– Свет! – крикнул он, отпрыгивая назад, поскользнулся и упал.
Датчики мгновенно отреагировали на его голос, и еще не вставая с пола, он посмотрел вверх.
– О, господи! – не в силах отвести взгляда от висящих тел, Маккой медленно поднялся и нащупал передатчик.
– Джим…
Четверо-пятеро человек и один с Дельты – были подвешены вниз головой к потолочной балке. Горло у каждого было перерезано. Лицо одного, высокого и темнокожего, было залито кровью. Другого перед смертью, видимо, пытали.
Это жуткое зрелище глубоко до боли потрясло Маккоя. Не, дожидаясь ответа Кирка, он постепенно взял себя в руки. И все-таки, услышав из передатчика голос Джима, невольно вздрогнул.
– В чем дело, Боун?
– Я их… нашел.
– Спускаюсь к тебе.
– Нет! Не надо, Джим. Доктора Маркус среди них нет. Ее нет, слышишь?
А все остальные… Они мертвы, Джим. Пожалуйста, не ходи сюда, я лучше вызову медицинскую группу, – Маккой лихорадочно соображал, на кого из экипажа он может рассчитывать, кто, кроме Крис Чепл поможет ему преодолеть этот леденящий ужас. – Конец связи. – Маккой тихо выругался.
Он списал показания трикодера. Три человека умерли от потери крови, один – от шока, а вот дельтиец… доктор не мог установить причину смерти.
Предстанет ли когда-нибудь перед судом их убийца? Маккой подумал, что шансов на это чертовски мало.
– О, боже… – Джим так и застыл в дверях.
– Я же сказал, чтобы ты не спускался, – проворчал Маккой. – Тебе совершенно незачем смотреть на все это, – за спиной Кирка он увидел Саавик. – А ей тем более не место здесь!
Кирк оглянулся.
– Лейтенант, я приказал…
– Я охраняю вас, адмирал, – холодно ответила вулканийка. – И это я отвечаю за вашу безопасность.
– Тогда хотя бы отойди, – мягко попросил доктор, – пойми, детка, мы не хотим подвергать тебя…
– Я не детка и в защите не нуждаюсь!
– Лейтенант Саавик! – резко оборвал ее Кирк, но тут девушка словно взорвалась:
– Если вы, сэр, хотите защитить меня от зрелищ подобного рода, то вам следовало бы начать это, когда я еще была ребенком! Я не оставлю вас без охраны, пока этот тип, которому убийства доставляют такое удовольствие и который больше всего сейчас мечтает убить именно вас, разгуливает на свободе и прячется где-то здесь! И вы думаете, что я буду спокойно за этим наблюдать?! – Она остановилась и, словно испугавшись собственной внезапной вспышки, продолжала уже более спокойно:
– Адмирал Кирк, если вы и в самом деле хотите, чтобы те, кто вас охраняет, вели себя по-другому, прикажите мне вернуться на корабль.
Саавик ждала, но Кирк ничего не сказал.
Тогда она подошла, стараясь не поскользнуться на липком от крови полу, и приподняла тело Вэнса Мэдисона.
– Снимите его, пожалуйста.
Они сняли пять безжизненных тел и завернули их в простыни. Трое убитых были инженерами Проекта «Генезис», двое – членами обслуживающего персонала.
– Они убили даже повара, – Кирк был ошеломлен.
– Тела уже совсем холодные, сказал Маккой. – Но окоченение еще не наступило. Джим, они погибли совсем недавно.
Джим обвел взглядом забрызганную кровью комнату.
– Кэрол, – прошептал он.
Разведчики вернулись в главную лабораторию. Вдруг Саавик услышала какие-то звуки, но зал был пуст. Странные звуки повторились. Она вынула трикодер, и из него послышался заунывный вой.
– Что случилось, лейтенант? – спросил Кирк.
– Не знаю, сэр.
Следуя за сигналом, она направилась к громадному холодильному шкафу.
Кирк и Маккой последовали за ней. Саавик раскрыла дверцу. Из холодильника выпали два тела и растянулись у ее ног.
Кирк вздрогнул. «О, боже!»
Маккой опустился на колени и стал исследовать их медицинским сенсором. Один из них был темноволосый молодой человек, другой – бородатый капитан, и оба со значками «Уверенного».
– Джим, они живы!
За их спиной вспыхнул экран связи.
– «Энтерпрайз» вызывает адмирала Кирка, – это был голос Юхуры.
– Но это же Чехов, – произнес Кирк.
– «Энтерпрайз» вызывает адмирала Кирка, – повторила Юхура. Отвечайте.
– Джим, а это Кларк Террелл, – сказал Маккой. – Мы с ним служили вместе, – он и в самом деле знал его довольно хорошо.
Чехов застонал.
Маккой взглянул на показания датчика и нахмурился. Ему все это кажется таким же необычным, как и мне, подумала Саавик, хотя опыт у него гораздо больше.
Кирк взял Чехова за плечи и приподнял.
– Павел, ты слышишь меня? Очнись, Павел!
– Адмирал Кирк, отвечайте, – снова раздался голос Юхуры.
– Саавик, скажите им наконец, что у нас все в порядке!
– Адмирал, подтвердите получение сигнала, – это уже стало назойливым.
Саавик поспешила к компьютеру.
– Какое-то нарушение деятельности мозга, – сказал Маккой. – Насколько я понимаю, вызвано наркотиками.
– Юхура, это Саавик. У нас все в порядке. Ждите нашего вызова. Конец связи.
– Спасибо, лейтенант, – облегченно вздохнула Юхура. – «Энтерпрайз» будет ждать.
Саавик оставила канал связи включенным и вернулась к Маккою и Кирку.
Капитан «Уверенного» Террелл начал приходить в себя, а Чехов уже совсем опомнился. Он открыл глаза и безучастно уставился на Кирка.
– Павел, ты слышишь меня? – повторил Кирк. – Что здесь произошло?
– Адмирал Кирк… – прошептал Чехов и разрыдался. – О, боже, сэр… тут ему изменил голос. Кирк обнял его.
– Все в порядке, Павел. Говори, не волнуйся. Теперь тебе нечего бояться.
Террелл застонал, и Маккой бросился к нему.
– Капитан, я Лен Маккой, – сказал он и осторожно встряхнул Террелла за плечи. – Кларк, ты помнишь меня?
Террелл был похож на человека, который видел что-то жуткое и совершенно обезумел.
– Маккой, – с трудом произнес он. – Лен Мак-кой… да… конечно…
Чехов высвободился из рук Кирка и попытался сесть.
– Адмирал, это был Кан! Мы нашли его на Альфа Цети VI…
– Спокойно, Павел. Просто расскажите, что случилось.
– Альфа Цети VI погибла. Из-за меня…
Маккой и Кирк, переглянувшись, нахмурились. Саавик тоже не могла представить себе, как целая планета могла погибнуть по вине молодого командира. Он явно бредил.
– Кан захватил нас. Он… он может подчинять людей своей воле! Эти его твари… он… – Чехова била дрожь. Он сжал руками виски. – Моя голова!
Маккой проверил его своим датчиком:
– Все в порядке. Ты теперь в безопасности. Чехов заговорил, стремительно, словно боясь остановиться:
– Он заставлял нас… лгать… и делать… то, чего мы не хотим, но мы боролись с ним; он думал, что управляет нами, но это было не так; капитан боролся с ним – он был сильнее… – Чехов так сильно дрожал, что не мог больше говорить. Он подтянул колени к груди и спрятал лицо, чтобы скрыть слезы.
Кирк взглянул на Террелла, который, казалось, уже полностью пришел в себя.
– Капитан, где доктор Маркус? Что с «Генезисом"?
– Кан не смог их найти, – Террелл выглядел странно спокойным. – Он нашел нескольких ученых…
– Это мы уже знаем, – остановил его Кирк.
– Остальные погибли. Он их пытал. Они не хотели говорить, тогда он убил их. Станция была слишком велика, поэтому он не стал исследовать ее всю, а просто забрал «Уверенный» и хотел убить вас.
– Это ему почти удалось, – усмехнулся Кирк.
– Он оставил нас здесь, – Чехов поднял мокрое от слез лицо. – Мы ему были… больше не нужны.
– Он что, подчинил себе весь экипаж «Уверенного»? – спросила Саавик.
Ее удивило, что люди настолько восприимчивы к контролю чужой воли.
– Большинство из них он бросил на Альфа Цети VI. – Он сумасшедший, сэр! Он не думает ни о чем, кроме мести, – сказал Чехов. – Вас он обвиняет в смерти своей жены, лейтенанта Мак-Гивер…
– Я знаю, в чем он меня обвиняет, – Кирк сел и несколько минут неподвижно смотрел куда-то в пространство, – Кэрол здесь нет, но все остальные костюмы на месте.