— Проклятый Ругххзан! — процедил Лерид, первым прервав тишину. — Двадцать лет за один миг, подумать только!
Это я ещё не рассказал им о поселившейся в моей голове частичке разума Павшего. Ни к чему родным знать об этом, пока сам не разберусь с возможными проблемами.
— Мы не в силах повернуть время вспять, но можем работать с тем, что есть, — развёл я руками. — Расскажите теперь вы, что тут было в моё отсутствие? Почему княжество Меллины выглядит так, будто демоны поселились там навсегда?
Лерид и Вирра переглянулись.
— Такое дело… — протянул дядя, замявшись. — В общем, твоего знакомого принца Нижнего мира убили, а некий Архонт Тьмы сагитировал остальные легионы выступить против Верхнего мира, оттяпать себе территорию побольше и побогаче. Начали она с княжества людей, но, после того как Пожиратель миров исчез, а большая часть демонов сгинула вместе с ним, вторжение замедлилось. За двадцать лет Архонт сумел продвинуться лишь немного, присоединив к своим землям соседнее княжество и теперь косится в сторону Орхайма.
— Выходит, я удивительно вовремя, — пробормотал я. Значит, силёнок у самого Архонта Тьмы осталось не так много, раз уж он за два десятилетия не смог одолеть жалких смертных. Вероятно, все свои огромные запасы эта скотина слила на призыв Ругххзана, и с тех пор уже не восстановилась до прежних величин.
«Похоже на правду», — насмешливо прошипел в моей голове Павший. — «Но Архонт всего лишь смертный, пусть и долго живущий на этом свете. Против нынешнего тебя у него нет ни шанса».
Спасибо, что просветил, ублюдок.
Хриплый смех Павшего вызвал у меня лёгкий приступ головной боли. Чуть поморщившись, я поймал на себе полный подозрения взгляд Порта, но он опять ничего не сказал. Зато Вирра сразу забеспокоилась.
— Ты, должно быть, устал. Идём, тебе нужно отдохнуть.
Я не стал сопротивляться, махнул рукой Лериду и последовал за женой в её покои. Там, стоило двери закрыться за моей спиной, я обхватил Вирру за талию и впился в губы поцелуем. Она даже и не подумала оттолкнуть меня, подалась ближе, с готовностью отвечая на ласки, но затем с некоторым сожалением всё же отстранилась.
— Подожди, Кард. Тебе стоит знать ещё кое о чём.
— Слушаю, — я коснулся её лица ладонью, погладил нежную бархатную кожу, чувствуя дрожь.
— Тот мальчик внизу — твой сын.
Я вспомнил двадцатилетнего юношу, сидевшего рядом с Виррой. За время разговора он не проронил ни слова, как и Порт, но я чувствовал на себе его заинтересованный взгляд. Значит…
— Он родился, когда я исчез, — прошептал я. Вирра кивнула.
— Да. Я назвала его Кардом, в честь тебя. Мне пришлось взять бразды правления герцогством в свои руки. Твой отец, конечно, помогал, но у него хватало и хватает своих проблем.
— Что насчёт Порта? Мне показалось, он злится на меня.
— Порт был раздавлен твоим исчезновением, как и все мы, — вздохнула Вирра. — Но ему пришлось куда сложнее, ведь ты был для него божеством. Он хотел походить на тебя, а затем ты погиб — или, по крайней мере, так нам сказала Анесс.
Я покачал головой. Да уж, мальчику пришлось несладко. Теперь понятна его ярость — он наверняка думает, что я поступил так нарочно, чтобы избежать ответственности. Так или иначе, мне придётся поговорить с сыном. С ними обоими. Но позже.
Сперва я должен выполнить обещание.
— Куда ты? — забеспокоилась Вирра, когда я с сожалением отпустил её.
— При нашей встрече я заключил с Жарденом договор о том, что помогу демонам исправить Нижний мир, чтобы им не пришлось вторгаться в наш. Теперь, когда принц мёртв, договор утратил силу, но я считаю себя обязанным завершить начатое. В конце концов, есть риск, что с разрушением Нижнего мира мы тоже можем пострадать. Я не хочу, чтобы кто-то ещё прошёл через то же, что выпало мне.
Вирра шагнула было вперёд, но заставила себя сдержаться, хоть я и заметил в её глазах слёзы. Мне и самому было неприятно так поступать, я ведь только что буквально воскрес перед своей семьёй, и опять вынужден уйти. Но мне хотелось сделать всё до того, как божественные силы иссякнут. В запасе ещё часов восемнадцать, это существенно, однако время как спичка — мимолетно. Нужно поспешить.
— Я вернусь, обещаю, — произнёс я и шагнул спиной в раскрывшийся позади портал.
Нижний мир значительно изменился за прошедшее время. Привычный по прошлому визиту серый цвет стал куда насыщеннее и темнее, поэтому сперва мне показалось, будто вокруг царит ночь. Пепел также потемнел, стал походить на какую-то сажу, и теперь усеивал всё вокруг. Этот мир явно был на грани разрушения.