Выбрать главу

"Mees?" He was handsome and well built… and perhaps just the tiniest bit too aware of both facts. But the smile he gave her was polite and endearingly hesitant. "H'excuse me; I'm sorry for bothering you. But I wonder if I might trouble you for some help."

"Sure. What can I do for you?"

"My H'english is not so good—"

"On the contrary, your English is quite excellent."

" Gracias , but I cannot seem to make myself h'un-derstood to—" He gave a vague wave in the direction of the minimart, or perhaps to the pumps on the far side of it—"and I wondered if you might trouble yourself to assist me?"

"I'd be happy to do what I can. What exactly seems to be the misunder—"

" Lily ! Get your butt over here now, or I'm leaving without you!"

The sheer impatience of Zach's roar had her shifting the bag and shrugging at the young man. "I'm sorry, those dulcet tones belong to my ride, so I'm afraid I won't be able to help you after all. But truly," she assured him as she headed for the Jeep, "your English is much better than you seem to believe. Just speak slowly to whomever you're having the problem with and I'm sure everything will work out just fine.

"Threats, Zach?" she asked a moment later as she climbed into the car. "That's hardly what I call being civil."

"Hey, I've been gracious as an old lady at a frigging tea party the whole damn day," he growled as she buck-led her seatbelt. "But I'm not waiting around while you flirt with the local boys. Do that on your own time. I've got a schedule to keep." And punching the accelerator, he sent them roaring out of the station.

Chapter 7

Zach's schedule smacked up against the Washing-ton state ferry system in Anacortes several hours later and promptly came out the loser. He stared at the ticket seller incredulously. "A three-hour wait?"

"Yes, sir. Three hours and thirty-five minutes, to be precise."

"You're kidding me, right?"

"No." The man in the booth gave him a slight smile. "You're not from around here, I'm guessing."

"No."

"Well, sir, we're still operating on the non-peak season schedule, so this isn't unusual. You just missed a boat to Orcas Island, and the next one to stop there is the lllahee , so I'm afraid you won't make that either, because it only has a seventy-five car capacity and there are more than that already ahead of you."

"Those cars can't all be going to Orcas."

"No, sir. Many of them are going to Lopez and Shaw. Orcas is the third stop on the San Juan route, although not every boat stops at each island." The man shrugged.

"In any case, the next superclass boat will be here in three hours and"—he consulted the clock over his head—"thirty-four—nope, make that thirty- three — minutes." He passed the ticket out the window along with a schedule. "You'll want lane five "

Zach had to swallow the urge to curse a blue streak. But the man clearly wasn't high on the chair; of command, and Zach's eighteen years in the service had taught him not to take out his frustrations on someone who has no control over the circumstances. Thanking the man for his time, he accepted the ferry ticket and pulled away from the booth.

He knew better than to take the delay personally anyway, but it had been a long, tense trip, and it was aggravating to be stopped when he was finally so close to his objective. "An island," he groused as he pulled up behind the last car in line and killed the engine. Clipping the ticket on the visor, he checked out all the other lanes, most of which were full of cars. "Glynnis had to pick a guy who lives on a frigging island?"

Lily looked up from the fingernail she was filing. "You're such a cheery guy." She arched an eyebrow at him. "I suppose now probably wouldn't be a good time to point out we would've had plenty of time after all to stop at that Liz Claiborne outlet we passed."

He turned his head slowly and gave her his deadliest master sergeant stare,the one that made raw recruits tremble in their boots.

It had about as much effect on Lily as every other attempt he'd made to put her in her place. "'Guess not," she said cheerfully, and dropped the file into her purse before opening the passenger door. "Well, look on the bright side. At least we can stretch our legs. I don't know about you, but my tush passed numb and headed straight for rigor mortis about fifty miles back."

He couldn't help it: he smiled ruefully. Then he, too, climbed out and did what she suggested. He took the opportunity to stretch his legs.

Miguel pulled into lane five three cars behind the Jeep and slouched down in his seat when he saw Taylor and his woman headed his way. This was getting complicated. Who would have thought, when he'd followed the master sergeant from the Marine base yesterday, that this evening would find him more than a thousand miles away, in line for a vessel going only Dios knew where?

Reading a board outside the booth a few moments ago while awaiting his turn to buy a ticket, he'd seen that in addition to four island destinations, there were two boats a day that went to Canada. For an instant, he had frozen, wondering which destination he was supposed to buy a ticket for, and realizing that if it was Canada he was in trouble. Then his natural confidence had returned. The Canadian boats appeared to leave early in the day, so this was not likely to be a problem, and to—how did the saying go?—borrow trouble was unacceptable.

When his turn came at the booth, he'd considered simply pointing out Taylor's Jeep and telling the ticket seller he was part of the master sergeant's party and wanted to go where the other man was going. But what if the seller didn't remember where that was? There were several cars between Miguel's and Taylor's, and the last thing he needed was to be brought to the commander's attention. In the end, he had simply bought a ticket for the last island in the chain.

So here he sat, hemmed in on all sides by other cars. It was pointless to grab the woman at this juncture, since it was impossible to get off the dock even if he could separate her from the marine. Hence, his current slouch—he had no intention of relinquishing the element of surprise by allowing himself to be spotted.

But it didn't please him. Miguel Escavez did not slide down in seats to avoid confrontations; he met them head on! He didn't appreciate feeling out of his element, but this quite frankly was far beyond what he had anticipated when he'd set out on his mission. If he had had just one more minute at that petrol station this afternoon, the woman would be in his possession now, and this furtiveness would be unnecessary. He had been so close… until the commander barked out an order and the gringa had jumped to do his bidding.

Miguel had half expected the marine to get out of his vehicle and confront him then and there. But Taylor had driven off the minute the blonde woman had climbed into the Jeep, so clearly he hadn't bothered to note who she was talking to.

Proving my superiority over the U.S. Marines once again, he thought smugly. He would have noted who talked to his woman. But that led to thoughts of Emilita in another man's arms, which led to the injustice of his treatment by Taylor, and before he knew it, he was grinding his teeth in fury. Determinedly, he shook it off, taking several deep, calming breaths He needed to concentrate his energy on the positive.

After all, he was about to accomplish his objective; he could feel it in his bones. It would be beneficial to know where they were headed, but surely an island destination meant this endless road trip was about to reach its culmination. And not a moment too soon, if you asked him.

He didn't like driving these American highways. Gringo drivers were too quick with the rude gestures whenever he made a mistake. He spit on them— they made mistakes all the time, so he ought to be allowed a minor one or two. At least he had the excuse of unfamiliar thoroughfares that were much busier, if a lot smoother, than those to which he was accustomed. What excuse had they?