"What is Romania's main industry?"
"Agriculture."
"Nikolai, agriculture isn't an industry."
"We have much wheat and maize." He thought a moment, then said, "Ceausescu ruined the country. He destroyed it and tried to rebuild it. He put up ridiculous buildings."
"I saw the Palace of Congresses."
"Ha! A monster! His daughter wants his body to be dug up so they can identify him. It's not him, she says."
"Do you remember when he fell?"
"I was seven in '89 when he was overthrown, but I remember the excitement. My grandparents lived with us. They were so happy. They always said, 'The Americans will come.' Meaning—will save us. They said it after the war. My parents said it. They said it in the 1950s. During Ceausescu. 'The Americans will come.' After Ceausescu. 'The Americans will come.' We hated our government. We wanted to be saved."
"How do you know this?"
"One of my projects is oral history. I interviewed many people, not just my relatives but people from all over Romania. One man was in solitary confinement for seventeen years, for a petty offense. Another man I spoke to was walking down a street in Bucharest. He was carrying a French book—literature, maybe Flaubert. The police stopped him. They seized the book and they framed it as 'antisocial.' He got a year in prison—this was in the 1980s!"
"Weren't people angry, being treated like this?"
"They said, 'The Americans will come. They will save our soul.'"
"Has it happened?"
"We have a right-wing government. It is opportunistic. We have U.S. military bases, and the people approve it. We have seen worse, much worse."
Eventually we got to the window. I bought a Turkish visa for $20 and we had our passports stamped. Then, completely wet and very cold, I re-boarded the train and went to sleep. It was then around four-thirty, and by the time I woke, dawn had broken and we were passing the Sea of Marmara, muddy fields on one side, ships beyond the tracks, the big bold city of domes and minarets in the distance.
Nikolai had crept out of his compartment, his face pressed to the window. He had never been to Turkey before; he had never been out of Romania. He looked alarmed.
"What do you think?"
"More modern than I thought."
He was dazzled and swallowing hard, for it was not just the enormous mosques and churches that were impressive but the density of the building in these southwestern suburbs of Istanbul. I was impressed too, as much by the extent of the new construction as by its modernity. It made Romania seem the muddiest Third World backwater.
I said, "Isn't it unfair that Turkey can't join the EU for another ten years or more?"
Nikolai said, "They have problems with human rights of the Kurds and the Armenians."
"The Kurds want to secede and start their own country, which is a little unreasonable. And the Armenian business was a hundred years ago. Look at this city—imagine the power of this economy."
"But in the countryside is different. Poor people," Nikolai said, thinking of the poverty in rural Romania.
"You've seen them?"
"No."
"What about the Gypsies in Romania?"
"Is a problem. How integrating? We don't know. Some live in tents. We call zidane" he said, using the Russian word for the people, called Rom or Romany all over Europe.
"What's the biggest problem in Romania?"
"Maybe Gypsies. Maybe poverty."
"What's the cost of living?"
"Is the same as Toronto. My uncle lives there."
He was appalled by what he was seeing, Istanbul rising all around us, the train screeching past the old city wall and new tenements. We were racing towards Seraglio Point and the sight of the Bosporus—Asia looming on the far side.
Nikolai was speechless. It was obvious that he had prepared himself for a shabby Asiatic city of oppression and torture, crumbly mosques and fez-wearing Turks and backward-looking Muslims. Instead he was greeted by a grand and reimagined city of laughing children and beautiful women and swaggering men which had been ignored by Europe and sneered at by the Islamic republics. It was a city of ancient gilt and impressive modernization. He could see that the old city had been preserved—we were passing through it, approaching Sirkeci Station in the old-fashioned but carefully preserved quarter of Sultanahmet; and beyond the Golden Horn were the bluffs of Beyoglu and the tooting ferries to the Asian side, which was lined with magnificent sea-front houses, the villas they called yalis, and the rain still coming down hard. Nikolai shriveled into a country mouse and, with his forehead pressed against the train window, looked as though he were going to weep with frustration.
THE FERRY TO BESIKTAS
ISTANBUL IS A WATER WORLD, and your first view of it, stepping out of Sirkeci Station, is the pin-cushion profile of minarets on domes seeming to rise from steep dark islands, turbulent ocean all around, the Sea of Marmara to the right, the Golden Horn to the left, the Bosporus straight ahead. Walk forward, walk anywhere, and you approach water splashing at the shores of the city, which is spread across three distinct promontories. Across the Sea of Marmara, dappled with raindrops this afternoon—past the ferries and cargo ships and fishing boats, those silhouettes of battlements and villas—is the shore of Asia, the twinkling edge of the Eastern Star.
To the southeast is Haydarpasa Station, looking like a dark waterside cathedral. Thirty-three years before, I had boarded an express to Ankara and Lake Van. Changing trains, taking buses, I had traveled overland to Iran and India and beyond. Things were different now: the Iranians had turned down my visa application, and war had brought anarchy to Afghanistan. I would take another route this time, head through Turkey and then hope to detour around Iran by changing trains in Georgia and rolling onward, through the Stans: Azerbaijan, Turkmenistan, Uzbekistan—places that had been forbidden to me all those years ago—and into India.
After three night trains I needed a breather in Istanbul. A short walk from Sirkeci Station was the ferry terminal. I took the ferry to the landing stage at Besiktas and strolled to the Ciragan Palas. This hotel was part of an old and elegant Ottoman palace, and was as welcome a hotel as the Pera Palas had been in the past. It was expensive, but it was at the edge of the Bosporus and easy to get to, a 20-cent ride on the ferry.
Since the mid-nineteenth century, the Istanbul ferries "were such a part of everyday life that they assumed an almost totemic importance." The ferries dip and roll; the best way of admiring the vast, separated city is from the rail of a boat. "The ferries' great gift to the skyline is the smoke from their chimneys."
The words are those of Orhan Pamuk, the distinguished novelist and Istanbullu—he seldom left the city of his birth and said he had never been tempted to live elsewhere. Thirty-three years before, I had happened to meet Yashar Kemal, the novelist and political tub-thumper. He was still alive at the age of eighty-two, but was out of town. I decided to go in search of Pamuk and to see what the decades had done to Istanbul. For Pamuk, it is a city of joy and also of "overwhelming melancholy," and yet the Bosporus is "the font of our good health, the cure of our ills, the infinite source of our goodness and goodwill that sustains the city and all those who dwell in it."
In his unusual chronicle of his life in the city, Istanbuclass="underline" Memories and the City, Pamuk describes his childhood, his fractious family, his chronic ennui, his self-imposed solitude, his daydreams, his love of the side streets and the ships and the preoccupations that are peculiar to Istanbul. This is one of my favorite city books because it is written by a native son, a keen observer who knows all his city's faults as well as its virtues. It is right that it is also a family memoir, because his relationship with Istanbul is familial, the city like an uneasy relative, a funny uncle or an eccentric granny who provides him shelter. Such a book might be written by a New Yorker or a Parisian, but it would not be so persuasive, because New York is a modern city with a thin substratum and Paris is an artifact if not a confection. And a Turk is someone with deep roots, not a mere urbanite or transplant. For a Turk, Istanbul is an extension of Turkish culture and the Turkish personality, reflecting its conflicts, obsessions, and character traits. Its complex and glorious history is evident in many of its buildings, glimpses of Byzantium and Constantinople above the heavy traffic and the teenyboppers on cell phones.