Открылась дверь. Прищурившись и шаря перед собой руками, в гараж вошел Наоки — пацан на побегушках Ацуко. Увидев пистолет, он отскочил к стене и повалил на пол стоящие в углу доски. Световик приказал Усачу, прострелить «говноеду» плечо, а главарь дал Усачу последние десять секунд, чтобы тот наконец-то: «Жми на курок или я сам возьму пистолет!». Трясущийся всем телом Усач спросил, какого хера сюда приперся Наоки, на что тот ответил:
— Он из Пик, — и показал пальцем на Ямато.
— Чего?
— Гонишь!
— Хочешь сдохнуть? — спросил у Наоки главарь, впервые оторвав взгляд от Ямато.
— Мне пацаны сказали! — Наоки сполз по стене в угол и, сев на корточки, выставил руки. — Давайте проверим!
— Что за говно они нам впаривают?! — крикнул Световик, обращаясь к главарю. — Сука попросила, чтобы мы покалечили уе*ка, который ей прохода не даёт, а размазня, — Световик показал бутылкой в Наоки, — согласился заплатить за это пять сотен. А, что по итогу? По итогу получается, что он из Пик? Вы че, бля*ь?.. Чмошник, ты осмелился жить в нашем квартале, состоя в банде одиннадцатых?!
— Ко мне вопрос? — Ямато показал в себя пальцем.
— Нет, к твоей маме! Отвечай, падаль!
— Ты просто прилично набрался, и я не могу понять, на кого ты смотришь…
— Что?! — Световик вскочил из-за стола. — Ублюдок, мать твою! А ну иди сюда, говно собачье! Решил ко мне лезть? Ты, засранец вонючий, мать твою! Иди сюда, попробуй меня…
— Тише! У меня ствол! — крикнул Усач и оттолкнул шатающегося Световика.
Переложив пистолет в левую руку, Усач продолжил целиться в Ямато, хотя ствол теперь плавал в большом промежутке между выходом и раскладным столом. Правой рукой он боролся со Световиком. Световик споткнулся и упал, смяв картонные коробки. Затем Световик заорал во всё горло и пообещал кастрировать Усача, а потом поднялся и показал дырку в штанине, вокруг которой намокало темное пятно. Нож, на который он сам же и напоролся, валялся на полу и больше не нужен был Световику. Теперь ему нужно было во всех подробностях унизить Усача и напугать его печальным будущим в их нелегком деле.
— Пускай он снимет куртку, — сказал Наоки. — Пики носят на плече татуировку с цифрой одиннадцать.
Усач, желающий во что бы то ни стало отложить выпавшую на него работу, направил на Ямато пистолет и приказал снимать куртку.
— Снимай, — подтвердил главарь. — Если он одиннадцатый, то я сам его грохну.
— Наоки, что ты несешь?! — крикнула Ацуко. — Тебя кто просил, дебил ты?!..
— Давай, куртку!
Ямато снял куртку, которую Наоки тут же вырвал у него из рук. Подошел Усач и по очереди поднял левый и правый рукава футболки. Татуировок у Ямато не было. Наоки зашился в угол и прикрылся курткой Ямато, притворившись ветошью. Главарь сказал, что теперь мелкий говнюк должен им две тысячи долларов вместо пяти сотен и забрал у Усача пистолет. Ацуко, понимая, что будет дальше, бросилась на него, выставив колено. Главарь ударил её стволом наотмашь. Девчонка вскрикнула и с разбитой бровью сползла на пол.
— Он же не одиннадцатый, — взмолился теперь и Наоки. — Не убивай…
— Эх, — сказал Ямато.
— Ты чего вздыхаешь, потерпевший?! Молитву забыл? Самое время вспомнить!
Так и не простреленная нога Ямато резко распрямилась в колене. Согнувшийся пополам главарь улетел к дальней стене, сбил затылком полку и обрушил установленный на ней фонарь. Усач, ослепший, как и все, пятился к стене, радуясь, что стрелять ему так и не пришлось. Через три шага его настигла летящая по дуге нога. Она летела быстро, и он сперва даже подумал, что это блеснул катафот от велосипеда, прибитого к стене… Он думал об этом полсекунды, а потом он думал о огромной банке меда, из которой огромной ложкой вынимал липкие сгустки к себе на тарелку. Но то происходило уже не в гараже, а во временном провале из-за потерянного сознания. Световик понял, что начался замес и встал в стойку. В его пьяном представлении он делал всё быстро, четко и точно. Перенести вес тела, завести плечо назад, прицелиться в темное пятно… Всё… Гиря, цементный блок или кувалда, во всяком случае что-то такое же твердое и тяжелое, прилетело ему в лицо. Через двадцать секунд он вспомнил, что лежит в гараже. Но на этом прозрение закончилось. Следующие две минуты он вспоминал, почему во рту него не хватает как минимум четырех зубов.
Найдя бесчувственную Ацуко, Ямато закинул её на плечо. На выходе он вырвал из рук Наоки свою куртку и убил его осуждающим взглядом. Оказавшись на улице, он побежал по пешеходной дорожке в направлении дома. Проклинающий весь мир главарь, кашляя и плюясь, вылез из гаража через минуту. Огляделся по сторонам, помахал в воздухе пистолетом, сел на задницу, а затем перекатился на бок и прижал колени к животу.