Знакомство фон Брауна и Королева закончилось мордобоем. Все началось довольно невинно. Их представили друг другу. Оба к тому времени имели высший допуск и знали о ракетостроительстве и истории государств одинаково. Как и о биографиях оппонента. После вежливого представления друг другу, Королев не знал немецкого, а фон Браун — русского языка. Началась беседа через переводчика. Но вот когда они стали обсуждать проект двухступенчатой ракеты. То тут и появились первые разногласия. Королев хотел сначала испытать все приборы наведения и настройки, а также датчики ракеты на двухступенчатой модели, а фон Браун рвался сразу к межконтинентальной трехступенчатой, причем без всяких подготовок. Есть же чертежи и готовые отчеты о запусках, снятые даже на фото и кинопленку в пятидесятых годах. Но Королев настаивал на пробных экспериментальных запусках, а потом можно и боевую ракету строить. Так что в результате очень эмоционального спора фон Браун полез в сейф за пистолетом, решив застрелить, но скорее всего припугнуть «этого наглого русского». Но не успел. Его в морду «отоварил» Королев, видя, что фон Браун полез в сейф явно не за секретными документами. После их растащили помошники и конструктора. Выкрикивая оскорбления и обвинения друг другу, они были выпровождены в разные комнаты, где и пришли в себя. И что самое интересное. Обоим стало очень стыдно. Королеву, кстати, была проведена операция на челюсти, и теперь говорить и есть он мог нормально. А назавтра их двоих вызвал Рейхсминистр Мюллер, узнав об этом событии пришел и Гитлер. Впрочем он молчал, пока его заместитель выскажет все фон Брауну, на немецком языке и Королеву на — русском. Подействовало, а фюрер добавил свои «пять копеек»:
— Вы работаете над одним проектом, вы знаете, что планеты солнечной системы мы в ближайшем будущем не сможем освоить. И вы при этом позволяете себе драться?! Да кто вы такие? — Гитлер, перешел на крик, — вы люмпены, основная забота которых поесть, напиться и подраться. При таком отношении к делу, вы не сможете, не то что спутник запустить, ракету одноступенчатую, и то не сможете вместе сделать. А теперь марш отсюда, и учтите, от вашей работы зависят ваши судьбы.
— Напугал, ежа голой задницей, — сварливо заметил Королев, думая, что Гитлер его не понял, и очень, удивился, услышав ответ Гитлера:
— Не страшен заднице еж, если трусы железные.
Но он хоть и удивился такому доскональному знанию русского языка фюрера, но продолжил работу в том же ускоренном темпе. Пришлось выучить немецкий, так как фон Браун, и большинство его специалистов рускокого естественно не знали. А таскать постоянно за собою переводчика — это и неудобно и, не хотел он чтобы его разговоры с фон Брауном записывались. Королев не знал тогда, что благодаря технологиям 21-века люди Мюллера, пристально следят за ними. Просто чтобы ни Королев и ни фон Браун не устроили диверсии. Потому что Третий Рейх им в Мюллера не доверял м. Один русский, а второй продался американцам. Поэтому и наблюдали, потому что на ракету будет ставиться в первую очередь ядерная боеголовка. Часто, они с фон Брауном ругались, часто искали ответы на технические вопросы, но скоро Королев выучил немецкий и с фон Брауном они могли общаться без переводчика. Как раз запустили первую межконтинентальную трехступенчатую ракету, пока без ядерной боеголовки, и запуск был полностью успешным, но вторая ракета уже стояла на предстартовой подготовке. И вот-вот должны были привезти ядерный боезаряд. Когда его привезли и установили, объявили первый официальный пуск ядерной ракеты, которая может достигнуть любой точки земли. И запуск произошел успешно. И теперь все отмечали удачный запуск ракеты. Вот сейчас уставший Королев сидел в кресле в кабинете, не менее уставшего фон Брауна, потягивая коньяк. Просто Королев свой не менее роскошный кабинет запер на ключ, но приглашать кого-то или пить в одиночестве не хотелось. А работники в присутствии начальства тушевались, и праздник для них превращался в обязаловку. Поэтому Королев пришел к фон Брауну в его кабинет, тому ему тоже было одному скучно пить. А остальное среднее и мелкое начальство пошло праздновать по рестранам и кафе. Это уже у кого на что денег хватит. Впрочем хватило всем, после удачного запуска им выдали солидные премиальные. Поэтому все отрывались как могли, тем более завтра воскресенье и на работу ходить не надо. Поэтому, вполне мирно, в кабинете фон Брауна протекал разговор, Королева и фон Брауном, под французский коньяк, лимон и жареную курицу.
— Нет, гептил, это будущее рекетостроениия, — утверждал фон Браун, объедая окорочек, жареной курицы.