После того, как Хоуи сделал звонок, Райан достал из заднего кармана бумажник и вынул несколько банкнот. Он положил их в карман пиджака Алана и забрал у него «оружие», роль которого играл обыкновенный банан.
— Тебе придется пройти со мной в участок.
Райан показал на помятый банан.
— Я не хотел, чтобы кто-нибудь пострадал, — робко пробормотал Алан Делани, краснея при виде Зоуи. — Кажется, я видел вас по телевизору.
— Это Зоуи Рассел с канала «Пробудись, Америка», — представил ее Хоуи, который довольно быстро оправился от потрясения. — Она нянчила меня в детстве.
— А ты Хоуи Зиммер? — Зоуи трудно было сопоставить высокого худого подростка с упитанным шаловливым малышом, которого она когда-то качала на своих коленях.
Райан положил руку на плечо Алана.
— Давай-ка немного пройдемся. Зоуи и Хоуи присоединятся к нам через пару минут. Уверен, она будет рада ответить на все твои вопросы о ее интереснейшей работе на телевидении.
Зоуи скользнула к Райану и тихо шепнула ему на ухо:
— Мэр был прав.
— Насчет чего? — спросил он, надевая на Алана наручники и зачитывая его права.
— Ты поменял здесь все к лучшему.
Зоуи и Хоуи появились в полицейском участке двадцатью минутами позже. Передав подростка на руки матери, она принялась расхаживать по кабинету Райана, пока тот обсуждал что-то по телефону. Зоуи старалась не подслушивать, однако поняла, что разговор шел об Алане Делани.
Она изучила обстановку, свое собственное отражение в висящем на двери большом зеркале, внимательно прочитала список самых опасных преступников, находящихся в федеральном розыске, и с облегчением обнаружила, что не знает никого из них.
Не в состоянии угомониться, Зоуи уселась напротив Райана, который как раз заканчивал телефонный разговор, и взяла в руки единственную фотографию на его столе — на ней были он и темноволосый мужчина, который, как она поняла, и являлся его последним напарником Шоном.
Она внимательно изучила фотографию, отметив, что они стоят плечом к плечу, как братья, и их лица навсегда слегка повернуты друг к другу. Камере удалось отразить ту крепкую дружбу, которая их связывала.
Зоуи перевела взгляд на лицо Райана. Он смотрел на нее неодобрительно.
— Может, объяснишь, как ты оказалась в магазине? — Он положил трубку и откинулся на спинку стула.
— Ты очень красивый мужчина. — Зоуи поставила фотографию на место. — И сегодня я наконец поняла, что восхищаюсь тобой.
— Ты не ответила на мой вопрос, — напомнил Райан.
Она видела, что ему нелегко сохранять спокойствие.
— Но мне ведь ничто не угрожало. Он застонал и потер лицо.
— У Делани мог быть и пистолет. Он отчаялся настолько, что пошел на ограбление. Ситуацию никак не назовешь безопасной.
Зоуи боялась за Райана, даже зная, что он держит ситуацию под контролем.
— Я знала, что ты защитишь меня в случае чего, — честно призналась она. — Ты прекрасно справился. Магазин не ограбили, а мистер Делани получил необходимые ему деньги и сохранил свое достоинство. Только ты лишился пятидесяти долларов. Но я знаю, что для тебя важнее всего, чтобы я, Хоуи и мистер Делани не пострадали.
— Снова ваша туманная логика, мисс Зоуи Рассел?
Она обошла стол и присела на краешек. Потом нагнулась и обняла Райана.
— Ты что? — Он вырвался.
Когда она была так близко, да еще обнимала его, он мгновенно терял способность мыслить ясно.
Кончиком ногтя Зоуи постучала по телефонной трубке.
— Ты решал вопросы, связанные с сегодняшним происшествием?
Райан кивнул.
— Я говорил с судьей. Он согласился выпустить Делани без залога до слушания дела. Родные Алана пообещали проследить, чтобы он получил помощь профессионального психолога. Кстати, о семьях и помощи, — продолжал Райан, силясь понять, что творится в ее хорошенькой головке. — Ты пришла, чтобы уговорить меня проверить человека, с которым встречается твоя мама?
— Не совсем, — ответила Зоуи и улыбнулась.
Райан с подозрением посмотрел на нее.
— Соблаговоли поделиться. Каких-то пару часов назад ты готова была на все, лишь бы вычислить маминого бойфренда.
— Таинственного мужчину я обнаружила сидящим на крыльце нашего дома под ручку с мамой. Это мой… мой отец.
Райан присвистнул.
— Боже мой! Ну и как ты отнеслась к такому повороту событий?
— Удивлена. Растеряна. Счастлива. — Зоуи нагнулась и прижалась лбом ко лбу Райана. — Совершенно растеряна.