throat, mouth and lips were on fire.
Now he felt shaken, blasted by the truth of his life. Which he found himself delivering in this public place in messages so Pentecostal and private they might have been the jumbled, contradictory tongues and bulletins of disaster.
She’s dressed up! No wonder! He laughed.
“Because I never went home. Because I never went back to—” And held his tongue. Thinking: I can’t say that. I mustn’t say Cassadaga, I mustn’t even say Florida. I can’t even say that what I’d seen in that supermarket was not just a lady in men’s pants but the actual sister I might by now actually have, and that what I saw in her, who might in that jacket and those trousers and that hat have been an honest-to-God brother, who was I thought then, and not just that masculine businesswoman got up in drag I see now she didn’t mean and wasn’t doing for fun but out of some necessity of the vending machine trade, protecting herself from the dark oils and thick greases much as I myself wear my eviction habit, the heavy furniture pads, not, as I’d once thought, out of deference to the furniture of the poor, but, as Laglichio says, the illusion of deference, keeping myself safe from splinters, blood poison, the rough, unvarnished and nail-studded underneaths of a black man’s dining room suite.
“Because I never went home to see, to find out.
“And who may by then and certainly by now, as all Mills kids do, have already left home herself, quit the roost, split, gone off not to make their fortune but simply to repeat it.
“Hell, it’s a long shot. Don’t I know it’s a long shot? I know that. Could it be any longer than a thousand years of George Millses?
“Hey,” he said, “it isn’t plausible. What long shot is? They’re all sucker bets.”
(And he thought of long shots, numbers so high they were beyond mathematics, beyond odds, outside hope. What Magaziner had told George XLIII just before that old campaigner had found the Valide Sultan’s body on one of the two or three days out of all the year when she was in residence at the seraglio, and that had enabled him to say the words that turned the keys that moved the tumblers that released the bolts that sprung the locks that opened the doors of Yildiz. And not just her body, and not just on the two days — three at the outside — she came to pour tea, but rather on the one day — she was seventy-one years old — out of the twenty-five thousand, nine hundred and fifteen — at the inside, the inside; there would be eighteen leap year days, plus the days she had already lived beyond her seventy-first birthday — that body would be dead and available for him to find! So he wasn’t even talking about long shots. He was talking about out-and-out miracle!)
“But no Mills made her up,” he said. “She’d be—” He couldn’t say Wickland. “She’d be named something else. Not Mills. She’d never even heard the name Mills. Our mother wouldn’t have told her, and the man who would have been her stepfather would have been long gone once he saw she was a girl. Millses didn’t make girls. His wife was unfaithful. So he’d have been long gone. Just a few months behind his son, just five or six months behind me.
“She’s about the right age,” he added quickly, but they were beginning to stir, to make what was not yet noise.
“We never had children. The line’s played out, watered.” Louise was crying into her handkerchief, the others merely shifting, easing themselves, seeing what he saw himself, that what he spoke in was not tongues but incoherencies. Coule would stop him, he would come up beside him and take him by the elbow and lead him off gently. Coule would certainly stop him. Fuck him, Mills thought, if he wants me to shut up he’ll just have to make me.
Because he knew what his testimony was now, and was prepared to make it.
“I was kidding you,” he said. “I ain’t saved. I spent my life like there was a hole in my pocket, and the meaning of life is to live long enough to find something out or to do something well. It ain’t just to put up with it.
“I’ll tell you something else,” he said. “It wasn’t a curse,” he said, into his text now, “it was a spell, an enchantment, a thousand years of Sleeping Beauty, a thousand years of living on the dole.
“Hell, I ain’t saved,” he said, oddly cheered. “Being tired isn’t saved, sucking up isn’t grace.”
Now he was certain he would hear it, the peremptory cough, the dangerous premonitory shuffle of feet, and he began to move away from the microphone, to start back to his seat. Coule had him before he could leave the platform. Mills flinched, but all the big preacher meant to do was shake his hand.
“Thank you,” Coule said. “Thank you,” he repeated, still pumping his hand. “That was very interesting.”
Mills stared at him. “You’re welcome,” he said. He moved toward Louise.
“Amen, brother,” his sister said, rising in the aisle to let him pass. She touched him on the shoulder.
So she wasn’t his sister. Because she’d have had to have one. Born in Florida, raised there. Because she’d have had to have one. But there was no more trace of a Southern accent in her voice than in Laglichio’s or Messenger’s, than in Sam’s or Judith Glazer’s, or any of the rest of them.
Of course she’s not my sister, he thought, but was convinced now that he had one, and that wherever she was she would be doing well. Of course she isn’t, he thought, only some stand-in in red herring relation to the real one, who captured my attention for a while and led me by what grace I got to believe it was all over.
So he stood there, in what grace he had, relieved of history as an amnesiac.
“Amen,” some of the others were still saying. “Amen, amen.”
George Mills looked at them in wonder. “Brothers and sisters,” he acknowledged lightly.
A BIOGRAPHY OF STANLEY ELKIN
Stanley Elkin (1930–1995) was an award-winning and critically acclaimed novelist, short story writer, and essayist. He was celebrated for his wit, elegant prose, and poignant fiction that often satirized American culture.