4 января 1987
полночь
Боб Майклс заходил сегодня вечером. Попили пива, дали по несколько дорожек…Боб хороший парень. Он зависает со мной, но он не такой как я, он нормальный.
БОБ МАЙКЛС: Мы с Никки были друзьями с тех пор, как в 1983‑м он стал жить по соседству. Я помню, увидел этого высоченного парня на шестидюймовых каблуках, с длинными растрепанными черными волосами, в макияже, и подумал: Что это блядь вообще такое? Но мы быстро подружились. У меня было такое ощущение, что все кто жил в нашем районе были так или иначе завязаны с наркотой. Робин Кросби из Рэтт жил рядом, Томми все время был где–то рядом.
5 января 1987 21.30
Слушаю Dolls и Stooges.Вау. Офигенно. Потом микс их John Lee Hooker или Buddy Miles.Потом 1‑й альбом Аэросмит…я люблю музыку…Это жизнь как у Берроуза, Керуака, Гинсберга…ярко горящее пламя.
Другие прячутся от жизни. Люди подобные мне Киту Ричардсу, Джонни Тандерсу ее живут. Мы здесь и сейчас, всё чувствуем, в эту минуту…и единственная возможность убедиться в том, что ты живой–это противопоставить себя своей смертности.
НИККИ: Я и правда тогда так думал, Кит и Джонни жили так, а я чем хуже? Я знаю, сейчас это звучит глупо, но тогда, казалось что это единственно возможный жизненный путь. Я был просто еще одним потерянным, запутавшимся, миллионером рок–звездой.
6 января 1987
23.30
Есть в героине одна замечательная особенность…когда ты употребляешь его в первый раз, тебя тошнит, ты чувствуешь себя больным, не можешь двигаться. Ты лежишь на спине, в голове вертолет, тело тебя не слушается…ты говоришь себе, что это самый идиотский наркотик в мире. Только полный мудак из мудаков может захотеть этого еще раз.
Ну так и почему же я сделал это снова? Потому что мои герои делали это…потому что я идолизировал своих героев, потому, что им было наплевать на все, вот и мне тоже наплевать на все.
Героин, с тех пор как стал моим другом, превратился для меня в теплое одеяло холодной ночью. Я не представляю жизни без него. Я не представляю, как может у меня его не быть. Сейчас я не болен им, я болен без него.
Ну не здорово ли это все работает?
НИККИ: Кокаин был хорош до тех пор, пока я не заходил слишком далеко и не впадал в дикий психоз. Героин уравновешивал это состояние.
ТОММИ ЛИ: Первый раз я попробовал героин у Никки дома. Если Никки так нравится, я тоже хочу попробовать это дерьмо. Я вмазался на диване, и как только вытащил иглу, меня накрыл самый крутой в мире приход. Я лёг, но через минуту побежал в ванну блевать. Вот после этого стало действительно хорошо! Я вернулся на диван и просто отрубился. Потом я думал, что на самом деле не уверен, что мне это нравится. Иглу втыкать больно, потом короткий момент кайфа, потом я блююи отрубаюсь. Ну, и что это за херня?
Я спросил Никки: Ты уверен, что тебе нравится это дерьмо? И, в отличие от меня, он был просто пиздец как уверен.
8 января 1987
03.25
Иногда, если бы я не знал его так хорошо, я бы подумал, что мой дилер пытается меня убить.
10.00
Пит не хочет этого признавать, но он тоже подсел.
День
Купил струны для гитары.
Купил еды.
Перезвонил в офис.
Ответил на звонок декоратора.
Поставил еще замков на двери.
Заменил разбитое стекло.
9 января 1987
Полночь
Я люблю этот дом…тогда, когда я его не ненавижу.
Удивительно, но я даже не видел его до того как купил. Николь выбрала его для меня. Мы въехали, сделали его нашим героиновым логовом, как–то протянули несколько месяцев. Сейчас Николь ушла, у меня есть Ванити. Я из героинщика превратился в крэкового торчка…это прогресс?
Я люблю шататься по дому из комнаты в комнату. Мне нравится, что здесь так темно: дом, который может хранить секреты. Я бы вообще отсюда не выходил, но придется…репетиции начнутся на следующей неделе.
10 января 1987
21.40
Сегодня я заставил себя взять гитару, зная, что надо написать еще несколько песен для нового альбома. Я попытался писать, но не задалось…это пугает меня, потому что музыка–это то, ради чего я живу. Томми и Винс и даже Майк имеют семьи, к которым они возвращаются в конце дня. Моей же семьей всегда была музыка, а сейчас я и ее потерял…каждый уголочек мозга покрылся паутиной и страхом.
12 января 1987
16.00
Я решил соскочить по метадоновой программе, думаю получится. Дэйви говорил, что смог бросить этим способом, надеюсь и у меня получится…теперь каждое утро в 9 я там(…..)за своей дневной дозой.
НИККИ: «Дэйви» — его настоящее имя я не открою–это одна из величайших рок–звезд мира. Я не могу сказать его имя.