Он вопросительно посмотрел на Роки.
— Цифровые сигналы начнутся сразу же после мелодии.
— Ясно.
— Учтите, я могу быстро устать, но на сигналы буду отвечать до тех пор, пока не разочаруюсь в вас. Будьте уверены, это не блеф.
— Конечно, не блеф. Всего лишь дешевая бравада.
— Мне думается, что о моей родной планете вам мало что известно.
— Вы правы, но кое-что я знаю.
— А слышали о «Мече Оправдания»?
— Какое отношение это имеет… — самодовольная улыбка слетела с лица Халгрива. — A-а, понятно. Ваш кодекс чести обязывает совершившего ошибку уйти из жизни. И вы, естественно, думаете, что сможете пропустить сигнал, не особенно жалея себя.
— Можно попробовать.
— Мне кажется, в этом нет нужды. Скажите, почему между сигналами промежуток две минуты, а не час, например?
— Подумайте сами.
— Ага, ясно. Вы считаете, что маленький интервал оградит вас от болезненных мер убеждения, верно?
— Разумеется. Кроме того, это предоставляет мне возможность каждые две минуты решать, продолжать наш разговор или нет.
— Послушайте, кофанин, что вам нужно от нас? Предположим, что мы отпустим вас обоих.
— Девушка влипла в эту историю совершенно случайно. Мне же необходима ваша капитуляция, — как можно спокойнее ответил Роки.
Очевидно, у Халгрива были совершенно другие планы. Он от души захохотал.
— С чего вы взяли, будто мы — ваши враги?
— Вы слышали сообщение, переданное мною в Скопление?
— Разумеется, но полностью его проигнорировали. Мы отправили в вашу систему еще один санитарный корабль, косвенным образом выставив вас дураком. Имея на грузе маркировку его происхождения, он намеренно встретился с одним из кораблей Патруля и остановился для досмотра. — Халгрив победно усмехнулся. — После этого вас любят еще меньше, чем раньше. Мне кажется, у вас нет другого выхода, кроме как лететь с нами на Сол Третий. Тем более, что вы можете помочь нам в создании деформирующих захватов.
— Вы сказали, корабль остановился для досмотра? — после короткой паузы спросил Роки.
— Вы не ослышались.
— Но это же доставило им массу неудобств! Надо было сменить диету, оставить дома свое «поголовье», чтобы наши люди, не дай бог, не узнали ваше истинное лицо.
Напрягшийся было Халгрив расслабился и утвердительно кивнул.
— Ты прав, гомо.
— Каннибал!!!
— Нет, совсем нет. Я ведь не человек.
Они с напряжением уставились друг на друга и Роки ощутил, как его глаза заволакивает багровая пелена ненависти. Музыка, доносившаяся из динамика, вдруг смолкла и наступила секунда мертвой тишины.
— Я отказываюсь отвечать на первый сигнал, — сказал Роки, откидываясь на спинку кресла.
Командор выглянул в коридор через открытую дверь, дернул головой и через секунду порог рубки гордо переступила Талева Валкека в сопровождении плечистого охранника.
Окатив Роки ледяным взглядом, она молча остановилась.
— Далетянка… — начал было Роки.
Фыркнув по-кошачьи, она села в кресло. Все замерли в ожидании. Внезапно приемник проскрипел первый сигнал: две серии резких гудков разного тона. Роки непроизвольно протянул руку к ключу и прогудел ответ. Девушка вначале озабоченно нахмурилась, потом с облегчением перевела:
— Ирген умножить на уфген получится хорксеган.
С довольной улыбкой на губах Халгрив повернулся к ней.
— Вы считаете по-кофански?
— Молчи! — взревел Роки.
— Гомо, она уже дала ответ. А вы, женщина, знаете, что хочет ваш друг?
Она отрицательно покачала головой и Халгрив вкратце объяснил ей ситуацию. Хмуро взглянув на Роки девушка снова покачала головой и опустила глаза. Роки подумал, что она либо накачена наркотиками, либо не считает солариан врагами Галактики, поскольку не смогла их понять.
— Скажи, далетянка, они тебя хорошо кормили?
— Ты свихнулся… — зашипела она в ответ.
— Он намекает на то, что мы — людоеды, — засмеялся Халгрив. — Вы ему верите?
На лице девушки сначала промелькнул страх, потом недоверие. Она посмотрела соларианскому командиру прямо в лицо, словно на нем хотела найти какие-нибудь особые признаки, после чего с презрением взглянула на Роки.
— Далетянка, выслушай меня! Знаешь, почему они тоща не остановились для досмотра? А я знаю. На борту транспорта был груз живых людей. Они боялись, что мы все поймем с первого же взгляда. Бели бы мы сорвали с них маску благотворителей, то вскоре разгадали бы их планы завоевания Галактики, распознали бы в них доморощенных сверхчеловеков. На своей планете они разводят людей как скотину, а потом продают на убой. Главная цель солариан — завоевать наше доверие. Если бы мы раньше узнали что к чему, мы бы их давно раздавили.