Вот и орбита Файи… Впереди — две ударные эскадры, горящие желанием первыми воткнуть в грунт планеты шест с флагом Арифера и получить дополнительный паёк и несколько выходных. Сзади — заградотряд из карательной армии Тэфтхэртха, готовый испепелить любого, кто рыпнется не в ту сторону. Корабль с Пирштом на борту под прицелом сразу нескольких орудий.
Все тридцать тысяч солдат одеты в экранирующие костюмы, которые не пропускают ни одно известное излучение. Психотропным оружием их не возьмёшь! Солдаты «разогреты» до точки кипения: злость и ненависть к фаитянам плещет из ушей, срывает голову, затягивает глаза пеленой предвкушения свежей крови. Им приказано расстрелять всех жителей селения, и они сделают это с огромным удовольствием. Никаких переговоров, никакого плена! Файя должна стать колонией Империи как можно скорее, и любое промедление строжайше запрещено.
Лишь Пиршт сидел в каюте и отрешённо ждал развития событий. При любом исходе операции он проиграет. Даже если всё закончится успехом ариферцев, то что даст ему этот успех? Выслужить себе жизнь, чтобы продолжить отбирать её у других?
«Что, родной, совесть появилась? — разговаривал он с самим собой. — Твои сослуживцы всю жизнь делают это — и ничего! Не страдают от угрызений. У тебя всё равно нет другого пути! Ты не встретишь там совершенно случайно намитянина с бластером, и он не избавит тебя от этих страданий. А сам ты никогда не решишься! Ты слишком трясёшься за свою шкурку! Так что делай, что приказали, и не вякай! Все так живут — и ты живи!»
Оставалось лишь отбросить все сомнения и выполнить приказ наместника. Пиршта несказано радовало то, что в спешке сав-туутх забыл приказать ему убить Актароктула лично — поэтому можно просто подождать, пока это сделают солдаты, а затем принести уже мёртвое тело и купить на него помилование. Нужно лишь вернуть себе настрой хладнокровного воина и послать к самым уродливым демонам свою совесть. Только вот с каждым разом психотехники действовали всё хуже. Быть может, потому, что подсознательно он не хотел, чтобы они действовали?
Посадка была молниеносной. Будто монеты из разбившейся копилки, высыпались из кораблей вооружённые до зубов солдаты и под командирские вопли «в атаку!» бегом рванули к селению фаитян. Пиршт немного поотстал от авангарда и бежал одним из последних, спиной чувствуя нацеленные в неё пушки заградотряда.
Но внезапно, шаг за шагом, солдаты в авангарде начали снижать скорость бега. Гримасы злобы на их лицах сменялись непониманием, и это было видно сквозь прозрачные забрала их шлемов. Затем замедлились и остальные колонны. Среди солдат пошёл тихий шепоток:
— А зачем мы туда бежим?
— Приказано было перестрелять всех в той деревне.
— Что-то не хочется это делать…
— И мне.
— Если мы не выполним приказ, нас расстреляет карательная армия.
Но и в рядах палачей Тэфтхэртха тоже начало твориться невообразимое: заградотряд с удивлением вертелся по сторонам, недоумевая, зачем вообще нужно воевать.
Всё тридцатитысячное войско остановилось и смешало свои ровные колонны. Бойцы ошалело разглядывали друг друга, себя, оружие в своих руках.
— Ты хочешь выполнять приказ?
— Нет. А ты?
— И я нет.
Затем первый солдат снял висевший на шее бластер и кинул его на землю. И тут же его примеру последовали все остальные. Кто-то бросал ненавистные пушки прямо под ноги, кто-то старался зашвырнуть их подальше. Потом на землю полетела защитная экипировка.
Пиршт стоял и не понимал, что происходит. Когда он выходил из корабля, то был преисполнен решимости, но только он ступил на планету, как из него будто кто-то высосал всё желание воевать и подчиняться приказам. Он испугался, что сейчас его расстреляет заградотряд, но через мгновение пропал и страх.
— Ты веришь, что я обязан тебя казнить? — услышал он неуверенный голос сзади. Обернувшись, он увидел абсолютно обескураженное лицо кровавого генерала Тэфтхэртха. Тот продолжал: — Но я не понимаю, зачем это делать… Я не хочу никого расстреливать. Я ничего не хочу…
С этими словами он снова повертел в руках свой бластер, будто не понимая, что это за штука и как она оказалась у него, а затем небрежно кинул его в растущий неподалёку куст.