– Мелани, ты помнишь, как вы познакомились с Аароном?
– Мы были детьми… В нашем доме. На дне рождения моего отца.
– А потом?
– Потом опять встретились там же. Ты ведь прекрасно все знаешь.
– А помнишь, я говорила тебе, что познакомилась с мужчиной, в которого влюбилась без памяти? В режиссера из Англии, когда была там на стажировке? Я сто раз рассказывала тебе об этом… А потом… я увидела вас вместе.
– Кого?
– Вас. Тебя и Аарона.
– Это был Аарон?! Почему ты не сказала сразу? Я же не знала…
– А если бы знала, то что? Ты бы не уступила его мне.
– Так весь этот цирк из-за него? Из-за Аарона?
– Это не цирк. Не смей так говорить. Я так готовилась! Так старалась! И у меня получилось. Нет, не только из-за него. Я ненавижу тебя уже очень давно. Ты ведь у нас такая талантливая! Такая умненькая, красивенькая… да ты просто само совершенство! А Сандра – так… Кусок обыденности рядом с тобой, великой. Мелани играет на сцене, а Сандра аплодирует ей в зале. Мелани спит с любимым мужчиной, а Сандра ждет их на обед в ресторане. Если бы ты знала, что я тебе приготовила! Что ждет тебя, великую Мелани Сандерс, завтра! Тебе понравится.
– Боже… Нет, это невозможно. Сандра, это же я! Мелани! Твоя лучшая подруга!
Мелани смотрела на Сандру во все глаза. Она словно впервые увидела ее. Настоящую Сандру. Ее глаза, всегда внимательные и понимающие, теперь стали презрительными и жестокими; в них плескались боль и злоба.
– Ты больна, Сандра. Это все чудовищно! Что ты хочешь со мной сделать? Убить?!
– Не так быстро, дорогая. Ты будешь страдать. Будешь сильно страдать. А я – смотреть на это… и наслаждаться. А после… да, да, после… ты будешь умолять меня о смерти.
Мелани все еще не верила в происходящее. Сандра! Ее близкий, родной человек, почти ее сестра! Она знает о Мелани все. Она поддерживала Мелани в трудные минуты и всегда была рядом.
Мелани повторяла себе, шептала похолодевшими губами: «Сейчас я открою глаза, сейчас я проснусь, вот сейчас. Все это просто сон. Просто кошмар. И я забуду этот кошмарный сон навсегда».
– Это сон! – крикнула она хрипло, беспомощно.
– Это правда, – пожала Сандра плечами, окинула Мелани ненавидящим, ледяным взглядом и вышла.
Наутро ничего не изменилось.
И Мелани уже не сомневалась в том, что это реальность.
…Два дня назад подруги приехали в загородный дом Сандры. Провести свободное время вместе, поболтать, отдохнуть.
По крайней мере, так думала Мелани.
Сандра же ждала этого дня давно. Очень давно.
Они сидели на ковре перед камином, пили вино. Потом Сандра сказала, что у нее есть для Мелани обалденный сюрприз.
Сандра обворожительно улыбнулась подруге и сказала: «Дорогая, прошу тебя, спустись вниз и сядь в машину! Боб отвезет тебя туда, где мой сюрприз просто заждался тебя!» Мелани пожала плечами и весело спросила: «Что за Боб?»
«Он за рулем. Не бойся ничего».
Сандра помахала Мелани рукой, когда та спускалась по лестнице.
…Этого мужчину Мелани раньше не видела, но просьба подруги не вызвала у нее никаких подозрений. У Сандры был такой веселый голос!
…Они ехали долго. Боб все время молчал. Он не ответил ни на один ее вопрос.
Мелани была заинтригована. Что за сюрприз приготовила ей Сандра?!
Машина затормозила у маленького домика в лесной глуши.
Они вошли в дом. Мужчина закрыл дверь.
– Боб! Вы ведь Боб? Почему вы все время молчите?
Боб шагнул ближе к Мелани, выдернул из кармана шарф и завязал Мелани глаза.
– Это… сюрприз?..
Боб молча взял ее за руку. Рука мужчины была холодная и влажная.
Они поднялись на второй этаж. Мелани беспомощно топталась. Запоздалая тревога подкатила к горлу. Боб грубо усадил ее и крепко привязал к стулу.
Прошло две недели после пожара.
Аарон до сих пор не верил в то, что произошло.
Он любил свою жену. Очень любил.
Несмотря на то что за последние полгода между ними все разладилось, он по-прежнему верил в то, что это просто тяжелый момент их жизни. И она, конечно же, пройдет, эта черная полоса. И Мелани станет прежней. Любящей его. Веселой. Беспечной.
Он верил в это.
Более того: он был в этом уверен.
Он знал, что она вернется к нему, у них родится ребенок. Они будут счастливы, как раньше.
…Все разрушилось в миг. Мелани больше нет.
Аарон не хотел верить в это. Боль и пустота…
Он приостановил работу над новым фильмом.
Папарацци не давали ему покоя, осаждая их дом.
Аарон закрылся в кабинете и рассматривал фотографии жены.
«Она была такая красивая, – думал он. – Моя Мелани…»
Он зашел в ее гардеробную, посмотрел на все эти бесчисленные вещи, которые принадлежали его жене. У Мелани были одежда, обувь, аксессуары на любой вкус и цвет. Аарон взял в руки ее любимую блузку. Шелковую, изящную, фисташкового цвета, с перламутровыми пуговицами. Прижал к лицу. Он хотел глубже, еще глубже вдохнуть аромат, который остался в складках шелка.
Как больно смотреть на все эти вещицы, зная, что больше она их никогда не наденет…
Ему казалось: вот сейчас она прибежит сюда, как обычно, вечно куда-то спеша, и начнет прихорашиваться, выбирая наряд для вечера.
Аарон сидел в гардеробной час, другой.
…Мелани так и не прибежала.
Он вышел в гостиную. Маргарита, служанка, вошла в комнату.
– Мистер Бейли, может быть, вы все-таки что-нибудь съедите?
– Я не хочу.
Маргарита не очень любила Мелани. У Мелани вообще не было поклонников среди прислуги. Им казалось, она не считала их за людей.
Но Маргарита, конечно, не желала хозяйке смерти. И ей было очень жаль Аарона, ведь его так все любили. Он всегда был добрым и великодушным. Он уважал всех людей, независимо от их положения в обществе.
Мелани была надменна и избалованна, а Аарон – щедр, любезен и внимателен. За глаза люди называли Мелани стервой, а его ангелом.
Многие не понимали, как Аарон терпит свою жену. Она часто была слишком несносной. Но один лишь Аарон знал, что у Мелани самая добрая душа. Она – бриллиант, который нужно очистить от грязи и слегка подточить острые края, и тогда он начнет сверкать, радовать глаз и заставлять тебя улыбаться.
Он всегда и относился к Мелани как к такому дорогому бриллианту: очень бережно, иной раз восхищенно, а она сверкала только для него.
И если не считать эти последние мрачные полгода, они были очень счастливы. Очень.
Аарон направился в свою гардеробную. Она была раз в десять меньше, чем у его жены. Он собирался выбрать подходящий костюм.
Сегодня выступление на телевидении. Как он не хочет туда ехать! Сейчас все некстати. Но выбора нет. Надо выглядеть хорошо. И даже более чем хорошо.
Он терпеть не мог публичности. Всегда старался избегать журналистов. Но неделю назад он сам позвонил Энди и согласился на участие в его программе. Это будет первым его появлением на ТВ и на людях после смерти Мелани.
Журналисты начали использовать имя его погибшей жены для поднятия рейтингов. И ему не нравилось, что ее имя треплют на разные лады, обсуждают и осуждают ее – ее пьянство, ее тряпки, ее манеры, ее измену.
Лишь всласть натешившись ее позором, перемыв ей все косточки, пресса вспоминала кинофильмы и роли Мелани.
Аарон хотел сказать всей Америке, что он простил ее и очень любил.
И любит.